中国的麻将的历史非常悠久,从古到今,上至达官贵人下至普通百姓都会对它产生浓烈的兴趣,同时也是中国独有的文化艺术。其实,麻将早在1920年就进入外国人的世界,与此同时也掀起了一股流行浪潮。现如今,在美国的一个麻将联盟里就有50万成员。可见咱们的“国粹”麻将足以深入人心。
出于对于麻将的喜爱使外国人推出了英文版麻将,他们打的麻将和国内的麻将咋外观上并没有什么区别,只是在排上做上了英文标记。方便他们更深入的理解麻将,麻将本身的意义没有变只是把他的中文意思翻译成了英文,每个国家都有文化差异,但这也并不阻挡彼此之间的互相交流。
当我们在玩麻将胡了的时候会大喊一声:"我胡了!”这句话放在外国人身上就会变成,I hu-ed或者I have。来表述自己赢牌的激动情感。除了标注英文之外,外国人还专门制作了一本卡片手册,理解记住游戏规则和玩法,可见他们对麻将的认真和喜爱程度。
有不少外国网友也纷纷晒出自己的评论和感悟,例如“别轻易尝试打麻将,你会沉迷其中的。” ,“我外婆就很爱打麻将,每次都不愿意回家直到我们把她拽回去。” “有人能教我打麻将吗?我太想学了!”
所以,英文版麻将是有灵魂的。就如同你在看一部高分的奥斯卡电影一样,它可以娱乐也可以让你感受到电影的思想和细节的精彩。甚至还可以感受到不同国家的民俗风情和文化特色,英文版的麻将是能够让外国人感受到我国文化的博大精深,这个麻将也是富有深厚灵魂的!麻将能够传到歪果,也证明了我国的影响力日渐强大,也受到了很多外国友人的欢迎喜爱。据说在竞技游戏发源地的日本有着上千万人会打麻将!
美国一公司推出英文字母麻将,这样的麻将还有“灵魂”吗?
所以,英文版麻将是有灵魂的。就如同你在看一部高分的奥斯卡电影一样,它可以娱乐也可以让你感受到电影的思想和细节的精彩。甚至还可以感受到不同国家的民俗风情和文化特色,英文版的麻将是能够让外国人感受到我国文化的博大精深,这个麻将也是富有深厚灵魂的!麻将能够传到歪果,也证明了我国的影响力日渐...
关于美国一公司推出新式麻将这件事,你有何看法?
美国一公司推出新式麻将,我认为肯定是美国在麻将这一方面有需求,所以说才会导致他们钻研麻将。麻将属于我们日常生活当中的娱乐性设施,如果说美国也能够推出更有意思的新式麻将的话,那么肯定我们也会玩美国的麻将。因为古老的麻将玩法虽然说非常有趣,但是确实人们也玩腻了,所以说美国一公司推出新式麻将也是...
你是如何看待美国一公司推出新式麻将这件事的?
我认为美国推出新式麻将这件事是对我们中国传统文化的剽窃与不尊重。麻将起源于中国,美国公司对麻将的外形上的改造实在是丑的辣眼睛,糟蹋了我国的传统文化,并且价格昂贵,除了哗众取宠,并不能带来好的影响。一:这是对我国几千年传统文化的剽窃麻将,起源于中国,原是王公贵族们的消遣娱乐,后来随着...
关于美国一公司推出新式麻将一事,你怎么看?
美国一公司推出新式麻将的事在网上引起了网友们的热议,这种新式麻将的图案与传统麻将不同,甚至可以说是完全换了个样子,失去了传统麻将中很多元素。在我看来,麻将作为中国文化的一部分,能输出到国外确实算是一件好事,但这种新式麻将却过多抹去了中国元素,并且在设计上也不方便玩家进行游戏。一、文化...
美国一公司推出新式麻将,新式麻将究竟是什么样子的?
如今美国公司居然推出了一种新式麻将,我们可以看到这种新式麻将在一定程度上全部抹杀了中国传统元素。也有不少网友表示,这一新式麻将的推出完全是一种文化剽窃行为。也有很多中国人抵制这一新式麻将,在一定程度上麻将的起源来源于中国。而在如今美国在推出新式麻将的过程当中,并没有向中国申请版权,并且在...
美国一公司推出新式麻将,这款新式麻将跟国内的比有什么区别吗?
新式麻将抹去了所有中国元素,用英文字母代替原有汉字。麻将是中国人生活当中必不可少的一种娱乐方式,在闲暇时间打麻将已经是中国人的一种爱好,而伴随着中国与世界的交流越来越多,麻将也已经走出中国走向世界。美国一公司推出新式麻将,称新设计是为吸引新一代美国麻将玩家。麻将在中国有着悠久的历史,...
美国一公司推出新式麻将,新式麻将与传统麻将相比有什么特点?
据《Inside Edition》报道,近日,三位美国女子推出新式"美国麻将",却在网上引发争议。 争议的主要原因是新式麻将抹去所有中国元素。首先是牌面图案,新式麻将和传统麻将相比,用英文字母代替了中国汉字,她们认为“更符合当下时髦人士的审美”,简直是“文化剽窃”,有华人认为,中国...
抹去中国元素,美国一公司推出新式麻将,你会喜欢这样的风格的麻将吗?
麻将有很多称呼,比如叫麻雀牌、打马吊等等。不管是达官贵人还是平民百姓,是老人还是小孩,都可以玩的游戏。由于地方不同,麻将的玩法也会多种多样,但不变的是麻将的样子。在美国三位女子推出了美国新式麻将,将麻将进行了改编,用英文字母代替中国汉字,抹去了多有中国元素。这款麻将一经发出遭到很多的...
美国公司推出新式麻将,该麻将与中国麻将有何不同?
美国达拉斯一家公司从去年11月起推出了一系列麻将产品,对牌面图案、颜色都进行了全新设计。新式麻将用英文字母代替了中国汉字,抹去了所有中国元素。 该系列麻将一经发布即遭网友强烈反对,有亚裔美国人称这一举动为文化剽窃。此事发酵后,新式麻将的创始人道歉称,这只是为了激励新一代的美国麻将玩家。据...
美国一公司推出新式麻将,用英文字母代替了中国汉字,这是文化剽窃吗?
在美国又三位女性推出了一款全新的麻将。这些麻将和中国的传统麻将大不一样,不管是从颜色数字还是图案来说,都进行了大量的改变。首先我们都知道,在中国的麻将里面大概都有万,条,饼等等。但是美国一个公司推出的麻将,在颜色上就有很大的改变,有的麻将是粉颜色,有的麻将是绿颜色。不少美国的网民...