这种没有前后文context的很难翻译啊
如果说“这个不是我要的……”用これじゃない
“用这个大概不行吧”これでだめでしょう。
表示禁止时候用……ていけない
表示不是这个用ではない
「これはだめ！」（女性用语）
「これはいけない」
「これじゃない」(不是这个)
这样是不行的 日语怎么发音?
不行，用日语怎么说？だめだ
"这么做是不行的"日语怎么说
そうしたらあかんで。
"这样不行哦"日语怎么说..
不行，用日语怎么说？だめだ
日语中“不行”是怎么说?
日语汉字表示为：駄目 罗马发音：dame 它的词源是来自围棋的[气]，日语里发音：ダメ 到了现在已经完全演变为中文意思：不行，不可以，不要，不好的状态 这几种意思被经常使用。举例：①表示一种不好的状态 暑さで食べ物がダメになる（天气热吃的东西容易坏）举例：②无用功 いくら頼んでもダメ...
"这样不行哦"日语怎么说..
これじゃあ、駄目だよ 这是态度比较好的日常口语说法 このままで 駄目ですよ 相对来说,这种说法口气比较重
不要、没有、不是、不用、不行、不能的日语
5. 不行 - 駄目 (だめ)6. 不能 - 駄目 (だめ)- 出来ません (できません)此外，还有一些表达不能做某事的意思时会使用的词汇，如“无理 (むり)”通常用来表示“勉强”，在表达做不到或危险的情境下，会说“それは无理だ！”( sore wa muri da！) 来表示“那太勉强了！”。日语中...
"不行"或"不可以的日语怎么说?
不行，用日语怎么说？だめだ
日语中的“行”、“不行”、“不可以”怎么说?
不行＝だめです。罗马拼音：dameidesi，汉语模拟音：打妹得死。不可以＝いけません。罗马拼音：yikemashen，汉语模拟音：一克麻神。可以=可能である 能＝出来（でき）ます。罗马拼音：dekimasi，汉语模拟音：得K骂死。不能＝出来（でき）ません。罗马拼音：dekimashenen，汉语模拟音：得ki麻神嗯...
日语中简单点的日常用语怎么说?
5、这可不行 （所里挖那里蚂蚁）6、为什么？ （男的诶）7、那是什么 （男的所里挖）8、什么意思？ （满家所里挖）9、我明白啦 （挖卡打哇）10、这是 （库里挖）11、加油 （刚巴嘚）12、搞定啦！ （亚当！）13、朋友 （投猫达鸡）14、不行 （达妹）15、说的也是 （受打内）16、太...
はい是行的意思不行,不可以怎么说
中文不的不行在日语里意思不同,译法也不同.1.だめ dame 表示强强烈的否定或拒绝,比如对方的无理要求,相当于吵架水平了,不能乱用.2.无理 むり muri 表示没有努力的可能,努力也没有办法.比如100公里的距离让你开车20分钟赶到,这就是 无理 的事情 3.行けない いけない ikenai 表示一般的不...
