谁可以告诉我白话文是什么意思?

白话文的出处和要求是什么?

  “文言和白话,实物是古已有之,名称却是近几十年来才流行的。”两者都是书面语,不同是“文言,意思是只见于文而不口说的语言。白话,白是说,话是所说,总的意思是口说的语言”。(张中行《文言与白话》)可见,同口语的亲疏远近是文言和白话最大的区别。

  但事实上,文言同口语的关系也是相当密切的,只不过是所谓的口语标准不同而已。因为文言文是建立在先秦口语的基础上的上古汉语书面语言,而我们这里所说的口语则是以唐宋以来的北方话为基础的,今天大家使用的白话文,即现代汉语普通话书面语,就是在此基础上形成的。

  在汉语发展的最初阶段,言文是合一的,我们现在觉得那些深奥莫测的古文典籍其实就是当时的白话著作。比如让人感到“佶屈聱牙”的《尚书》,其中的“诰体”大多便是当时记录下来的口语,《汉书·艺文志》说:“《书》者,古之号令。号令于众,其言不立具,则听受施行者弗晓。”“号令”就是“告示”,“其言立具”则说明是没有经过润色文饰、立刻写成的告示。再比如《诗经》,我们知道其中的“风”多为民歌,这也可以肯定有不少是口头直接创作的。而另一部《论语》,则更是孔子的一部语录,与口语的关系自不待言。

  由于历史的变迁,书面文字原地不动,而人们日常交际的口语却必然要发生变化,所以大约从六朝起文言文便与口语有了明显的脱离迹象。可是因为汉字是表意文字,语音的差异并不妨碍人们阅读上的理解,所以言文不一致不是什么迫在眉捷的事情,并没有引起人们的足够重视。同时也因为先秦两汉典籍都是用文言文写的,而这部分作品又是汉文化的源头,所以后世历朝历代的文人们就自觉地坚持了一种仿古文创作,这等于是人为地加剧了言文不一致的局面,并最终形成了汉语长期的言文不一致。而恰恰是这种貌似背离了语言发展规律的创作行为,却造就了汉文明绵延数千年而不断绝的奇迹,这从另一个方面也表达了汉文人在文化态度上的绝对自信。

  当然现实生活中,也不乏一些符合人们口语交际习惯的口语作品,从《世说新语》、《颜氏家训》开始,到敦煌变文、唐宋语录、宋元话本、明清小说,一路下来,应该说每朝每代都曾产生过数量不少的白话作品,但它终究未能撼动文言文的统治地位,绝大多数只能散落在民间。

  这一切,直至晚清才发生了逆转。其时外强凌辱,国运多舛,国人首先在文化自信心上产生了动摇,这是一个前提的条件,也是汉文化日后发生变化的根本原因。正是这种心态,使得国人破天荒地把传统推上了被告席,历数其罪过,而文言文作为传统文化的主要载体必然要首当其冲地受到冲击。于是黄遵宪要“我手写我口”,裘廷梁则声称“崇白话而废文言”,可以说是开了白话文运动的先河。对于这样的情形,我们必须要有一个清醒的认识。本来每个时代对历史的反思都是一种正常反应,也是传统文化发展进步所必需要走的一步。但把国家衰败的责任推卸在传统身上,却是一种极不负责任的历史态度,然后再把这一罪过连坐到文言文,就更是荒唐之举了。可是由于面临着可能出现的亡国险境,理性地对待传统文化已经成为让国人最难接受的行为,任何冷静的思考都会被斥为反动思想不得彰显,而代表爱国的激进主义却逐渐成为中国社会的主流思潮。

  于是到了1917年的新文化运动,白话文运动被推到极至。当年1月,胡适在《新青年》发表《文学改良刍议》,虽然是从改良文学的角度入物,其主旨却是倡导白话文,并认为"白话文学之为中国文学之正宗",他后来还专门写了一部《白话文学史》,就是来论证这个观点的。陈独秀也于2月发表《文学革命论》,用"三大主义"来呼应胡适的"八条主张"。这一前一后,可以说是真正拉开了这场轰轰烈烈的文体革命的帷幕,中国大地从此便没有了一个安静的时刻。1918年《新青年》内所有文章改用白话文,《新潮》、《星期评论》等各类白话杂志也紧随其后,如雨后春笋纷纷出版,白话文蔚然成风。1920年9月,教育部令国民学校一二年的国文,从本年秋季起,一律改用国语。至此,白话文取得了官方认可的合法地位。

  可是当我们回首再重温这段历史时,却不难发现正是那些在白话文运动中的挥拳呐喊的领军人物们,其实恰恰是文言文的最大受益者。他们对文言应用的熟稔程度以及对传统文化的熟识程度,都不是普通人可比的。他们要从传统文化中找出点瑕疵显然不是件难事,同时他们身上的文言文功底也并未因为自己否定文言文的行为而消失贻尽,这反而使他们应用起白话文来更易如反掌。可是在白话文运动中,文言文的受益者们对文言文的种种好处非但只字不提,反而贬之为“桐城妖孽,文选谬种”,文言文就像瘟疫一般,让人唯恐避之不及。而这些人却把自己装扮成尝百草的神农氏,在体验过文言的苦楚后,便告诫世人文言的毒负作用如何之大,完全体现了一种大无畏精神,如鲁迅便有“青年人不要读古书”之说。可是血气方刚世事未谙的年轻人又有多大的辨别能力,千万句苦口婆心的归劝怎么也抵不过一声“振臂高呼”的爱国口号,于是这种批判文言文的运动便有了“天下景从”之势。

