我是一个大二学生，，学的是汉语言文学专业，当时报这个专业是想充实一下头脑，多一些文化积淀，现在读了

Question

我是一个大二学生，，学的是汉语言文学专业，当时报这个专业是想充实一下头脑，多一些文化积淀，现在读了一年后发现其实自己真的挺喜欢也挺适合这个专业的，不过学业导师跟我们说过这个专业就业可能有些困难，并且我不想在学术方面搞研究也不想当老师，所以为了前途，我打算跨专业考研或者出国留学，现在已经三修日语，韩语，英语，请过来人说说哪种选择比较好，当翻译有戏吗，出国又怎么样呢(不管多累多苦，本人都能扛过去)

Answer 1

像你这总情况，建议选修英语专业。如果你的英语专业在毕业时能达到一定的水准，申请加拿大或者澳大利亚的英语语言硕士（学习比较文学）是再好不过了。这样一来，你即扎实得学完了中国语言文学，又获得英语语言硕士，在大学去教学肯定得心应手。以上所言，仅供参考。

Answer 2

找到一个好的工作，当翻译绝对舒服，

Answer 3

有机会我也会跟你分享一些学习外语的经验

Answer 4

出国留学后回来当翻译，不过出国的话要自制力很强，不然只是浪费时间

追答

不客气…