《老炮儿》里骂人土话

如题所述

《老炮儿》电影里弥漫着浓重的京味儿,当中有不少北京土话,全片看下来,简直相当于北京话通过了六级考试。 (剧透慎入)
  一趟一张
  六爷在小卖部门口张望的时候,一群在胡同里蹬三轮的老伙计,打趣着对六爷说,要不要一起拉三轮,一趟一张。一张,在北京话里就是一百块钱,一趟一张,是在挤兑六爷,拉一趟活儿可以赚上100块。
  夜么虎子
  胡同里,六爷给二爷点烟,二爷抱怨胡同里住进来的年轻人夜夜笙歌,个个都是夜么虎子,胡同的清净一去不复。夜么虎子,就是北京话里蝙蝠的俗称,二爷是在形容这些小年轻都是昼伏夜出的夜猫子。
  瞅不冷子
  瞅不冷子就是突然、猝不及防、完全超出意料之外的意思。六爷在《老炮儿》里形容事发突然时用到。
  二刈子
  “二刈子”一词在《老炮儿》里,被六爷用来形容自己的儿子小波儿,是句玩笑话儿,形容男孩子不男不女的,没点阳刚之气。在戏里,老一代男人总觉得新一代男孩子扭扭捏捏,打扮的太柔美,于是说了这个词。
  号儿里
  就是监狱里、拘留所里的意思。《老炮儿》里六爷就要从号儿里把闷三儿捞出来。
  吃馅儿
  六爷帮着灯罩儿,在自家的院子里重新搭一个煎饼车,隔壁的大婶儿问六爷借两根葱,六爷说,怎么着,今儿吃馅儿啊。吃馅儿的意思就是吃饺子,嘿嘿。为什么这么说呢?因为饺子里有馅儿啊!
  炸猫
  这个词很有意思,在北京话里形容一个人出离愤怒的时候,就会说“炸猫”。词汇的原意是,像猫这样可爱的小动物,有时受到惊吓会忽然一下毛炸开来,“炸猫”就形容人脾气急,忽然就愤怒了的样子。 据新浪娱乐
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-01-06
你是猴子请来的逗比吗

《老炮儿》里骂人土话
号儿里 就是监狱里、拘留所里的意思。《老炮儿》里六爷就要从号儿里把闷三儿捞出来。吃馅儿 六爷帮着灯罩儿,在自家的院子里重新搭一个煎饼车,隔壁的大婶儿问六爷借两根葱,六爷说,怎么着,今儿吃馅儿啊。吃馅儿的意思就是吃饺子,嘿嘿。为什么这么说呢?因为饺子里有馅儿啊!炸猫 这个词很有...

北京老炮儿是什么意思
老炮儿是北京的一句方言俚语,少说有上百年的历史了,在流传的过程中有过很多层不同的含义。现在是用来称呼整日提笼逗鸟,无所事事的老混混,现在也有了褒义的解释,形容各个行业出类拔萃的人。我们先一起来了解一下“老炮”的由来吧!老炮儿的前世今生:老炮儿,原来骂人的话,也叫“老泡”,最早...

引起极度舒适 | 全国各地脏话大全
四、北京话——京腔中的内涵与傲气 北京话的"儿化音"和内涵词汇如"噶奔儿"和"姥姥",既体现了语言的包容性,也展现了京城人的骨子里的傲气。《老炮儿》中的场景,充分展示了这种独特骂人文化的精髓。五、湖北话——凶悍中的江湖气息 湖北话的凶悍源自码头文化的吆喝,"苕头日脑"和"裹筋"的...

管虎和冯小刚喝酒,他说了一句话,冯小刚立马说许晴是自己的,怎么回事...
冯小刚因许晴答应出演老炮儿 不得不说,冯小刚真的被许晴和管虎抓得牢牢的。有人曾问冯小刚:“你对娱乐圈哪位女演员好感最深?”冯小刚不假思索:“许晴就是梦中情人般的存在。”在《老炮儿》中,许晴饰演的冯小刚的情人肆意潇洒却心地善良,每次一出场都会让观众们血脉喷张。已过天命之年的许晴,无...

大骂冯小刚拍烂片,被冯回怼“再骂打死你”的孙海英,如今在做什么?_百 ...
甚至在导演之外,他还偶尔做起了演员,主演了自己的电影《老炮儿》,还参演了其他不少小人物。不仅如此,现在许多扮演竞技节目,也都约请冯小刚和其他闻名导演李少红等人出台,教训新一辈的年轻演员们。此刻反观孙海英,从冯小刚工作之后,其赋性不改。几年时刻仍旧仍是敢说敢骂,最后由于言辞实在过于激烈,...

许晴在《老炮儿》中的表现是什么?
许晴在《老炮儿》中角色设定 许晴饰演的话匣子是一个地道的北京胡同妞儿。美艳泼辣还带点儿江湖气,脸蛋甜美,身上却多了些久经风霜的市井气。她是父子拧巴关系中柔软的一环,在两代隔阂之间她既见证老炮儿的风云岁月,也明了小炮儿的叛逆心理,她拉近了渐行渐远的两父子,推动了整个剧情的发展。

老帮菜的意思
老帮菜,北京俚语。大白菜的外边一层叫菜帮儿,蔫了干了叫老帮子。老帮菜,菜:念cei,四声,相当于老家伙、老东西等,含贬义,也常用于朋友间调侃儿。其他北京俚语:老炮儿:老炮儿是北京俚语,原为老泡儿,在北京话中专指提笼遛鸟、无所事事的老混混儿。同时老炮儿是一种文化,是一种原本...

京城四瘫
北京男孩儿无论骨子里多温柔暖心,面容上一定放荡不羁。露出你的舌尖环绕牙齿边缘,挑动你的眉毛,用沉默告诉他们:爷也是刀尖上舔血的狠角色。进阶技能:别把舌头捋直了说话!虽然你连《老炮儿》的台词都听不懂,但想伪装成北京人,其实也不难。掌握一些基础词汇和重点技巧,就能让你跟过了北京话八级一样不扑街,踏踏...

“北京流氓”王朔:骂人说脏话泡妞的老炮儿,原来脸皮薄到了极点_百度知...
实际上,那些只关注于王朔作品中“骂人说脏话泡妞”的一面,要么是未真正理解其文学深度,要么是故意装傻。王朔是北京大院子弟,生活经历丰富。他的家庭背景,加上在海军和医药公司的经历,为他的文学创作提供了丰富的素材。王朔的文学生涯并非一帆风顺,但他凭借坚韧的意志和对文学的热爱,逐渐崭露头角。...

《侠盗一号》让姜文再次爆红 “嘴炮”金句让人念念不忘
姜文老师当然不需要什么关注率的,他也并不是用这些金句博眼球,只是任性地想骂就骂、想怼就怼。在一个公开采访中,且不说他的高论实则并不高,仅从满嘴粗口来说,姜文的老炮儿气派就让人不敢恭维。圈中有这种老炮儿气派的可不止姜文一个,喜欢炮轰的冯小刚导演和他的好朋友叶京也必须算上。冯小刚...

相似回答