どんより空に鸠が飞んでいる
白桦に二人の名を刻んだ
彼达は一生爱し合うと誓った
ある日戦火が故郷に来た
男は铳を持って辺境に赴く
意中の人は心配なさらないで
私が白桦の森に帰るまで待っていて
空が相変わらず昙っている鸠も飞んでいる
谁かが墓のない爱情と生命を证明するか
雪は降ったまま村もずっと静かだった
若い人が白桦の森に消えてゆく
不吉な知らせが届いたあの午後
意中の人が远い戦场に死んだ
彼女は黙って白桦の森へ来た
ひたすらに毎日そこで待ち望む
彼は远方に迷っただけと彼女が言った
彼はいつかきっとこの白桦の森に戻る
空が相変わらず昙っている鸠も飞んでいる
谁かが墓のない爱情と生命を证明するか
雪は降ったまま村もずっと静かだった
若い人が白桦の森に消えてゆく
长い长い人生はもうすぐ果てになる
娘はもう白髪だらけ
彼女いつも侧に彼の呼びを闻き
こい あなた この白桦の森に来て
彼女が死んだ时小声で呟いた
来た あの白桦の森に私を待って
嘿嘿 自己翻得 毫无美感 见谅啊！
求 朴树 白桦林歌词的日语翻译 急急急 谢谢大家帮帮忙啊
こい あなた この白桦の森に来て 彼女が死んだ时小声で呟いた 来た あの白桦の森に私を待って 嘿嘿 自己翻得 毫无美感 见谅啊！
求朴树的白桦林俄语翻译歌词
“我来了 等着我在那片白桦林
朴树白桦林歌词
朴树的《白桦林》歌词描绘了一个凄美的爱情故事，它以村庄的宁静、白桦树上的刻字和飞翔的鸽子为背景，讲述了两个年轻人在战争中的分离与承诺。他们发誓用尽一生来相爱，然而，战火烧到了家乡，小伙子义无反顾地奔赴战场，留下心上人独自在那片白桦林中守候。战争残酷无情，年轻的恋人未能幸免。白桦林见...
白桦林歌词
在死的时候他喃喃地说 我来了等着我在那片白桦林
朴树白桦林歌词
年轻的人们消逝在白桦林 噩耗声传来在那个午后 心上人战死在远方沙场 她默默来到那片白桦林 望眼欲穿地每天守在那里 她说他只是迷失在远方 他一定会来来这片白桦林 天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔 谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命 雪依然在下那村庄依然安详 年轻的人们消逝在白桦林 长长的路呀就要...
白桦林歌词怎么写?
歌词如下：《白桦林》演唱：叶蓓 作词：朴树 作曲：朴树 静静的村庄飘着白的雪，阴霾的天空下鸽子飞翔。白桦树刻着那两个名字，他们发誓相爱用尽这一生。有一天战火烧到了家乡，小伙子拿起枪奔赴边疆。心上人你不要为我担心，等着我回来在那片白桦林。天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔，谁来证明那些没有...
求朴树?白桦林?的歌词
静静的村庄飘着白的雪 阴霾的天空下鸽子飞翔 白桦树刻着那两个名字 他们发誓相爱用尽这一生 有一天战火烧到了家乡 小伙子拿起枪奔赴边疆 心上人你不要为我担心 等着我回来在那片白桦林 天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔
白桦林歌词
《白桦林》歌词如下：静静的村庄飘着白的雪 阴霾的天空下鸽子飞翔 白桦树刻着那两个名字 他们发誓相爱用尽这一生 有一天战火烧到了家乡 小伙子拿起枪奔赴边疆 心上人你不要为我担心 等着我回来在那片白桦林 天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔 谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命 雪依然在下那村庄依然安详...
白桦林歌词完整版白桦林歌词
1、《白桦林》歌词内容描述的是一段关于战争残酷性的凄美、朴实的乡村爱情故事，感动着无数人的心。2、故事的主人公因为家乡被侵略而无奈地与自己心爱的姑娘分别，在奔赴前线之前，两人将名字对方的名字刻在白桦树上，在那片飘雪的白桦林之中，两人相约要在此重逢。3、小伙子一去不知道多久，可怜的...
白桦林歌词 作曲人 作词人
白桦林歌手:朴树 作曲:朴树作词:朴树 静静的村庄飘着白的雪 阴霾的天空下鸽子飞翔 白桦树刻着那两个名字 他们发誓相爱用尽这一生 有一天战火烧到了家乡 小伙子拿起枪奔赴边疆 心上人你不要为我担心 等着我回来在那片白桦林 天空依然阴霾 依然有鸽子在飞翔 谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命 雪依然...
