日语,【しんこじゃいました】什么意思?

如题所述

很高兴为你翻译

问题:しんこじゃいました
翻译后答案是:亿原想

谢谢。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-12-22
没有这样的日语..错句。追问

じゃいました
什么意思?前边的词没听清

追答

じゃいました实在猜不出这是什么意思?你只是凭听力听的,中间肯定漏了字母,所以不好意思。没办法帮你。。。日语里每个字母都是很重要的,一句话只要一个字母不对,意思就全变了/

第2个回答  2014-12-22
[亿原想]
第3个回答  2014-12-22
喜羊羊和灰太狼
第4个回答  2014-12-22
可以在网上弄那个翻译啊

日语的「しちゃいました」怎样翻译?
两者意思是一样的,前者是与朋友或跟下面的人说话时用,后者是跟前辈或长辈用。不小心,吃【掉】了。不小心,做【掉】了,忍不住,喝【进去】了。不小心,干【掉】了。忍不住,笑【出来】了。不小心,漏【出来】了。括号里面的意思,与上述①和②相符。下手して、食っちゃった。下手してや...

日语中除了“どういたしまして”可以表示不客气以外,还有什么别的说法吗...
一、远虑﹝えんりょ﹞しない.ぶしつけである.;二、(人の感谢﹝かんしゃ﹞することばに答え﹝こたえ﹞て)どういたしまして.;三、(人の世话﹝せわ﹞や好意﹝こうい﹞に対して)どうぞおかまいなく.相关例句:1.说句不客气的话 率直に言うと.2.你再这样,我可就要不客气了 も...

日语中ます,です,ました,ましょう,でしょう分别在什么情况下用?
ではありませんでした是名词或形容词的敬体形结尾,表示过去否定。用于过去否定时态。昨日は晴れではありませんでした。昨天不是晴天 ましょう是动词意志型的一种,表示决定、建议,多用于说话人请别人和他一起做某事,用于熟人之间,因为语气里含有征求意见的语气几乎没有。准备できたの?じゃや...

日语翻译
劫SANばんは晚上好罗马音:康禁令WA 中国模拟音频:空的帮助哇 SA哟üNA运输再见 罗马音:SA您呐岭 中国模拟音频:撒哟朋友 逐渐ゃね再见同代人之间的罗马音:JA东北 中国模拟音频:加 BR \/>逐渐ゃ(哦)哦した明天见 罗马音:JA(一)定义 中国模拟:加拿大,西 お休咪夜,同一代。罗马音:澳雅...

日语 里的しまいました 是什么意思
しました是する的过去时,用于对过去某个动作的陈述 而しまいました是しまう的过去时,如果单独用有三个意思 1,终了,结束 今日の仕事をしまいました。2,整理,收拾 道具をしまいました。3,关闭,结束,停业.终止买卖和事业活动.店をしまいました。另外しまいました可以和别的动词连用,为~て...

日语中的“ございます”和“ございました”有什么区别呢?
ございます,是现在式 ございました,是过去式 打个比方吧,你考试请人帮你递下答案,考试前说请帮我递答案ありがどうございます 这时候用前面的 等考完试,你为人家给你递答案做感谢就要说ありがどうございました 感谢人家对你的帮助,嘿嘿。。 这下明白了吧 ...

求日语的日常用语
(我也像你说得那样吗——句尾上挑) (ba ku ni mo)そう。 是嘛。 (原来如此) (so u)どう。 怎么样? (念ど——お)(do u)わかった。 知道了。 (表示理解的意思) (wa ka ta)ふあん。 不安? (反问对方——句尾上挑) (fu a n)ごめんね。 对不起。 (...

日语 じゃ啥意思?
其他日语常用语中文谐音 1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)。3、再见:さようなら(撒呦那啦)。4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)。5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)。6、我回来了:ただいま(他大一嘛)...

几句日语 是什么意思?
(名词) : 傻瓜、笨蛋 (形容词): 愚蠢的有时会严厉的斥责做错事的人【八嘎】,有时朋友间,大人对孩子的错误会亲昵的说【八嘎】,也就是【小笨蛋】的意思。八嘎牙路:バカヤロー(ba ka ya ro)是比八嘎更强烈的语气,去骂别人是傻瓜、笨蛋、废材。7、やめろ(ya me ro)不要,语气较...

求日语日常基本用语。。。
ごめん 不好意思 发音:gomen すまない 对不起(男性常用语) 发音:sumanai ごめんね 对不起(女性常用语,语气较为随便) 发音:gomenne ありがとう 谢谢 发音:arigatoo ほんとうにありがとうございました 太谢谢您了 发音:ho n to o ni a ri go to o go za i ma shi ta 本当...

相似回答
大家正在搜