请教LC银行信用证45天Draft条款的意思

Question

这是客户的Letter of credit解冻条款中的一部分，想请教下这个45天Draft具体是怎么回事？
The LEAD COMPANY agrees toopen CONFIRMED, IRREVOCABLE NON TRANSFERABLE letter of credit for 70% agreedprice (45 days DRAFT from the date of receipt of shipping documents at theapplicants Bank) on the CONSTITUENT COMPANY, according to the terms if this MOUsigned by the CONSTITUENT COMPANY and LEAD COMPANY. This letter of credit willbe opened consignment wise and after inspection of goods in china but beforedispatch of goods from china.

Answer 1

这个条款很明确，意思就是在单据到达开证行之后，45天之后付款。后面是规定要在货物发货之前，由买家在中国检验货物。

这些都是很简单的英语，如果你完全看不懂，建议你最好聘用专职的外贸出口业务员。

追问

So far we know there are different types of Draft terms, we wish to received advices from people who are knowledged to these. Thanks

追答

这是国际贸易单证业务的专业英语，必须由专业人员来处理。