「セラミド」： 神经酰胺
「吸着型ヒアルロン酸」：透明质酸
「ローヤルゼリー」：王浆，蜂王浆
「シアバター」：牛油树脂
うるおいベール成分：湿润遮阳成分
「ポリクオタニウム－10」美肤高分子聚合物－10
请参考
「セラミド」神经鞘氨醇／ceramide
「吸着型ヒアルロン酸」吸着型透明质酸／absorbent hyaluronic acid
「ローヤルゼリー」蜂王浆／royal jelly
「シアバター」乳木果油／shea butter
※欧舒丹(loccitane)的手霜系列比较有名。
うるおいベール成分 湿润膜成份
「ポリクオタニウム－10」聚季铵盐-10／POLYQUATERNIUM-10
请您参考。
【求助】请问一下,这几句日语是什么意思?
1.阿兹一嗲思呐 あついですね、天气真热或者是什么东西很热啊。2.阿一西呆路 あいしてる 爱你，爱着你的。
请问这几句日文是什么意思呢
ゼッタイ禁止 绝对禁止 お风吕ぜっっったい禁止！！ 绝对禁止盆浴 体は见ない\/触らない！！ 不看身体，不接触 脚を开くな 不岔开腿 男子に触るな！ 不碰触男子 女子にも触るな 也不碰触女子 无駄つかい禁止！ 禁止乱花钱 讹り禁止 禁止方言 遅刻するな 不许迟到 女言叶NG 女...
麻烦把这些日语句子翻译一下(谢谢)
第二句里看的是画报，而不是一般的书，这个必须翻译出来。还有"いつも"是总是的意思，而不是经常，在日语中经常应该是“よく”第四句中也是应该翻译成总是，而不是经常，因为程度不同 第五句中“人気のぁゐ”的意思是指受欢迎，或者人气旺，有名应该翻译为“有名”。我想有名的人未必人气旺...
这几句常见的日文是什么意思?
前三个分别是，‘不错’，‘混蛋’，‘很好’的意思，第四个，我实在不了解你在说什么，至于第五个，那纯粹是鬼子学我们伟大的中国语言的时候，因为智商不够，无法学会而造成的一种错误的语法运用。意思就是，“你很怎么样”。哥们，你这问题很有意思，我很欣赏。把分给我吧。
请问这3句日文是什麼意思?
神様は许すだろうか：神（上帝）会原谅我吧 生きるために生まれたこの密やかな命の绊を：为了生存而出生的微弱命之羁绊。
请帮忙把这几个句子翻译成日文!谢谢!
1、任哪个男人见了都会心动，哪个女人见了都会嫉妒。たとえどんな男が见れば心も动（うご）くんです。どんな女でも嫉妬（しっと）すると思います。2、每个女孩都是天使。一人一人の女の子がすべて天使です。3、这是谁都无法改变的宿命。これは谁も変（か）えられない宿命（しゅくめい）...
求这几句日语的意思。
1番 无用のもの入るべからず。闲人免进 2番 あの人はこともあろうに、人の家に火をつけたのですよ。嫁祸他人 3番 いかにもあいつが言いそうなことだ。让那家伙说中了（那家伙乌鸦嘴）4番 それは言うべくして行われない。这个能说不能做 5番 これは买った时は高いと思ったけれ...
问下这几句日文的翻译～
越是着急，越要从容注意周围状况。そろったぞ！齐啦！ツイていないみたいだな……（这是日语的习惯用法）好像不太走运啊。。。ゆっくりしていきな。慢慢来哦 ！问题补充：完整的是这样的：はあ……今日はツイていないみたいだな……唉。。。今天真是不走运啊 还有一句：ゆっくりしていく...
懂日语的帮我看下这几句日语是什么意思吧![翻译机没办法翻译]
1. 一生悬命顽张ります:拼命地努力！2.かかんさん ：かかん应该是一个人名，大概是姓“郭”“何”吧。さん：是敬称 3.ようりつ：拥立【ようりつ】基本释义 [youritu]拥立.■ 皇太子を拥立して反乱を起こす／拥立皇太子发动叛乱.
这几句日语是什么意思?
1.“亚麻爹，亚麻爹”解释：日语的“やめて”（正确发音是：yamete）意思是“不要啊不要啊”（多出于A片里前期阶段，日本女人很假的，嘴上说不要，其实比谁都想要。哈哈）2.“丝酷”解释：由于你是听来的，所以没法正确判断这个词的原意。3．“伊歌”解释：日语的“行く”是“去”的意思。通常...
