郑 CHENG
植 CHIK
津 CHUN追问
那么合为一起是什么?像郑秀文simmi cheng 陈泳文Wingman Chan 这样的
追答CHENG CHIK CHUN 是 郑植津 的正确翻译成香港英文译音名字 .
至於像郑秀文simmi cheng 这样的英文名 , 是另外改的 ! 跟正确翻译成香港英文译音 , 是完全不一样的哦 !
如你自己喜欢的话 , 也可改叫 chunchun CHENG 或 CC CHENG .
Cheng Chi Chin追问
那么合为一起是什么?像郑秀文simmi cheng 陈泳文Wingman Chan 这样的
追答郑秀文sammi cheng, sammi是她的英文名啊，陈泳文Wingman也是，他们都选了跟自己名字谐音的英文名，这个跟港式英文没有关系的
那么合为一起是什么?像郑秀文simmi cheng 陈泳文Wingman Chan 这样的
追答Sammi 是不同的英文名(源自一些宗教的圣人名).
郑植津 合为一起是 Chekjin Cheng.
植 CHIK
津 CHUN 是对的
帮我把我的名字翻译成台湾或香港的那种英文名,谢谢!
台 湾 的翻 译 HUANG FEI YUN 香港的翻 译 WONG FEI WAN ,明白请...
把中文名字翻译成香港英文名字
Michelle，蜜雪儿。香港常用的英文名。源自希伯来语，紫菀花sea aster（野菊花，代表机智，回忆），像神的人。容貌美丽,身材修长的少女。Michael的女性名字。这名字有蒙的声母m，也有晓，WAN 是尹的粤语发音，加在一起是 Michelle Wan。
帮我把中文名字翻译成香港英文名字
1. Cheng 郑 2. Tin 天 3. Seng\/Sang 生 4. Cheng Tin Seng (郑天生)5. Cheng Tin Sang (郑天桑)6. 香港英文中“生”的译法 7. 可以译为 Seng，例如“恒生指数”中的 Heng Seng 8. 也可以译为 Sang，在母语国家可写作 Tin-Sang Cheng ...
名字翻译成港式英语名
6.noah诺亚:noah作为男孩英文名是少见的，其音译的中文名字是“诺亚”，发音为[nu]，看起来还是比较简洁大方的，读起来也朗朗上口。该词汇有幸存者或者长寿者之意，因此作为男孩的名字寓意也很好，指男孩健康、吉祥。7.samuel塞缪尔:samuel在希伯来文中的意思是向神请求，也指幸运或被祝福的人，是非常...
香港英文名字文汉是怎么翻译过来?
hongkong 香港 ———用心为你答题，满意请采纳。
求翻译成香港英文名字.
正确翻译香港英文名.郑 CHENG 植 CHIK 津 CHUN
名字翻译成香港英文名?
如果是女生呢，就叫Fancy；如果是男生呢，就叫Frank. 香港人取英文名就是纯英文名啊，知道你想要什么调调， Lam Fan.纯原创请采纳。林 帆
求香港英文名字翻译
香港英文名字，既是以香港粤语发音，来翻译“练梓轩”成英文名字 练，姓：粤语读“lin”；梓：zi；轩：hin 练梓轩，翻译为香港英文名字（粤语读音）是：Lin Zi Hin
帮我把中文名字翻译成香港英文名字
供参考 Cheng 郑 Tin 天 Seng\/Sang 生 即 Cheng Tin Seng Cheng Tin Sang 亦 香港英文‘生’的译法 可以是 Seng (例如股市的恒生指数 Heng Seng)﹐也可以是 Sang 在母语国家用 可写成 Tin-Seng Cheng
香港英文名字
香港英文名字翻译 郑 CHENG 咏 WING 昌 CHEONG 你[刘奖杰]，可以考虑用： Jacky LAU Jet LAU 罗建初 = LAW KIN CHOR 翻译香港英文名字 戴颖妍 TAI WING YIN 苏诗敏 SO SZE MAN 梁绮婷 LEUNG YEE TING 梁瑞芹 LEUNG SHUI KAN 禤雨晴 HUEN YU CHING 禤瞳思 HUEN TUNG SZE 佟...
