求神奇宝贝剧场版10片尾曲歌词

Question

如题 求10的出场版 I Will Be With You 的歌词 英文的
恩… 本人英语能力有限 请给下中文翻译吧

Answer 1

剧场版十的歌(总)
I Will Be With You (Movie Version)

歌词:

I Will Be With You (Movie Version)
Sarah Brightman & Chris Thompson

Leave and let me go
You're not meant for me, I know
Carry on, carry on, and I'll stay strong

Leave and let me go
I will think of you, I know
But carry on, carry on, and I'll stay strong

Someone else will keep you warm from now on
Someone else will keep you safe from the storm
But I'll be with you wherever you go
So you will never be alone
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

I will be with you
I'm losing the love I found
Crying without a sound
Where have you gone?
I will be with you
You were my fool for love
Sent me from high above
You were the one
I will be with you
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

Leave and let me go
Don't look back just let me know
Carry on, carry on, you must stay strong

Nothing ever looks the same in the light
Nothing ever seems to quite turn out right
When you realize that you have been loved
You will never be alone
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

I will be with you
I'm losing the love I found
Crying without a sound
Where have you gone?
I will be with you
You were my fool for love
Sent me from high above
You were the one
I will be with you
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

Leave and let me go
Baby I can't come along
Carry on, carry on, you must stay strong
中文:
我将会和你在一起 (电影版本)
莎拉 Brightman & 克里斯汤普生

离开而且让我去
你不为我意谓了, 我知道
继续,继续，而且保持这样

离开而且让我去
我会想你, 我知道
但是继续,继续, 而且保持这样

其他人将会从现在开始使你保持温暖的
其他人将会保存你来自暴风雨的保险箱
但是,无论你在何处和你在一起
因此你将会无法很孤独
我去风吹的地方
去失去的地方

我将会和你在一起
我失去了我发现的爱
只能无声地哭泣
你离去了哪里?
我将会和你在一起
你是爱我的愚人
在上面从高度派遣了我
你是那唯一
我将会和你在一起
我去风吹的地方
去失去的地方

离开而且让我去
你神情向后地刚刚让我知道
继续,继续, 你必须保持这样

如曾经在光中看到一样的
如曾经似乎把权利扔掉
当你了解你已经被爱的时候
你将会无法很孤独
我去风吹的地方
去失去的地方

我将会和你在一起
我损失了我发现的爱
只能无声地哭泣
你离去了哪里?
我将会和你在一起
你是爱的我的愚人
在上面从高度派遣了我
你是那唯一
我将会和你在一起
我去风吹的地方
去失去的地方

离开而且让我去
原谅我不能一同来赴
继续,继续,你必须保持这样

Answer 2

I Will Be With You (Movie Version)

歌词:

I Will Be With You (Movie Version)
Sarah Brightman & Chris Thompson

Leave and let me go
You're not meant for me, I know
Carry on, carry on, and I'll stay strong

Leave and let me go
I will think of you, I know
But carry on, carry on, and I'll stay strong

Someone else will keep you warm from now on
Someone else will keep you safe from the storm
But I'll be with you wherever you go
So you will never be alone
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

I will be with you
I'm losing the love I found
Crying without a sound
Where have you gone?
I will be with you
You were my fool for love
Sent me from high above
You were the one
I will be with you
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

Leave and let me go
Don't look back just let me know
Carry on, carry on, you must stay strong

Nothing ever looks the same in the light
Nothing ever seems to quite turn out right
When you realize that you have been loved
You will never be alone
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

I will be with you
I'm losing the love I found
Crying without a sound
Where have you gone?
I will be with you
You were my fool for love
Sent me from high above
You were the one
I will be with you
I'm going where the wind blows
Going where the lost ones go

Leave and let me go
Baby I can't come along
Carry on, carry on, you must stay strong