如何翻译英文文章

Answer 1

原文一：

It is easy to go to school from my house. First you turn right when you are at the door. Then walk along Guangming Road. Turn left when you see the bus stop. Wlak for another five mimutes and you can see the school gate. It is not far from here. 

翻译一：

从我家上学很容易。首先你在门口右转。然后沿着光明路走。当你看到公共汽车站时向左转。再等五分钟你就能看到学校大门了。离这儿不远。

原文二：

This is my home.Go down this street and turn left at the first crossing.Walk on until you see a supermarcket on your right ,then turn right ,go straight and you will find the school in front of you.It is about twenty-five minutes' walk. You can't miss it.And you can also take NO.3 bus on the other side of this street,it will take you right there.

翻译二：

这是我的回家，走在这条街的第一个路口左转穿越。步行一直往前走，直到你看到右边有一个超级大街小巷，然后右转，然后直走，你会发现学校就在前面你。它步行大约25分钟。你不会错过的它。还有你也可以在这条街的另一边坐3路公共汽车，它会把你送到那里的。