求英语高手解释这段话You should see the looks I get riding around in this baby.
You should see the looks I get riding around in this baby.这句话给我讲下！
明明有 see 了为什么还要有 looks ，这什么话？ see the looks
“你（们）该看看当我在开着这个宝贝兜风的时候人们（看到我时显露出来的）给我的表情”
发话人可能是在炫耀他、她的名贵汽车、名驹之类的东西，告诉听者当他（她）骑着它的时候，人们是如何的惊叹、羡慕而给他的那种神情。
"baby" 是对他的宠爱之物的昵称。
"see the looks" 意思 是 “看看他们的表情”。
希望帮到你。
you should see 是你真应该看看 这是主语和谓语
the looks I get 是宾语 这句里 I get 是定语修饰look的，意思是 我的表情 LOOK是名词了 不是动词了
riding around in this baby 是伴随状语
整句话的意思是 你真应该看看这个孩子骑着我满地走是我的表情
...should see the looks I get riding around in this baby._百度知...
"baby" 是对他的宠爱之物的昵称。"see the looks" 意思 是 “看看他们的表情”。希望帮到你。
求欧亨利的《汽车等待的时候》英文+中文
"I don't want to," the girl said, "I'm not so curious. Only come here, sit here, I can feel great and ordinary human heartbeat. But in life, I will never be able to perceive such beating. Do you know why I chat with you? -- sir?""I call palmer Ken si tektronix." Said ...
英语翻译
答案是肯定的，没有，但可能没有！如果您看到哪个外国人看上去有困难，应该礼貌的问他：“要我帮忙吗？”但是，否则，你可能该放手让它们经营自己的业务情况。但是，确实存在相当的地方都有权向外国人交谈。如果外国人进入你的学校，教室，办公室，商店或餐馆，例如，可随时要求，例如他（）：---你叫...
请高手翻译下面一段话(300分),救命的,焦急等待中
to cause the word usage to look like gorgeously gorgeous, the people frequently carry on high broad and the abstract to the thing or character's characteristic. This time if carries on the translation to the sentence often to think that very difficult to start...
急求,英语高手帮忙,大话西游最后一段翻译成英语
Sun looks up the couple and turned back into the crowd.The woman noticed his back.男子：干什么？What?女子：那个人样子好怪啊！That man looks strange.男子：我也看到了，他好象条狗啊！Yeah I see him too,he looks like a dog!纯手工翻译啊 有点累 不过翻着翻着也感受到一点以前没...
求一篇出国旅游咨询英语对话
1.A: "Do you need help finding anything?"B: "I'm looking for this shirt in a small."A: "Let me see if we have any in the back."B: "Thank you."A: "I found a couple. Here you go."B: "Thank you. Do you sell belts here?"A: "Yes. They are on the other ...
求高手翻译!!!
许多次我坐这宽扁回来看着图画书，它一动不动，像一个 船舶搁浅的船。多少次我进一步比儿童表演，由其悠久的历史，说它把部队指挥官被控 并取得了赫赫战功，它没有一个词，如 一块没有铁的温度。多少次我到村，请教老 人，要了解其历史，特别想知道它是盲目的，没有人告诉我。多少次我抚摸它的...
求《海的女儿》英语剧剧本,大家帮忙啊~
Five of these daughters had reached out of the sea , and saw many beautiful things. (上场全部从右上从左下)大女儿:Oh , what a beautiful day!I can hear the music ,I can play with ship .I see the big animals on the shore. That’s horse !二女儿:Wa oh … The sun looks like a ...
求英语高手帮忙翻译一篇文章(汉译英)~在线等
The survival of a brutal, whether on land or ocean. However, if the polar conditions, then the living environment should not be too far away from hell. Arctic wind whistling Iraqi people so that is almost untenable, but for generations they can survive in this harsh environment, ...
【汉译英200分沈水美文】最爱你的人心最低
I take you around the world. My mother laugh, she said, I can not thought about it before, you get hurt you love your people, to lead the United States and the United States小日子, on the happy mother.In G City, I rented a woman in the family. Her husband passed away...
