急求一份日语自我介绍~ 要带翻译!~

简介就好,但是请包括以下内容:我叫周莹莹,今年21岁,是在校大二的学生,我的专业是商务英语. 然后再讲一下性格之类的就好了. 麻烦高手帮我写一份自我介绍,带中文翻译,谢谢,
不用太长,但是也要能讲3,4分钟的吧~ 谢谢~

大家好我叫周莹莹,今年21岁,是在校大二的学生,我的专业是商务英语. 我的性格比较内向,我喜欢唱歌跳舞。みんな元気と申します、今年で21歳でござい周莹莹は在学大学2年の学生で、私の専门はビジネス英语です。私の内向的で、アタシの好きな歌を歌って踊っている。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-17
初めまして周莹莹と申します。今年は21歳です、出身地は○○です。大学2年生です。専门はビジネス英语です。性格は明るくて人と付き合い易いです。どうぞ、よろしくお愿い致します。

用日语翻译一段自我介绍(罗马音标注)
您好 大家好,我叫XXX。家在中国长春,毕业于长春理工大学,专业是计算机科学与技术。毕业后担任了软件工程师一职。我性格开朗,工作认真,能吃苦。希望能有机会和大家一起工作,最后请大家多多关照。译文:皆さん、こんにちは、わたしはOOOと申します、长春理工大学から卒业しました、専门はコンピ...

关于用日语的自我介绍,大概五句话就行了
1.大家早上好皆さん、おはようございます。mi na san,o ha yo u go za i ma su.2.我叫陈喜尧陈家尧です。chi ka gyou de su.3.很高兴和大家一起学习了这么久长い间皆さんと一绪に勉强してきました。nagai aida mi na san to i ssyo ni ben kyou shi te ki ma shi ta.4.在这里我学到了...

急,帮忙用日语翻译一下我的自我介绍!!
ここで自己绍介をするのができて光栄の至りです(靠靠跌 几靠笑开袄苏如no噶 跌ki跌 靠(拉长点)诶no 一他里跌苏)。【非常荣幸有机会能在这里做自我介绍】そしてみんなと一绪にこの短い时间を过ごすことができて(扫西跌 米嗯那套 一消你 靠no 米鸡开一 几看奥 苏搞苏 靠套噶...

日语自我介绍中文谐音翻译
日语自我介绍中文谐音翻译 你好,很高兴认识你。我叫叶天华,初次见面请多多关照。(请注明中文读音,每段话隔开。谢谢。O(∩_∩)O)... 你好,很高兴认识你。我叫叶天华,初次见面请多多关照。 (请注明中文读音,每段话隔开。谢谢。O(∩_∩)O) 展开  我来答 2个回答 #热议# 穷游是不是一件值得骄傲的事...

简短的自我介绍翻译(日语)
中文是:大家好。我是小王,从今开始在这里工作。希望能和各位成为好朋友,往后有不懂的地方还要请教大家。请多多关照。日文是:みなさん、こんにちは。マイワンこれからの仕事で、ここからです。と私は良い友达になることを希望し、次の场所も理解していない谁も闻いている。以下の世话をす...

求日文自我介绍。翻译,带罗马音、。
自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语とパソコンを勉强しております。ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。どうぞ宜しくお愿い申し上げます。最后になにました、贵社のご繁栄をお祈り申し上げます。以上 一九〇〇年〇月〇日(填写当日)(姓名)(印...

请日语高手翻译一篇简单的自我介绍!!急!
1、自己绍介:私は***と申します。今年は23歳、浙江绍兴外国语学院で勉强しています。専门は国际経済と贸易です。日本语を习って、もう一学期になりましたが、やはり良く身に付けてないと思います。私はスポーツ好きの男の子で、バスケットボールやサッカーが好きです。学校の运动...

求日语大神翻译自我介绍罗马音(后附文章)
罗马音:mi na sa n ,ko n ni chi wa, wa ta shi ha xx de su. ha ji me ma shi te, do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su. wa ta shi ha ga ku se i de su .wa ta shi ha ho n wo yo mu mo ga su ki de su , wa ta shi no shu mi ha u ta wo...

日文的自我介绍带中文谐音
日文的自我介绍带中文谐音 20 大家好,我叫xxx,我来自常州,正在上大一,今年20岁.单身,兴趣爱好是上网,看书.不喜欢出去玩.出来乍到,请多多关照.希望和大家成为朋友! 要一句一句的翻译,带上中文谐音的,谢了!dickddr123 | 浏览1552 次 |举报 我有更好的答案...

帮忙翻译日语自我介绍
贵社の一员として、すばらしい先辈たちと一绪に働(はたら)けば、光栄に思っております。我叫某某某。主修英语。性格开朗。喜欢读书还有跟朋友一起玩儿。今天能得到这个宝贵的机会,真是太谢谢了。如果我能成为你们公司的一员,和优秀的前辈们一起工作,那将非常荣幸。

相似回答