变身偶像公主歌曲《小公主》歌词中文谐音

Answer 1

リトル ぷりんせす☆ぷりっ！」（小公主）
作词；作曲： おとぎの国音楽队
编曲：涌井启一、千叶直树
演唱： リルぷりっ （Lilpri )
翻译：hchcheng
最喜欢的苹果派
不想吃太多但是又停不下来
玻璃鞋干脆地忘记了
坐上南瓜马车急忙走了
明明是满月的夜晚 突然淅淅沥沥地下起雨来
大家把力量集中起来 决战吧
任何时候心中 都有远大的梦想 所以向前进吧
奇迹会出现 公主公主 偶像公主
偶像公主 变身
看得见梦想的女孩 谁都是公主
去恋爱吧 女孩 认真的 无敌的 完美的
一定会实现 任性的公主
给你带去心跳的幸福 比童话故事更
美的传说 要开始的预感
LRC格式的歌词（第51话3分53秒的)
[ti:リトル ぷりんせす☆ぷりっ!（小公主）]
[ar:li'pri(偶像公主）]
[al:《变身偶像公主》第51话リトル ぷりんせす☆ぷりっ!（小公主）完整版]
[by:衡铭昊]
[00:02.00]Lrc制作:★昊天龙璇★
[00:06.00]歌名：リトル ぷりんせす☆ぷりっ!（小公主
[00:08.00]歌手：li'pri（偶像公主）
[00:11.00]music start
[00:12.68]最喜欢的苹果派
[00:15.72]不想吃太多但是又停不下来
[00:18.66]玻璃鞋干脆忘记了
[00:22.26]坐上南瓜马车急忙走了
[00:24.56]明明是满月的夜晚
[00:27.53]突然淅淅沥沥地下起雨来
[00:30.78]大家把力量集中起来，决战吧！
[00:36.80]任何时候心中
[00:42.57]都有远大的梦想
[00:45.58]所以向前进吧
[00:48.35]奇迹会出现
[00:51.63]公主公主 li'pri（偶像公主）
[00:54.20]li'pri（偶像公主）变身！
[00:56.25]看得见梦想的女孩
[00:58.90]谁都是公主
[01:01.94]去恋爱吧!女孩
[01:05.02]认真的 无敌的 完美的
[01:08.25]一定会实现
[01:10.98]任性的公主
[01:13.98]给你带去心跳的幸福
[01:20.29]比童话故事更美丽的传说
[01:23.07]要开始的预感
[01:25.97]music...
[01:31.98]就算苹果卡住了喉咙
[01:34.71]一杯饮料喝下后 问题就没了
[01:37.91]就算派对要开始了
[01:40.96]现在加速飞奔的话 还是赶得上时间的
[01:43.82]就算在朝向月亮不断前进的路上
[01:46.93]只要用手机每天对话就行了
[01:49.94]在做好自己一个人也能做的事情后
[01:52.50]感觉 竟会是如此的轻松
[01:55.64]但是 如果把三个人的力量集中起来的话
[02:02.05]一定会变成连奇迹都能引起
[02:04.67]不可思议的力量
[02:10.20]公主公主 li'pri（偶像公主）
[02:13.76]li'pri（偶像公主）变身！
[02:15.37]努力加油的女孩们
[02:18.09]都是一位位公主
[02:21.03]不要认输 女孩
[02:23.97]认真地 精彩地 动心地
[02:27.41]一定能遇见 我的王子大人
[02:32.99]终有一天会迎来璀璨的结局
[02:36.12]比那睡醒后的吻
[02:39.09]更加美妙的罗曼史
[02:42.12]已经预感到了
[02:45.50]music...
[02:58.95]所以才能抑制迈步前进
[03:02.92]奇迹一定会出现的
[03:05.77]公主公主 li'pri（偶像公主）
[03:08.52]li'pri（偶像公主）变身！
[03:12.50]心中总有梦想的女孩
[03:15.30]都是一位位公主
[03:17.65]去恋爱吧!女孩
[03:20.75]认真的 无敌的 完美的
[03:23.95]一定会实现
[03:26.58]任性的公主
[03:29.75]给你带去心跳的幸福
[03:34.00]比童话故事
[03:38.80]更美丽的传说
[03:41.51]已经预感到了

Answer 2

いちばん好（す）きなアップルパイ 　　
i chi ban su ki na pu ru pa i 　　
最喜欢的苹果派
　　
ポチャリたくないけど止（と）まんない　>< 　　
po cya ri ta ku nai ke do to man na i 　　
不想吃太多但是又停不下来 　　

