求翻译句子、、、急急急

Einstein dies and goes to heaven only to be informed that his room is not yet ready. "I hope you will not mind waiting in a dormitory. We are very sorry, but it's the best we can do and you will have to share the room with others." he is told by the doorman (say his name is Pete). Einstein says that this is no problem at all and that there is no need to make such a great fuss. So Pete leads him to the dorm. They enter and Albert is introduced to all of the present inhabitants. "See, Here is your first room mate. He has an IQ of 180!" "Why that's wonderful!" Says Albert. "We can discuss mathematics!" "And here is your second room mate. His IQ is 150!" "Why that's wonderful!" Says Albert. "We can discuss physics!" "And here is your third room mate. His IQ is 100!" "That Wonderful! We can discuss the latest plays at the theater!" Just then another man moves out to capture Albert's hand and shake it. "I'm your last room mate and I'm sorry, but my IQ is only 80." Albert smiles back at him and says, "So, where to you think interest rates are headed?"

爱因斯坦死了,去天堂却被告知他的房间还没有准备好。“我希望你不会介意在宿舍里等候。我们很抱歉,但这是我们能做的最好,你将不得不与别人合住一个房间。”守门人对他说。(他的名字叫皮特)。爱因斯坦说,这根本就不是问题,没必要大惊小怪的。所以皮特带领他到宿舍。他们和艾伯特进入并介绍给所有的居民。“看,这是你的第一个房间室友。他的智商180 ”“好极了!”艾伯特说。“我们可以讨论数学!”“这是你的第二个房间室友。他的智商是150 !”“好极了!艾伯特说。“我们可以讨论物理!”“这是你的第三个房间室友。他的智商是100 !”“那好极了!我们可以讨论最新的戏剧在电影院!”“这时另一个男人走了进来,抓住艾伯特的手,摇它。”“我是你的最后的房间的室友,我很抱歉,但是我的智商只有80。”艾伯特对他笑了笑,说:“那么,在你认为利率的走势?”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-09-23
爱因斯坦死了,去天堂却被告知他的房间还没有准备好。“我希望你不会介意在宿舍里等候。我们很抱歉,但这是我们能做的最好,你将不得不与别人合住一个房间。”守门人对他说。爱因斯坦说,这根本就不是问题,没必要大惊小怪的。所以皮特带领他到宿舍。他们和艾伯特进入并介绍给所有的居民。“看,这是你的第一个房间室友。他的智商一百八十 ”“好极了!”艾伯特说。“我们可以讨论数学!”“这是你的第二个房间室友。他的智商是150 !”“好极了!艾伯特说。“我们可以讨论物理!”“这是你的第三个房间室友。他的智商是100 !”“那好极了!我们可以讨论最新的戏剧在电影院!”“这时另一个男人走了进来,抓住艾伯特的手,摇它。”“我是你的最后的房间的室友,我很抱歉,但是我的智商只有八十。”艾伯特对他笑了笑,说:“那么,在你认为利率的走势?”这样可以吗???本回答被网友采纳
第2个回答  2012-09-24
爱因斯坦死去到天堂,结果却被告知他的房间还没有准备好。他被一个门房告知(他说他的名字是皮特)“我希望你不会介意在集体宿舍里等候。我们很抱歉,但这是我们能做的最好的,你将不得不与其他人共住这一房间。”爱因斯坦说,这根本就不是问题,没必要大惊小怪的。所以皮特带领他到宿舍。他们进入后,阿尔伯特(爱因斯坦)被介绍给所有现居民。“睢,这是你的第一个室友。他智商180 ”“呵唷,太棒了!”阿尔伯特说。“我们可以讨论数学!”“这是你的第二个室友。他智商150 ”“呵唷,很好!”阿尔伯特说。“我们可以讨论物理!”“这是你的第三个室友。他智商100 !”“不错!"我们可以讨论剧院最新的戏剧!”“恰好另一个男人走出来,抓住阿尔伯特的手并握手。”“我是你最后的室友,很抱歉,我的智商只有80。”阿尔伯特对他笑了并说:“那么,在你认为利率走势如何?”
第3个回答  2012-09-24
爱因斯坦死了,去天堂却被告知他的房间还没有准备好。“我希望你不会介意在房间里等候。我们很抱歉,但这是我们能做的最好,你将不得不与别人合住一个房间。”门卫人对他说爱因斯坦说,这根本就不是问题,没必要大惊小怪的。所以皮特带领他到宿舍。他们和艾伯特进入并介绍给所有的居民。“看,这是你的第一个房间室友。他的智商180 ”“好极了!”艾伯特说。“我们可以讨论数学!”“这是你的第二个房间室友。他的智商是150 !”“好极了!艾伯特说。“我们可以讨论物理!”“这是你的第三个房间室友。他的智商是100 !”“那好极了!我们可以讨论最新的戏剧在电影院!”“这时另一个男人走了进来,抓住艾伯特的手,摇它。”“我是你的最后的房间的室友,我很抱歉,但是我的智商只有80。”艾伯特对他笑了笑,说:“那么,在你认为利率的走势呢?”
第4个回答  2012-09-25
讽刺经济学家智商低的小笑话哈哈~智商180才可以谈数学,150可以谈物理,100可以谈戏剧,80就可以谈经济了~

爱因斯坦死后来到了天堂,却被告知他的房间还没有准备好。守门人(据说名字叫皮特)告诉他,“我希望你别介意在一个集体宿舍里等一等。我们很抱歉,但现在我们也只能这样做了,你必须得先和别人同住一个房间。”爱因斯坦说,一点问题都没有,没什么可大惊小怪的。于是皮特就领着他去了宿舍。他们进了门,阿尔伯特被介绍给了所有现有的房客。“看,这是你的第一个室友,他智商180!”“哦那太好了!”阿尔伯特说,“我们可以聊聊数学了!”“而这是你的第二个室友,他智商150!”“哦那太好了!”阿尔伯特说,“我们可以聊聊物理了!”“另外这是你的第三个室友,他智商100!”“哦那太好了!我们可以聊聊最新上演的戏剧了!”就在这时另一个人走出来抓住爱因斯坦的手握了握,“我是你的最后一个室友,可是我智商只有80.”阿尔伯特回了他一个微笑,说道“这样啊,那你觉得利率的走势如何?”
相似回答
大家正在搜