本文是对山东大学、同济大学外国语学院博士生导师张德禄教授的访谈录。张德禄教授几十年来致力于功能语法、语篇分析、多模态话语分析的研究并颇有建树。在访谈中,张德禄教授阐释了语篇分析研究的内容及方向、多模态话语分析的研究现状及发展、系统功能语言学研究的前沿课题及其发展趋势。
他还畅谈了做科研的方法,如怎样找到科研的突破点、如何处理领域与方向的关系,并就学术精神等方面给年轻学者提出建议。张德禄教授是同济大学特聘教授,山东大学、同济大学博士生导师,享受国务院特殊津贴。张教授于1982年留学澳大利亚,师从系统功能语言学创始人M。
A.K.Halliday并获得硕士学位,是中国系统功能语言学研究的奠基者与领军学者。张德禄教授在多个国家级学术研究学会担任主要负责人,是国内十几所大学的客座教授或兼职教授。张德禄教授获得教学科研奖励20多项,主持科学研究课题11项,完成国家“十一五”规划教材1部。
在国内外重要刊物和论文集上发表论文155篇,其中在外语类核心期刊发表80余篇,如TEXT、《外语教学与研究》、《山东外语教学》、《外国语》、《当代语言学》等;由国内外知名出版社出版专著、编著、译著23部。他的成果被5000多篇论文所引用。几十年来。
张教授在功能语法、符号学、文体学、语篇分析、多模态话语分析、外语教学等领域成绩斐然;在潜心科研的同时,张教授培养了许多德才兼备的学者,为系统功能语言学的发展做出了卓越的贡献。2014年12月笔者就系统功能语言学的研究现状、前言课题及其发展趋势专访了张教授。张淑杰:(以下简称笔者)张。
师,语篇分析是系统功能语言学研究的核心领域,您在语篇分析方面著述颇丰,在外语类核心期刊上发表相关论文30余篇,并形成著作《语篇连贯与衔接理论的发展及应用》于2003年由上海外语教育出版社出版;同时《语篇分析理论的发展及应用》由外语教学与研究出版社于2012年出版。
请您谈谈您在语篇分析方面的研究心得。张德禄:(以下简称张)传统上,语法研究的目标是分析句子,包括传统语法和形式主义语法学派都是把句子作为研究对象,但是系统功能语言学把语篇作为研究的核心。首先语篇是语言交际的基本单位,即使一个词、一个句子、或者一系列句子都可以是一个语篇。
都可以作为交际的基本单位。在系统功能语言学中,研究语法的目标是进行语篇分析,而不仅仅是研究小句。研究语法时应该把语法与语篇联系起来,因此系统功能语言学的语法被称为功能语法,实际上是把语言的形式与意义联系起来。同时,系统功能语言学各个方面的研究。
特别是词汇、语法、语音、音系的研究主要涉及到它们在语境中的功能,而语篇为它们的研究提供了语境。(Halliday,1985)现在,语篇分析研究取得了很大的成就,但是还有很多问题需要做进一步研究。首先,语法与语篇在微观层面的关系需要搞清楚。以前对于语篇的研究主要放在语篇的整体结构上。
如体裁结构,而对于微观层面上语法与语篇的关系还没有进行深入的研究,当然也有一些研究如修辞结构理论在做这方面的努力。把语法研究与比较接近句子及比句子大的语篇单位联系起来,语篇研究就形成了从宏观到微观即由什么语法单位及语法模式来体现的系统研究,这样就把语法与语篇的体现关系从整体与局部两。
层面上联系起来。其次,对语义系统的描述还需要做进一步研究。以前进行的系统描述大部分是在语法层面上或者与语法相关的层面上进行的,而对于社会文化层面上的研究还不够,当然有些方面的研究如评价理论也是在语义层面上进行的。最后,语义系统特征与语篇特征的关系问题也需要做进一步研究。语篇特征来自。
系统,这些语篇特征与语义特征有什么联系,有怎样的决定被决定的关系也需要搞清楚。这些课题是系统功能语言学语篇研究的热点问题。笔者:您从90年代开始进行的大部分研究是在语篇层面上,特别是进行了语篇衔接与连贯的关系研究,并承担了教育部的社科规划项目“论语篇连贯的总体条件”。
语言学概论 结合实际,谈谈语言的功能 有哪些
都可以作为交际的基本单位。在系统功能语言学中,研究语法的目标是进行语篇分析,而不仅仅是研究小句。研究语法时应该把语法与语篇联系起来,因此系统功能语言学的语法被称为功能语法,实际上是把语言的形式与意义联系起来。同时,系统功能语言学各个方面的研究。特别是词汇、语法...
