帮忙翻译一下这个英语句子
这是个一词多义题。right有对的和右边的意思，left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西；right brain has nothing left译成是右脑没有留下任何东西。这是一句笑话，暗讽、嘲笑的意思。
帮忙翻译一下这个英语句子,谢谢If you went to the moon,you could we...
如果你去月球的话，你的体重只是现在的六分之一。
帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!
1.我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人（stick by）I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.2.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。（see to it that）Please see to it that don't ever be late for the important ...
帮我翻译一下这些英文句子!急!!!
1. Excuse me,where's the nearest post office?打扰一下，请问最近的邮局在哪里？2.Could you tell me how can I get to the nearest post office?可以告诉我怎么去最近的邮局吗？3.Could you tell me the way to the nearest post office?可以告诉我去最近的邮局的路吗？4.Is there a pos...
帮忙分析一下这个英语句子,谢谢
这句话的翻译是 他想坐船去他认为可以在那很快变得富有的亚马逊地区。主要结构式由where引导的定语从句，where后面是做Amazon的定语，说亚马逊是他认为在那里可以很快变富有的地方。主句中，want to do sth 表示想要做某事 take a boat to someplace 意思是坐船去某地 从句中，是有think的过去式引导的...
英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1.或许我会失败，但我不会放弃 1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I ...
帮忙翻译一下英语句子,谢谢!
我的翻译：我昨天给我爸妈打了个电话，令我失望的是他们都没有接。—你将来想做什么啊？—我想像你一样当一个医生。爸爸在我到家的时候因公出差前往了伦敦，所以我没见到他。—Catherine（凯瑟琳），我已经给你打扫了房间。—谢谢你，你不必那么做的。我自己就行。百分之五十的水已经被污染了。和她...
帮忙翻译一下这些英语句子!谢谢!
15.You真正地有学习的英语一个正面天才。16. 这件喜事在您的生活中提示我立即回复，并且，用我自己的奇怪方式，试图提供您我热诚的祝贺和好愿望。17. 我知道这是什么您渴望。18. 它是从您肯定该当的上帝的一件礼物。19.I希望我将有回去的荣誉面对面表达我的祝贺。20.He是专业在他的工作方法和在...
麻烦英语高手帮忙翻译一下这篇对话,急用,急用,谢谢,不要翻译机的哦
Do you have a MP3?B:有啊！Yes.A:你的MP3里面的歌曲都是怎么来的？Where did the songs in your MP3 come from?B:网上下载的，除了这个还能怎么来呢？I download them from the internet. Any other way to get the songs except this?A:那可不一定，你从网上下载的时候付费了吗？Don't ...
帮忙翻译一下英语句子,谢谢!
（一个句号一句话）放轻松点，就这一两天一切都会好起来的。James，实在不好意思今天早上你不在都时候我用了你的电脑。不客气。因为天气的原因，足球比赛不得不推迟。BBC是British Broadcasting Corporation（英国广播公司）的缩写。感谢你帮助我们找到了他的家。除了那个老年人，车里空荡荡的。如今，不仅...
