あの水平线が远ざかっていく
ano suiheisen ga toozakatte iku
碧蓝的天空无法描绘明天
青すぎた空には明日すら描けなくて
ao sugita sora niha ashita sura egake nakute
沉溺于无法呼吸的人群中
息もできないくらい淀んだ人の群れ
iki modekinaikurai den nda nin no mure
我是何时潜入到这里来的？
仆はいつからここに潜り混んだんだ?
bokuha itsukarakokoni moguri kon danda ?
倾吐悲伤 凡事乐观向前就好
悲しみなんて吐きだして 前だけ见てればいいんだっけ
kanashimi nante haki dashite mae dake mite rebaiindakke
继续这样无法维持正常
それじゃとてもまともでいられない
sorejatotemomatomodeirarenai
即便以所有人为敌 也能感受到些微的光芒
すべてを仆が敌にまわしても 光をかすかに感じてるんだ
subetewo boku ga teki nimawashitemo hikari wokasukani kanji terunda
如果能去到那里
そこまで行けそうなら
sokomade ike sounara
就会想呼吸 这里很痛苦
息をしたくて ここは苦しくて
iki woshitakute kokoha kurushi kute
只能仰望黑暗的我 是无法上浮的潜水者
暗を见上げるだけの仆じゃ 浮かぶ方法もないダイバー
yami wo miage rudakeno boku ja uka bu houhou monai daiba^
试着呼吸
息をしてみて
iki woshitemite
如果能感受到普通的幸福 便不会再次沉溺
ただの幸せに気づいたら もう二度と溺れないよ
tadano shiawase ni kidu itara mou nido to obore naiyo补充回答：
LZ那个不全。重发一遍完整的
Diver
火影忍者疾风传op8
歌：NICO Touches the Walls
词曲：光村龙哉（NICO Touches the Walls担当vocal, guitar）
日文、假名歌词
あの水平线が远ざかっていく
あのすいへいせんがとおざかっていく
青すぎた空には明日すら描けなくて
あおすぎたそらにはあしたすらえがけなくて
息もできないくらい淀んだ人の群れ
いきもできないくらいよどんだひとのむれ
仆はいつからここに潜り込んだんだ？
ぼくはいつからここにもぐりこんだんだ？
悲しみなんて吐きだして
かなしみなんてはきだして
前だけ见てればいいんだっけ
まえだけみてればいいんだっけ
それじゃとてもまともでいられない
それじゃとてもまともでいられない
すべてを仆が敌にまわしても
すべてをぼくがてきにまわしても
光をかすかに感じてるんだ
ひかりをかすかにかんじてるんだ
そこまで行けそうなら
そこまでゆけそうなら
息をしたくて ここは苦しくて
いきをしたくて ここはくるしくて
暗を见上げるだけの夜は
やみをみあげるだけのよるは
もがく减圧症のダイバー
もがくげんあつしょうのダイバー
生きているんだって 确かめたくて
いきているんだって たしかめたくて
深い海底を目指してもう一度
ふかいかいていをめざしてもういちど
呼吸をしよう
こきゅうをしょう
头の中の地図をひっくり返したら
あたまのなかのじずをひっくりかえしたら
足りないものだらけで 独り怯えた昨夜
たりないものだらけで ひとりおびえたゆうべ
仆は强いんだってずっと思ってた
ぼくはつよいんだってずっとおもってた
谁よりも强いってずっと思ってた
だれよりもつよいってずっとおもってた
ah 迷子になった白鸟が
ah まいごになったはくちょうが
星の夜空に浮かんでいた
ほしのよそらにうかんでいた
慰めのように降り出した雨 uh
なぐさめのようにふりだしたあめ uh
だけどどうやら仆らはなれそうもない
だけどどうやらぼくらはなれそうもない
星が星なら仆は仆さ
ほしがほしならぼくはぼくさ
どこまで行けそうかな oh
どこまでゆけそうかな oh
重たい锚を背负い込んで
おもたいいかりをしよいこんで
ほんの少し祈りを吐きだして
ほんのすこしいのりをはきだして
まるで合図のように降り出した雨
まるであいずのようにふりだしたあめ
息をしたくて ここは苦しくて
いきをしたくて ここはくるしくて
暗を见上げるだけの仆じゃ
やもをみあげるだけのぼくじゃ
浮かぶ方法もないダイバー
うかぶほうほうもないダイバー
生きているんだって 确かめたいならそう
いきているんだって たしかめたいならそう
深い海底を目指してもう一度だけ
ふかいかいていをめざしてもういちどだけ
息をしてみて
いきをしてみて
ただの幸せに気づいたら
ただのしあわせにきづいたら
もう二度と溺れないよ
もうにどとおぼれないよ
=======================================================
Diver
火影忍者疾风传op8
歌：NICO Touches the Walls
词曲：光村龙哉（NICO Touches the Walls担当vocal, guitar）
中文、罗马注音
海平线它正向上远去消失不见
ano suiheisen ga toozakatteiku
晴空蓝的过分它也描绘不出明天
aosugida soraniwa asitasura egakenakute
在这样停滞着呼吸不能的人群
ikimo dekinaikurai yodonda hitonomure
我是何时潜水进来的这里?