  值得一提的是,恰恰因为这批人的存在,反而使得新文化运动后的三十年间,中国社会并未出现文化真空的现象,大家仍旧可以看到一大批学通古今、学贯中西的学者及作家。面对此情此景,真不知是该暗自庆幸,还是无奈向隅。

参考资料:http://www.edu.cn/20011113/3009666.shtml

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-03-06
白话文学

中国五四文学革命中提倡和创立的新文学。1917年1月,胡适于 《新青年》发表《 文学改良刍议 》,首倡白话文学,主张以白话取代文言 ,作为正宗的文学语言 。2月,陈独秀发表《文学革命论》,提出“三大主义”,进一步涉及文学内容的变革。1918年,胡适在《历史的文学观念论》、《建设的文学革命论》等文中进一步论证白话文学产生的必然性。鲁迅在《渡河与引路》中指出,“倘若思想照旧,便仍然换牌不换货”,强调思想革新在建设白话文学中的重要性。五四文学革命最早出现的白话文学作品是《新青年》上发表的白话诗。接着散文和小品文的成功显示出白话文学的威力 ,证明 “ 旧文学之自认为特长者 ,白话文学也并非做不到”(鲁迅《小品文的危机》)。经过倡导者们的理论阐述和创作实践,白话文学遂成为中国文学的主体。
第2个回答  2006-03-06
张中行先生在<文言与白话>中界定"何谓白话":'白话和文言一样,都要指书面语言,...这样的书面白话,定义不难,是文言渐渐离开口语,定了形,并且在书面上占优势甚至占压倒优势的时候,照当时的口语写的文字就是白话."
白话的发展也经历了很长的历史,照张中行先生分析可分为三期,第一期从两汉迄至隋唐是白话从文言脱胎到处于附庸地位,第二期从唐宋到明清取得独立的地位,第三期是现代白话时期,是由五四运动废除科举提倡白话的独霸地位.白话文已经成为举国上下通用的书面文字了.
第3个回答  2006-03-06
白话文=用白话写的文章
=现代汉语(普通话)的书面形式
白话文是唐宋以来在口语的基础上形成的
起初,只用于通俗文学作品
五四运动以后,在社会上普遍应用
当今社会,早已是白话文的天下
只有钱钟书先生那样的老顽固,才用古代汉语著书立说
对绝大多数国人而言,古代汉语=外语,五四废除科举以来,没有了科举大压力,大家都提倡白话运动了.
第4个回答  2006-03-06
简单的说是现代文,容易懂的。

谁可以告诉我白话文是什么意思?
“文言和白话,实物是古已有之,名称却是近几十年来才流行的。”两者都是书面语,不同是“文言,意思是只见于文而不口说的语言。白话,白是说,话是所说,总的意思是口说的语言”。(张中行《文言与白话》)可见,同口语的亲疏远近是文言和白话最大的区别。但事实上,文言同口语的关系也是相当密切...

请叫我文言文
而“白话文”的意思就是:“用常用的直白的口头语言写成的文章”。 在我国古代,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书而语言进行表述,就是“饭否?”。“饭否”就是文言文。我国的古代,所有的文章都是用书面语言写成的。所以...

刚在百度测的、谁能告诉我什么意思……急急急急急急急急急急急急...
说的是你人善良,聪慧!年少时候学习好勤学以后定能成名!一生多女人缘,姐妹比较多!婚姻是你意想不到的一类!跟别人合伙做生意很顺利!中年45岁以后方大成!房子多且安宁!你会风光到老!夫妻两人和睦不会不合!会有一个孙子给你送终!注意身体或突发事件吧!,在你73岁时候,你正风光正是最受人...

...宁教我负天下人,休教天下人负我。 谁可以告诉我英文怎么说吗?_百 ...
对于这句话的意思,似乎还有再加说明的必要。这句话的重点在后半句,即“不教天下人负我”,用白话文说就是:不能让任何一个人作一件对不起我的事,哪怕是再小的事 ...作一件对不起我的事 = you can't mistreat me, I think it is more than just unfairness.宁教我负天下人 == but I...

一句话让我无言以对,谁能告诉我他是什么意思?
一个男人的直觉告诉我,有三种可能:1、一个牵强的理由,随便说句话来搪塞你;2、他另有新欢,想尽快的摆脱你;3、你惹到他了

谁能告诉我这几句话的意思是什么?
这说的是感情啊,意思是说你现在所处的状况还不是时候,这里只能让你乱相思,更难控制自己的感情,如果你肯放下心中的包袱,你高坐深堂,一心向上,自然会过这个时节,以后再说。

谁能告诉我白面书生是什么意思?
意思是 一种说法是年纪轻、知识浅薄、阅历不深的读书人;另一种是指相貌较好、白净的年轻读书人。

玉米,白话怎么说,谁可以告诉我。
玉米(禾本科玉米属植物)白话文就是叫玉米。俗称苞米。

表达爱情的白话文
18、幸福,不是靠别人给的。只要你愿意相信爱情,幸福就会永驻心中。能全心全意去爱一个人,就拥有了全世界最大的幸福。19、我的手愿放在你手里,握手深情甜如蜜;我的心愿靠在你心里,心心相印永不渝。我的眼愿看在你眼里,望一眼柔情时空也停。20、有人说,爱上一座城,是因为城中住着某...

谁能告诉我这句话是什么意思??、
大概的意思就是:人生不应该是劳劳碌碌的,应该活出自己的特色,并且从中获得快乐和幸福。命中有福星相照;只要随着自己的心走,就一定能有所成就。眼界要放远一些,不要只看到眼前的一点小恩小惠,而因小失大;不要多嘴轻浮(得意忘形,欺软怕硬等等),因为这样回给你带来凶险,甚至让你永远翻不了...

相似回答