ï¼ä¹±åçï¼ççå§ï¼æåçâ说âéâæ¦âï¼æå¿«çææï¼
来个文言文高手帮忙把白话文翻译成文言文
一室友问：吾家之鼠最近生活甚善 我问其 ：君何出此言 君答曰：因吾家牙签渐少，吾思其必是鼠用之剔牙 其后吾共大笑
来高手帮忙把白话文翻译文言文
吾化学甚好，师不以为然，吾不说。（乱写的，看看吧，最后的“说”通“悦”，愉快的意思）
哪位高手帮忙把白话文翻译成文言文啊
独坐案前，作业如山，心徒困。夜近子时，业尚未毕。考试近，而竹未能成于胸。见此景，思空茫茫。
请高手帮忙把白话文转文言文? 真的麻烦了...
翻译 余再访曾伯涵先生故居 从家行 车程期时 闻故居已修葺 景致焕然 遂往 沿路 有乡野之气腾于山之幽岭，友曰吾将去孔府尔 乃笑 伯涵者 乡野布衣也 赴京应试困知勉行，立志自拨于流俗，历尽宦海风波而安然无恙，实乃不易。春和景明 卒至 一塘在前 旌旗猎猎 游人如织 伯涵身处乱世 遂...
求高手帮我把这白话文翻译成文言文,
志芳仁兄台右：一别三月，深道契阔。纸短言长，亦无别话，唯凑字尔。一笑。吾兄若明吾心，必笑詈之。然情意满纸，视字数可知。今暑气逼人，当饮食自在，游娱尽意。天凉时可来扬州小聚，知汝有意已久，弟扫榻以待。 某某顿首顿首
白话文翻译成文言文。请高手帮忙。多谢
其子曰：“有淘宝网，试为搜寻。”果淘得弓，网银付讫，言三日必送弓至。过三日，犹未见弓，曾子曰：“弓何未至？”子曰：“淘宝网皆然。”明日，弓方至，而不肖网上之图。曾子诘之，其子曰：“网上购物皆然，何必惊怪。”曾子喟然曰：“当今诚信杳然，余将何以教子？”
怎样把白话文翻译成文言文,顺便帮忙翻译一句白话文,高手来
根据信达雅的标准，应该译为：“吾欲报施吾之恩”或者“吾欲答惠余之恩”。请君采纳
白话文转换文言文, 求高手翻译。。。
（汝）尔若无言，吾便（当）弃（舍）之。
劳烦文言文高手帮忙用古文翻译几句白话文
勿以愍之莫己若，焉知怯者惟匿于衾！注：前一个分句因为您原句是否定句，若以代词作宾语，当前置，即古汉语中常见的“宾语前置句”，后一分句则“宜乎众矣！”谨供参考！祝您好运！
求文言文高手帮忙翻译下,把白话文翻译成文言文。
1.适其分 2.复睹此尝悉之面 3.……否？