bokuwa itukara kokoni mogurikondanda
是不是道出悲伤的所有
kanasiminante hakidasite
想看向前面就好
maedake mitereba iindakke
可那样实在无法好好坚持
sorejya totemo matomode irarenai
就算要和一切的所有为敌
subetewo bokuga tekinimawasitemo
我也感到一缝隙光芒
hikariwo kasukani kanjiteronda
若是可以游去那里
sokomade yukesounara
想渴望呼吸 心窒息而痛苦
ikiwo sitakute kokowa kurusikute
只有黑暗去仰望的夜晚
yamowo miagerudakeno yoruwa
挣扎在减压症的潜水人
mogaku genatusyouno daibaa
生命有没有还在 想希望确认看看
ikiteirundatte tasikametakute
就再一次向着海底的深处
fukai kaiteiwo mezasite mouitido
呼吸氧气
kogyuuwosyou
回头看脑中的地图
atamanonakano jizuwo hikkurikaesitara
被欠缺和不足的空隙填满 一个人胆怯的昨夜
tarinai monodarakede hitoriobieta yuube
一直以为自己都很坚强
bokuwa tuyoindatte zuttoomotteta
一直以为自己坚强过所有人
dareyoromo tuyoitte zuttoomotteta
ah 迷路的白天鹅
ah maigoninatta hakutyouga
飘荡飞过星夜空
hosino yosorani ukandeita
安慰一样降下来的雨 uh
nagusame noyouni furidasita ame
可是我们看起来是不能去变得怎样
dakedo douyara bokurawanaresou monai
星可以成为星的话那我就去变得我自己
hosigahosinara bokuwabokusa
仿佛哪里都能到达 oh
dokomade yukesoukana oh
负带着沉重的船锚
omotai ikariwo siyoigonde
坦白出了一丝祈愿
honnosukosi inoriwo hakidasite
然后标信一样降下了雨
marude aizunoyouni furidasita ame
想渴望氧气 心窒息而痛苦
ikiwo sitakute kokowa kurusikute
这一个只去仰望黑暗的自己
yamowo miagerudakeno bokujya
是没办法上浮去的潜水人
ukabu houhoumonai daibaa
有没有还生存着 希望想确认一下的话
ikiteirundatte tasikametainarasou
那就再向着海底深处试着
fukaikaitewo mezasite mouitidodake
呼吸一次看看
ikiwositemite
若可以看到幸福这种简单的事情
tadanosiawaseni kituitara
那就可以不再沉溺
mounidoto oborenaiyo
继续追问： 来自手机问问 这是完整版的吗？你有它的mp3吗？有的话发到我邮箱：1179681117@.qq.com 我手机上只有一分钟的『diver』，那首可能不是完整版的，如果你有的话，麻烦你发过来，谢了！ 补充回答： 已发送请查收~追问
对不起 我要的是中文谐音
あの水平线が远ざかっていく
ano suiheisen ga toozakatte iku
碧蓝的天空无法描绘明天
青すぎた空には明日すら描けなくて
ao sugita sora niha ashita sura egake nakute
沉溺于无法呼吸的人群中
求火影忍者主题曲 diver 中文谐音唱法!电脑 会的朋友帮帮忙阿!_百度知 ...
