出口报关用的形式发票和装箱单疑问

Question

1. 自己出口报关用的形式发票和装箱单 与 给客户进口报关用的形式发票和装箱单 是同一份还是不同的两份?
2. 出口报关用的形式发票和装箱单可以用纯英文的吗?

Answer 1

1.两者没有联系，版本可以相同也可以不同。但货物信息要一致，比如数量，金额，净重毛重，箱数等
2.不可以用纯英文的，上海现在要求必须要有中文品名

追问

如果用中英文的话，那给客户做进口清关的也是用中英文的吗？
另外报关单填的已经有中文了，装箱单和形式发票还必须要中英文的吗？

追答

给客户的那份没关系的，基本信息一致就行，或按客户要求来做，没有必然联系。
有些海关是要求要有中文描述的，有的不做要求，因地制宜

Answer 2

1.一般是一样的，也可以不一样，但关键的几项数据必须一致，比如件数，毛重，立方数这些。
2.最好不要，你可以用中英文的为什么要用纯英文的单据？海关不是你可以试试看的地方。

Answer 3

1.是一样的，单据一定要一致的，否则进口的时候会很麻烦。
2.可以用纯英文，形式发票可以是中英文，但出口的话必须是有英文的。

Answer 4

1、应该是一样的。如果客户有需求，也可以不一样的哦。
2.形式发票和装箱单就是纯英文的。/