为什么柯南不管灰原哀叫“哀”,而是叫姓,其他人都是叫名啊,包括毛利兰也是啊,为什么?

补充:如果说是因为后面只有一个字,而感到不好意思的话,为什么,新一他有愿意叫毛利兰为“兰”呢?

灰原哀和柯南之间的关系,青山对灰原哀一开始的设定只是制造解药的线索,后来由于灰原哀在日本人气远远高出毛利兰,所以改成默契的搭档了,但是在爱情本质上还是坚持新兰线的。所以造就了柯哀之间的关系就好像柯南和平次,是兄弟,是搭档的感觉。所以叫姓。

在日本,和中国不一样的是叫人的时候,极为亲密的人叫名字或者各种爱称,普通同学、朋友之间是叫姓的,有时候为了表示尊重后面再加一个san~,动漫里面青梅竹马都是从小玩到大的,很亲密的,所以叫只名字。柯南和灰原哀认识时间不长,灰原哀仍然是一个谜,灰原哀从来都不愿与柯南坦然相对,造就了二人之间那一道无形的隔阂。

最后一个原因,也是最重要的原因。灰原哀自己不愿意让柯南叫名字,我忘了哪一集了,是少年侦探团破了什么案子,然后步美说能不能叫你的名字,灰原哀说除了步美,其他人都不能叫,然后柯南等人的表情……

还有哀迷yy猜测的原因:(仅供参考)柯南隐隐约约对灰原哀有感觉,或是隐隐感觉到灰原哀对自己有意思,但是自己爱的是毛利兰,所以他不愿意叫灰原哀名字。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-07-14
1.原因是因为灰原的冷淡,在名侦探柯南中能够叫灰原为哀的人只有博士,步美和小兰
2.由于灰原隐藏了自己的感情,一直在柯南面前称他为工藤或者江户川同学之类的,柯南自然不会主动地叫她为哀
3.新一也只有在深情的环境中才会叫小兰为兰,一般的是小兰的说,毕竟他们是青梅竹马吗
4.以柯南和灰原的关系,称呼她为哀容易引起误会

5.也有可能是柯南为了不被灰原所吸引才故意与她保持一小段距离(这是本人所希望的)
(以上所有内容仅为本人看法与其他无关)
第2个回答  2012-07-14
日本一般的朋友或不大熟的人都是叫姓,只有关系非同小可的才直接叫名字,如果关系特别好还会叫昵称。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2012-07-15
柯南在剧毒蜘蛛的陷阱里叫过小哀,平常叫灰原大概是因为他习惯了,或者这是默契的表现,还有可能哀不肯让柯南叫她的名字,在金钱买不到的友情下集中哀同意步美叫她的名字,而光彦和元太要叫时哀却说你们两个不行,而且哀叫柯南也是叫的姓
第4个回答  2012-07-14
不管是中国还是日本 对自己身边不了解者和带敌意者 都称姓 不称名 而哀就是发明毒药的人 新一不可能表示好感

为什么柯南不管灰原哀叫“哀”,而是叫姓,其他人都是叫名啊,包括毛利兰...
1.原因是因为灰原的冷淡,在名侦探柯南中能够叫灰原为哀的人只有博士,步美和小兰 2.由于灰原隐藏了自己的感情,一直在柯南面前称他为工藤或者江户川同学之类的,柯南自然不会主动地叫她为哀 3.新一也只有在深情的环境中才会叫小兰为兰,一般的是小兰的说,毕竟他们是青梅竹马吗 4.以柯南和灰原的关...

关于日本人的称呼~
真是好巧,我最近也在看柯南,其实那只是一种习惯啦,没有什么特别的讲 。因为灰原是后来来的,其他人就叫灰原吧,再就是小哀给人冷冷的感觉。他们可能有点怕怕吧,因为同是女生,步美就那样叫嘛,我记得阿笠博士也不叫她灰原吧,也叫小哀吧 至于平次和新一,他们俩都是大男人,觉得更酷吧,叫...

关于柯南中称谓问题
因为自己觉得灰原比小哀好听~~~灰原会那样叫也和她的性格有关系吧,她本身性格就有点冷淡……不过如果这样叫的话以后KIN看见了说不顶会认为SHERY和他们不熟而放他们一条生路的 灰原是不想在事情败露后带上其他人……至于柯南,我也觉得叫“服部”比叫“平次”好听……不过柯南这么叫一般是在和他讨...

柯南中的称呼问题
毛利さん Mouri san(毛利小姐)——般来说生人,或者极客气的场合会使用这种称呼。兰さん Ran san(兰小姐)——稍微熟悉一点的人称呼,亦或说是普遍称呼。比如和叶在初遇小兰,使用这种称呼。男性也常用,比如高木。兰ちやん Ran Chyan(小兰)——相当于朋友之间的昵称,用的人比较多,和叶后期...

评价一下柯哀党?
柯哀党的确挺能招黑,新兰党我承认的确也有,而且柯哀党好端端的让柯南和哀在一起就得了,还拆其他cp!例如像服部平次和大冈红叶\/越水七槻,黑羽快斗和小泉红子(我承认这对很有爱哈)。也就高木涉和佐藤美和子没拆过了。而且改官配图或者抄袭其他动漫的图片也是一件很令我看不起的事。有的柯哀党...

兰迷们为什么讨厌灰原哀那?柯哀迷们有很多分析都头头是道呃……
哀在平常都很理智,虽然是兰做不到的,我们新兰党不可能靠青梅竹马就能对答问题的,在新一的表情中,流露的就是对兰的感情,我们不是很讨厌哀,应为她从没有干涉过新兰的感情,只是在旁边默默地注视,这点我是很为她伤心。但是兰,她等待了多久,都只有新一电话的声音,虽然不知柯南就是新一,她...

日文名的叫法
叫姓的话是对人的尊称,比较尊敬 对于工藤新一和毛利兰,他们俩是青梅竹马,关系比较好,所以就可以叫名,像工藤新一叫毛利兰也是叫小兰的 而江户川柯南和服部平次关系也比较好,而且柯南比服部平次小,所以叫"平次哥哥"而服部平次和工藤新一都是称呼姓,应该是对对方推理能力的尊敬吧 ...

为什么灰原哀的原名叫宫野志保,像一个男生一样,好难听
1 你可以理解为是翻译问题,因为可以翻译成织保 2 这么翻译才会显得逼格儿够高 3 灰原这么非一般女子可比之人,自然不会用一般女子所用之名

《名侦探柯南》中,柯南和灰原哀在一起那么久,为什么还是选择了毛利兰...
一、与灰原哀携手调查其实对于柯南来说,他无论选择灰原哀还是毛利兰,都无可厚非。毕竟两人其实都非常适合他,但是他跟灰原哀待在一起那么久,还是选择毛利兰,我觉得可能是因为在柯南的心里面,他跟灰原哀只不过是一起携手调查。因为他们两个人都吃了变小的药丸,现在都是维持在小学生的模样。虽然...

《名侦探柯南》---毛利兰 天使的哀伤的句子,新兰永恒,不希望有灰原哀的...
兰,你似乎是上帝派来的天使,用你美丽的翅膀保护着身边的人,却把哀伤留给自己。失去在乎的人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。试问,在寂静的夜晚,守着窗口,放下面对他人的坚强,是否会问起自己:可不可以,不勇敢,这样就不用强颜欢笑故作无畏;可不可以,不爱你,这样就不用...

相似回答