a no su yi he yi se n ga to o za ka fu de yi ku那条水平线渐渐变得遥远 a o su gi ta so ra ni ha a si ta su ra u ga ke na ku de过于蔚蓝的天空就连明日也无法勾画 yi ki mo de ki na yi ku ra yi yo n da hi to no i re无法呼吸停歇不前的人群 mo ku na ...
火影忍者Diver中文谐音
Diver 火影忍者疾风传op8 歌：NICO Touches the Walls 词曲：光村龙哉（NICO Touches the Walls担当vocal, guitar）日文、假名歌词 あの水平线が远ざかっていく あのすいへいせんがとおざかっていく 青すぎた空には明日すら描けなくて あおすぎたそらにはあしたすらえがけなくて 息もでき...
求火影忍者diver中文谐音歌词,不要罗马音
火影忍者手游佩恩仙鸣版本进场中文谐音：牙都噶西米都噶，那不森不，打次骂死。
求《火影忍者》疾风传最新开场曲《Driver》全歌词翻译!
《diver》a no su yi he yi se n ga to o za ka fu de yi ku那条水平线渐渐变得遥远 a o su gi ta so ra ni ha a si ta su ra u ga ke na ku de过于蔚蓝的天空就连明日也无法勾画 yi ki mo de ki na yi ku ra yi yo n da hi to no i re无法呼吸停歇不前的人群 mo...
请那位哥们把火影最新主题曲diver翻译成中文歌词
中文翻译：只知道为逃离的原因 高级Muno我认为简单的方法来简単 但直到现在，这一刻 是我还是别人的 这是怎么回事。这是怎么回事 我画了一个小C.我想成为一 我应该怎么做什么见重 但我也想知道if'll （随时）什么是今天的一个重要 （随时）也是在这里 （随时），因为它是害怕 要相信 只知道为...
如果能看到幸福这种简单的事情就不会再沉溺了出自哪首日语歌
Diver 火影忍者疾风传op8 歌：NICO Touches the Walls 词曲：光村龙哉（NICO Touches the Walls担当vocal, guitar）中文、罗马注音 海平线它正向上远去消失不见 ano suiheisen ga toozakatteiku 晴空蓝的过分它也描绘不出明天 aosugida soraniwa asitasura egakenakute 在这样停滞着呼吸不能的人群 i...
火影忍者diver的空耳
身近（みぢか）にあるもの mijika niaru mono 离自己很近的东西 常（つね）に気（き）を付（つ）けていないと tununi kiwo tukete inaito 在不知不觉中 余（あま）りに近（ちか）すぎて amarini tikasugite 由于距离过于微小 见失（みうしな）ってしまいそう miusinatte simaisou ...
求火影忍者《driver》很准确,很完整的罗马音
Diver 作词・作曲:光村龙哉 编曲:NICO Touches the Walls & Hajime Okano 歌:NICO Touches the Walls あの水平线が远ざかっていく〖那条水平线开始逐渐消失〗青すぎた空には明日すら描けなくて〖碧蓝的天空再也无法描绘明天〗息もできないくらい淀んだ人の群れ〖沉溺于令人窒息的人群之...
火影忍者片头曲里有个鸣人被大家从水下推上来,佐助慢慢沉到水下的是...
Diver OP17（疾风传OP8）：Diver \/ 光村龙哉【400~425】
diver火影忍者疾风传OP7 [Diver]
歌词由光村龙哉创作，音乐同样由他操刀，编曲则由龟田诚治和NICO Touches the Walls共同完成。歌词描绘了一个逐渐远离水平线的场景，那片碧蓝的天空似乎无法预示未来的希望，"青すぎた空には明日すら描けなくて"，暗示着主角身处压抑的环境。在沉闷的人群中，主角感到窒息，"息もできないくらい淀ん...
