狂派(霸天虎) (decepti是“欺骗”，con 也是“诈骗”，总之不是好东西) *常见的台译∶ 美版 Autobot = 欧特巴族/自动机器人/奥图金刚/博派（等）
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2012-07-26
Megatron 威震天 霸天虎
（港译麦加登；mega是“强大”前缀，跟optim相称了）
Starscream 红蜘蛛 Thundercracker 惊天雷
Skywarp 闹翻天 Soundwave 声波 Rumble 轰隆隆
Frenzy 迷乱 Ravage 机器狗 Laserbeak 激光鸟
Buzzsaw 锯齿鸟 Reflector 照相机
Bliztwing 闪电 Astrotrain 大火车
Shrapnel 弹片 Kickback 反冲 Bombshell 炸弹
Thrust 冲锋 Dirge 挽歌 amjet 喷气机
Devastator 大力神 Bonecrusher 推土机 Hook 吊钩
Mixmaster 搅拌机 Scavenger 清扫机 Scrapper 铲土机
Long Haul 拖斗
Menasor 飞天虎 Motormaster 汽车大师 Drag Strip 抢劫
Deadend 封锁 Breakdown 打击 Wildrider 莽撞
Bruticus 混天豹 Onslaught 袭击 Blast Off 爆炸
Vortex 旋风 Brawl 吵闹 Swindle 诈骗
Shockwave 震荡波
*S3
Galvatron惊破天 Cyclonus 狂飙 Scourge 瘟疫
Soundwave 声波 Ratbat 机器蝙蝠 Slugfest 剑龙
Overkill 角龙 Octane 毒气弹 Trypticon 铁甲龙
Predaking 冲云霄 Razorclaw 利爪 Divebomb 大鹏
Headstrong 铁头 Tantrum 野牛 Rampage 猛虎
Abominus 求雨鬼 Hun-Gurrr 龙头魔 Blot 龙头妖 Cutthroad 龙头精 Rippersnapper 龙头兽
Sinnertwin 龙头怪 Runabout 浪客 Runamuck 游民
*S4
Sixshot 六面兽 Scorponok 撒克
Weirdwolf 人狼 Skullcruncher 鳄龙 indwipe 蝙蝠魔
Apeface 猿猴 Snapdragon 狂龙
Misfire 火炭 Slugslinger 吊索 Triggerhappy 扳机
Pounce 突击 Wingspan 飞翔
Battletrap 圈套 Flywheels 飞轮
Victory胜利之斗争
Deathsaurus 撒拉斯
Breast Force胸甲战队
Leozack 丧狮|
Gaihawk 兀鹰
Hellbat 蓝蝙蝠
Jargua 黑豹
Killbison野牛
Drillhorn独角兽
Deathcobra 毒蛇（被蓝蝙蝠误杀）
Liokaiser煞星（由胸甲战队组成）
Dino Force 恐龙战队
Goryu 高脚怪（恐龙战队队长)
Gairyu 铁甲怪/铠龙
Kakuryu 尖角怪/角龙
Doryu 矮脚怪/土龙
Yokuryu飞天怪/翼龙员
Rairyu 长颈怪/雷龙
Dinoking 怪魔/龙王（由恐龙战队组成）
（港译麦加登；mega是“强大”前缀，跟optim相称了）
Starscream 红蜘蛛 Thundercracker 惊天雷
Skywarp 闹翻天 Soundwave 声波 Rumble 轰隆隆
Frenzy 迷乱 Ravage 机器狗 Laserbeak 激光鸟
Buzzsaw 锯齿鸟 Reflector 照相机
Bliztwing 闪电 Astrotrain 大火车
Shrapnel 弹片 Kickback 反冲 Bombshell 炸弹
Thrust 冲锋 Dirge 挽歌 amjet 喷气机
Devastator 大力神 Bonecrusher 推土机 Hook 吊钩
Mixmaster 搅拌机 Scavenger 清扫机 Scrapper 铲土机
Long Haul 拖斗
Menasor 飞天虎 Motormaster 汽车大师 Drag Strip 抢劫
Deadend 封锁 Breakdown 打击 Wildrider 莽撞
Bruticus 混天豹 Onslaught 袭击 Blast Off 爆炸
Vortex 旋风 Brawl 吵闹 Swindle 诈骗
Shockwave 震荡波
*S3
Galvatron惊破天 Cyclonus 狂飙 Scourge 瘟疫
Soundwave 声波 Ratbat 机器蝙蝠 Slugfest 剑龙
Overkill 角龙 Octane 毒气弹 Trypticon 铁甲龙
Predaking 冲云霄 Razorclaw 利爪 Divebomb 大鹏
Headstrong 铁头 Tantrum 野牛 Rampage 猛虎
Abominus 求雨鬼 Hun-Gurrr 龙头魔 Blot 龙头妖 Cutthroad 龙头精 Rippersnapper 龙头兽
Sinnertwin 龙头怪 Runabout 浪客 Runamuck 游民
*S4
Sixshot 六面兽 Scorponok 撒克
Weirdwolf 人狼 Skullcruncher 鳄龙 indwipe 蝙蝠魔
Apeface 猿猴 Snapdragon 狂龙
Misfire 火炭 Slugslinger 吊索 Triggerhappy 扳机
Pounce 突击 Wingspan 飞翔
Battletrap 圈套 Flywheels 飞轮
Victory胜利之斗争
Deathsaurus 撒拉斯
Breast Force胸甲战队
Leozack 丧狮|
Gaihawk 兀鹰
Hellbat 蓝蝙蝠
Jargua 黑豹
Killbison野牛
Drillhorn独角兽
Deathcobra 毒蛇（被蓝蝙蝠误杀）
Liokaiser煞星（由胸甲战队组成）
Dino Force 恐龙战队
Goryu 高脚怪（恐龙战队队长)
Gairyu 铁甲怪/铠龙
Kakuryu 尖角怪/角龙
Doryu 矮脚怪/土龙
Yokuryu飞天怪/翼龙员
Rairyu 长颈怪/雷龙
Dinoking 怪魔/龙王（由恐龙战队组成）
相似回答