ガラスのくつ　はきわすれて
ga ra su no ku tsu ha ki wa su re te 　　
玻璃鞋干脆地忘记了 　　

ボチャの马车（ばしゃ）にスルーされた　
orz 　　ka bo cya no ba sya ni su ru sa re ta 　　
坐上南瓜马车急忙走了 　　

満月（まんげつ）にうっとりしてたら いきなりざーざー雨（あめ）もよう　
TT 　　man ge tsu ni u tto ri shi te ta ra i ki na ri zaa zaa a me mo yo u 　　
明明是满月的夜晚　突然淅淅沥沥地下起雨来 　　
みんなで力（ちから）を合（あ）わせて けーせーぎゃくて？ん！ 　　
min na de chi ka ra o a wa se te kee see gya ku te？n！ 　　
大家把力量集中起来　决战吧 　　

いつだってココロに 大（おお）きな梦（ゆめ） だから前（まえ）向（む）いて 　　
i su da tte ko ko ro ni o o ki na yu me da ka ra ma e mu i te 　　
任何时候心中　都有远大的梦想 所以向前进吧 　　
キセキをえがくよ ぷりぷり　リルぷりっ 　　
ki se ki o e ga ku yo pu ri pu ri ri ru pu ri 　　
奇迹会出现　公主公主 偶像公主 　　
「リルぷりっひめチェン！」 　　
ri ru pu ri hi me chen 　　
偶像公主 变身 　　
梦（ゆめ）见（み）るオンナノコ だれでもプリンセス 　　
yu me mi ru o n na no ko da re de mo pu rin se su 　　
看得见梦想的女孩　谁都是公主 　　
恋（こい）するオンナノコ ホンキ！　ムテキ！　カンペキ！ 　　
ko i su ru o n na no ko ho n ki mu te ki ka n pe ki 　　
去恋爱吧 女孩　认真的 无敌的 完美的 　　
かならずかなえるよ わがままプリンセス 　　
ka na ra zu ka na e ru yo wa ga ma ma pu ri n se su 　　
一定会实现　任性的公主 　　
あなたにドキドキ ハッピ→ おとぎ话（ばなし）より 　　
a na ta ni do ki do ki ha ppi o to gi ba na shi yo ri 　　
给你带去心跳的幸福　比童话故事更 　　
ステキなでんせつ！？　はじまる予感（よかん） 　　
su te ki na den se tsu ha ji ma ru yo kan 　　
美的传说 要开始的预感

参考资料：在百科里找的

Answer 3

いちばん好（す）きなアップルパイ 　　
i chi ban su ki na pu ru pa i 　　
最喜欢的苹果派
　　
ポチャリたくないけど止（と）まんない　>< 　　
po cya ri ta ku nai ke do to man na i 　　
不想吃太多但是又停不下来 　　

ガラスのくつ　はきわすれて
ga ra su no ku tsu ha ki wa su re te 　　
玻璃鞋干脆地忘记了 　　

ボチャの马车（ばしゃ）にスルーされた　
orz 　　ka bo cya no ba sya ni su ru sa re ta 　　
坐上南瓜马车急忙走了 　　

満月（まんげつ）にうっとりしてたら いきなりざーざー雨（あめ）もよう　
TT 　　man ge tsu ni u tto ri shi te ta ra i ki na ri zaa zaa a me mo yo u 　　
明明是满月的夜晚　突然淅淅沥沥地下起雨来 　　
みんなで力（ちから）を合（あ）わせて けーせーぎゃくて？ん！ 　　
min na de chi ka ra o a wa se te kee see gya ku te？n！ 　　
大家把力量集中起来　决战吧 　　

いつだってココロに 大（おお）きな梦（ゆめ） だから前（まえ）向（む）いて 　　
i su da tte ko ko ro ni o o ki na yu me da ka ra ma e mu i te 　　
任何时候心中　都有远大的梦想 所以向前进吧 　　
キセキをえがくよ ぷりぷり　リルぷりっ 　　
ki se ki o e ga ku yo pu ri pu ri ri ru pu ri 　　
奇迹会出现　公主公主 偶像公主 　　
「リルぷりっひめチェン！」 　　
ri ru pu ri hi me chen 　　
偶像公主 变身 　　
梦（ゆめ）见（み）るオンナノコ だれでもプリンセス 　　
yu me mi ru o n na no ko da re de mo pu rin se su 　　
看得见梦想的女孩　谁都是公主 　　
恋（こい）するオンナノコ ホンキ！　ムテキ！　カンペキ！ 　　
ko i su ru o n na no ko ho n ki mu te ki ka n pe ki 　　
去恋爱吧 女孩　认真的 无敌的 完美的 　　
かならずかなえるよ わがままプリンセス 　　
ka na ra zu ka na e ru yo wa ga ma ma pu ri n se su 　　
一定会实现　任性的公主 　　
あなたにドキドキ ハッピ→ おとぎ话（ばなし）より 　　
a na ta ni do ki do ki ha ppi o to gi ba na shi yo ri 　　
给你带去心跳的幸福　比童话故事更 　　
ステキなでんせつ！？　はじまる予感（よかん） 　　
su te ki na den se tsu ha ji ma ru yo kan 　　
美的传说 要开始的预感

