如何调换电影中的中英文字幕？

Question

恩，我下的是国语版的电影，可是想把字幕调换成英语，配音是否也可以调换成英语？ 或者英文版的配音，中文版的字幕，调换成英文版的字母。 谁知道怎么弄的能否告知一下，想多学些英语，不想去听枯燥的听力题。 谢谢！

Answer 1

要看你用的哪个播放器，一般你下载好英文字幕，然后把字幕的名字改成电影的名字，必须是一样的，比如《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.rmvb》，那你就要把字幕改成《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.srt》（一般字幕的格式就是srt，要找字幕的话可以去射手网找），然后在播放器里设置，载入字幕，就选择你刚刚改过名字的字幕，就完成了。

Answer 2

可以先去射手网下载此电影的英文字幕，然后载入你的电影就可以了。

Answer 3

字幕方面.现在很多播放器都可以在线搜索字幕自动或者手动匹配..但是关于语种这方面...你还是重新找个英文版的下载吧