BING BANG一天一天歌词最后一句英文翻译成汉语是什么意思

如题所述

我觉得意译大概是在说 我的心你可以和曾经那么在意的人告别了 不要再为她悲伤了这样吧

直译应该是 【我的心 说再见吧】
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-22
oh girl I cry cry you my all say goodbye bye oh my love don’t lie lie yo my heart say goodbye
是这句吗?
直译过来是这样的,oh 女孩,我哭了,你是我的一切,说再见,oh我爱的人,不要骗我,yo,我的心啊,说再见。
第2个回答  2012-04-22
你是我的心海里再见

BING BANG一天一天歌词最后一句英文翻译成汉语是什么意思
直译应该是 【我的心 说再见吧】

BING BANG一天一天歌词最后一句英文翻译成汉语是什么意思
【我的心 说再见吧】

Bingbang《一天一天》的中文歌词。
그 눈물은 다 마를테니 \/ 하루하루 지나면随着一天天的流逝 那些眼泪总有一天会消失차라리 만나지 않았더라면 덜 아플텐데 um如果没有相见 也许伤痛会少些영원히 함께하자던 그 약속 이젠 추억에 묻어두길 바...

一天一天歌曲的中文谐音是什么意思?
BingBang歌曲《一天一天》中文谐音歌词如下:ye finally i realize that i'm nothing without you i was so wrong forgive me ah ah ah ah 【TOP】파도처럼 부숴진 내 맘怕兜桥龙噗搜进内慢 【GD】바람&#...

本人现需要韩国bingbang唱的《谎言》《一天一天》的歌词,最好是中文翻...
放开我对你的想念,不能说出的谎言 byebye BIGBANG 3rd MINI 一天一天GD *离开吧 ye the finally Irealize that I'm nothing without you I was so wrong forgive meTOP *我浪花般粉碎的心GD *我风一般动摇的心TOP *我轻烟般消失的爱情GD *像纹身般无法抹去TOP *长叹一口气GD...

相似回答