一篇英语介绍学校的作文,帮我翻译,中文如下:我今年进入了我梦寐以求的罗定中学。这是一间非常大和美...

一篇英语介绍学校的作文,帮我翻译,中文如下:我今年进入了我梦寐以求的罗定中学。这是一间非常大和美丽的学校,这里环境优美,大门直通高速工路,表示着我们将走出一个新天地。学校里有广阔的大操场。有五栋教学楼。有初中的,有高中的。我们都生活在一个大家庭里,我们互相帮助,互相学习。这里非常干净,老师也很亲切。这五栋教学楼是连着的,就像提示我们要手牵手,一起追逐梦想。教学楼后面就是学生和老师的宿舍。宿舍后面就是饭堂。再后面就是回家的路。

" I entered Luoding Middle School which I have dreamed for this year. This is a very big and beautiful school with graceful environment. The front gate directly leads to the highway, which displays we are going to walk out a new world. There is a wide playground in the school. There are also five teaching buildings including that of middle school and of high school. We are all living in a big family. We are helping and learning from each other. It is quite clean here and teachers are very kind. The five teaching buildings are jointed together, just as we are pursuing our dreams hand in hand. The students' and teachers' dormitories are behind the teaching buildings, behind which is the canteen with the way home at the back."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-09-18
High school half of highlights

I was in 2008 promoted to a better performance Purdue fifth, then yes I always look forward to I must be good to learn! We must get the best results in the future many people are admitted to a school dream university. But over time I gradually became not such an occasional opportunity to came into contact with online games I play very fascinated by the high half of a semester to the High School the first half of semester, the result is of course now I feel a confused back then passed on There are many places unsatisfactory! ... ... We should say that the management of this school is a very responsible person, as long as I earnestly deal with the after school life I think I can still, if the school said I was right there a bit of advice is to run each day parade too frequently, there seemingly is to prohibit the issue of mobile phones can not get ... is now the High School the first 4 weeks of school I think I should have gradually entered the study status of my life seriously.

May it can help U.
第2个回答  2012-09-08
I start to sutdy in my dream school this year: Luoding Middle School. The campus is very large, clean and beautiful and the gate is deside the highway, which shows i will have a bright future. There is a big playgroud and five teaching buildings in the campus, which are used for junior and senior students. These five buildings are connected to each other, which tell us to hand in hand and catch our dreams together. Behind the teaching buildings are dorms for both students and teachers and dining hall is between the dorms and way back home. My new teachers are also pretty friendly. In my new school, i will live with my new friend like a big family and try my best to help and learn mutually.
第3个回答  2012-09-08
I am in my dream of Luoding middle school. This is a very large and beautiful school, here environment is beautiful, the door leading to the high-speed road, means that we will walk out of a new world. The school has a wide playground. There are five buildings. There is a junior high school, a high school. We are living in a big family, we help each other, learn from each other. Here is very clean, the teacher is also very kind. The five teaching building is connected, as suggested that we should hand in hand, to chase the dream. Behind the teaching building is the student and the teacher dormitory. The back room of the dormitory is the dining hall. Behind is the way home.
相似回答
大家正在搜