语言的含义语言学概论?
语言学概论,结合实际,语言的功能有:(社会功能)和 ( 思维 ) 功能。语言学概论"语流音变"是什么意思 语流音变,指因发音器官的制约和发音方便的需要,音位与音位接续时会发生一定的变化,这就是语流音变。常见的语流音变有同化、异化、弱化、脱落四种类型。语言学概论里语言符号与指号的区别 区别...
语言的含义语言学概论?
3. 语言的功能主要包括社会功能和思维功能。4. 语流音变是指发音时音位之间的变化,包括同化、异化、弱化和脱落等类型。5. 语言符号与指号的区别在于语言符号是抽象的、广义的沟通符号,而指号是具体的、狭义的具有特定意义的思想表达。6. 学习语言学概论需要注意充分利用多种教学媒体,包括文字教材、网...
语言学概论有哪些?
语言的定义:语言的基本特征(任意性、二重性、多产性、移位、文化传递和互换性);语言的功能(寒暄、指令、提供信息、询问、表达主观感情、唤起对方的感情和言语行为);语言的起源(神授说,人造说,进化说)等。第二章 语言学Linguistics 语言学定义;研究语言的四大原则(穷尽、一致、简洁、客观);语言学的基本...
语言学概论为什么说语言是人类最重要的交流工具
说语言是人类最重要的交流工具,其原因在于它具备的独特功能。语言作为沟通的桥梁,不仅为人类提供了表达思想与情感的手段,更因它的普遍适用性,而超越了阶级的界限。它是人类社会的根基,为不同背景与文化的人们搭建了交流的平台。语言的重要性还体现在它作为各类交际工具中的核心角色,无论信号灯、数学...
语言学概论第一章笔记-1
1. 语言与言语的定义 瑞士学者索绪尔将语言视为由能指和所指构成的符号系统。美国人类学家萨丕尔认为语言是人类特有的,用于交流思想、情感和愿望的非本能方法。转换生成语言学的创始人乔姆斯基则将语言视为句子(有限的和无限的)集合。2. 语言与社会的关系 从社会功能看,语言是人类最重要的交际和思维...
语言学概论学习心得怎么写
1)关于《语言学概论》的一点学习心得 《语言学概论》这本书主要介绍语言学的基础理论,了解语言的性质、功能以及它的结构。掌握语言的现状、变化以及一般的发展规律。它是一门多边缘、多层次的立体性学科。它和社会科学、自然科学、思维科学都有着紧密的联系。在交叉科学日益发展的今天,语言学显得越发...
什么是言语 语言学概论
在语言学理论中,言语是指人们掌握和使用语言的活动,它具有交流功能、符号功能和概括功能。"言语"是和"语言"相对的一组概念。语言是社会共有的交际工具,因而是稳固的,具有相对静止状态。而言语则是人们运用语言这种工具进行交际的过程和结果,是自由结合的,具有相对的运动状态。
语言学概论名词解释
语言学概论名词解释如下:1、口语:口语是语言的有声客观存在形式,是书面语产生的基础,相对于书面语是第一性的。2、书面语:书面语是语言的客观存在形式之一,在口语的基础上产生,相对于口语是第二性的,是经过加工、提炼和发展了的口语的书面形式。3、语言:语言是从言语中概括出来的,为社会所公认...
语言学概论问题:论述普通话口语和书面语的科学关系
口语活泼有个性,特定语境下显现,书面语规范性、传递性优势。无需为每个口语寻找对应书面语。两者相互补充,共同促进语言发展。语言学概论探讨语言与文字关系,语言变革规律,以及不同语言载体间的相互作用。作为中文专业学生,我从自身角度给出简要观点,希望对理解语言学概论有所助益。