日语so de si ne 可是用作so 形容词de si nie 吗 这又是什么意思(比如so 热de si ne)?

还有 不加 so 光是 xiyawasai de si ne又是什么意思 xiyawasai我知道是幸福 不用翻译 不过请问有这种句型吗 又是什么意思呢

第1个回答  2014-05-21
.so 不是形容词,不能形容de si nie .如果要说 很热的话,直接说 暑いですね,不能加so.そうですね也可以说成そうです,ね表示一种语气,可要可不要
第2个回答  2014-05-21
ねは ne 语气词语。。意思都一样

日语so de si ne 可是用作so 形容词de si nie 吗 这又是什么意思(比如...
.so 不是形容词,不能形容de si nie .如果要说 很热的话,直接说 暑いですね,不能加so.そうですね也可以说成そうです,ね表示一种语气,可要可不要

原来如此日语什么意思?
そうですね (so de si ne) “原来如此啊”“原来是这样啊”“你说的对啊!”也可以是 そですか (so de si ka)“原来是这样啊”“原来如此啊”还可以是 なるほど(na ru ho do)一般是说“原来如此“的意思。常用日语谐音比如有:1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる(我爱你)”2、...

日语原来是这样的意思是什么?
1. そうですね(so de si ne)- 用于表示理解或同意,相当于中文的“原来如此啊”、“原来是这样啊”或“你说的对啊!”。2. そですか(so de si ka)- 用于表示惊讶或新发现,相当于中文的“原来是这样啊”、“原来如此啊”。3. なるほど(na ru ho do)- 用于表示对某事物的理解或...

日语“so 打死内”是什么意思~
是そうですね 读so u de si ne(这是罗马音)叟乌爹死捏···(这是崩坏的中文音译···)是原来如此~这样啊~是啊的意思~都解释成这样了你再不会就要面壁思过了···

日语中so yo di si nai什么意思?
终于看明白你写的了,原来是汉语拼音!日文写法:そうですね。日文发音为:sou de su ne(“臊敌四内”,呵呵,写成这样的汉字,感觉怪怪的。按这个直接读出来就好了)意思是:唉,是的,是这样的。至于你同学说的,“原来如此”,是:“哪噜蒿刀”。

日语so yi si nai大概是这个发音是什么意思啊?
难道是そうですね?(so de si ne)?是“原来如此”的意思。

日语发音疑是:“少待斯乃”…是什么意思?
扫戴斯乃:日本语は:そうですね。中文为:的确如此 主要是用在赞同,同意对方意见,回答对方提问时的开场白等场景。

原来如此用日语如何翻译?
在日语中,表达“原来如此”、“原来是这样”或表示赞同的短语有很多种方式。最直接的翻译可能是“そう来自ですね”(so de si ne),它传达出“我明白了”或“对啊”的意思。另一种形式是“そですか”(so de si ka),同样用来表示理解和确认。更口语化且常用于日常对话的表达则是“なるほど...

sao di si nie 在日语中是什么意思?
应该是“说的对”的意思吧

日语shou de si nei是什么意思
そうですね(sou de su ne)升调,其实也可以翻成原来如此,不过不同的语境有不同的意思,还有“好的”意思

相似回答