↑乃罗马音、中日文

　
i chi ban su ki na pu ru pa i 　　
po cya ri ta ku nai ke do to man na i 　　
ga ra su no ku tsu ha ki wa su re te 　　
orz 　　ka bo cya no ba sya ni su ru sa re ta 　　
TT 　　man ge tsu ni u tto ri shi te ta ra i ki na ri zaa zaa a me mo yo u 　　
min na de chi ka ra o a wa se te kee see gya ku te？n！ 　　
i su da tte ko ko ro ni o o ki na yu me da ka ra ma e mu i te 　　
ki se ki o e ga ku yo pu ri pu ri ri ru pu ri 　　
ri ru pu ri hi me chen 　　
yu me mi ru o n na no ko da re de mo pu rin se su 　　 　　
ko i su ru o n na no ko ho n ki mu te ki ka n pe ki 　　
ka na ra zu ka na e ru yo wa ga ma ma pu ri n se su 　　
a na ta ni do ki do ki ha ppi o to gi ba na shi yo ri 　　
su te ki na den se tsu ha ji ma ru yo kan 　　

恩...↑是罗马音

一记棒 死gi那啊布鲁白
波家里大姑那果多 朵蚂蚁那一
打猎素莫胡子哈ki一组咧跌
大哭打来包夏利速录打猎吧
母鸡木里古 多里西别打啦
一gi哪里刚刚 啊灭某有
民那大奇卡拉 阿瓦瑟跌
跌瑟要哭爹
一组跌啊跌 扣扣罗尼
哦哦gi哪有米
大卡拉马 A姆 一跌
hi瑟hi我 A噶路由
目力目力迷路目力
迷路普利 ki买酱
有孽迷路 哦母捏罗果
打猎跌莫 不利哦瑟素
果一速录 哦母捏罗果
红ki 木跌ki 卡木跌ki
巴拉拉组 噶那A路由
哇嘎 妈妈 普利欧瑟素
阿娜塔尼 多gi多gi哈皮
哦头里吧那习哟里
紫蝶hi莫灭木跌素 哈吉马路有噶

↑乃中文谐音，建议你最好边听边看，因为我写的时候既没有放音乐 也不是刚学（一年前学的），还有hi=hī（第一调）ki=kī（第一调）gi=gī（第一调）

Answer 4

一七帮素ke那啊普路派 泼大顾大顾大衣带该吗诶吗诶 大啦素子还给还给 比子来带 大路达路还小不录大来大 大股利股利 到诶洗该打啦 股利达意早早啊买毛腰 米那屋洗甲啦爱赛带 带带呀股带屋 一足带爱带屋 高高老你 熬wao给那有来 该改啦吗爱慕一概 一带kei毛 爱吗呜要 不林不林密路不林 （密路不林哦奶讲） 密奶密路 熬那挠高 大啦带吗 不林赛思 到一素路 熬那挠高 昂给怒里给 嘎呜该呜 哈那那组 大爱路遥 大嘎那啦 不林赛素 啊那嘎林 到给老给哈陪 熬到里瓦那字要林 呜带给那该误该素 哈给瓦路遥啊路 各位公主，你们可以看着自己学哦~~!

Answer 5

一起帮诉尅那啊布鲁排异
波家里大哭那尅（ki）到到蚂蚁那一
大来素族胡子哈尅(ki)八组来带
大哭大来报夏利速录打雷吧
麻木激素你涂塑你乙烯(xi)达拉
一尅(ki)哪里刚刚阿埋毛有
米娜大气卡拉奥瓦赛忒
尅(ki)瑟要哭得
一组答啊得(dei)
靠靠老你
哦哦尅(ki)那有没
大卡喇嘛璃末意得
尅(ki)瑟尅(ki)我一嘎酷友
目力目力迷路目力
迷路目力，尅(ki)买讲
有埋迷路，号哦那闹高
打来得毛，普利哦瑟(sei)诉
偶一速录，号哦那闹高
红尅(ki)木得(dei)尅(ki)大幕瑟诉
芭娜娜组得啦一路由
哇嘎妈妈普利哦瑟诉
阿娜塔尼到给到给哈皮(pei)
哦逃离吧那习有利
苏忒尅(ki)那麻木瑟诉
哈吉马路有嘎