谁能给我翻译成英文哈 谢谢 大感谢

Question

随着计算机网络和Internet的迅猛发展，为了及时让学生通过校园网随时随地看到学校、系发布的通知，了解学习任务和计划，及时对学校发布的调查表进行填写，管理员可以随时查看和统计调查结果，方便系部管理人员和学生之间的交流，本课题设计开发了一个适用于我系的信息发布系统。本系统为学生和系管理人员之间方便快捷的沟通提供了一个平台，为系里教学和管理工作的改进提供了有效帮助。 系部信息发布系统实现了对管理员、学生基本信息的存储和维护；实现了发布通知公告的功能，包括通知公告的创建、修改、发布和删除；实现了发布调查表的功能，包括调查表的创建、修改和发布。此外，本系统具有较全面的查询和统计功能，包括按类别查找和对调查表调查结果的汇总统计等。 本系统采用浏览器/服务器（B/S）结构，在Microsoft VisualStudio 2008环境下采用ASP.NET技术进行开发，使用SQL Server 2005建立数据库，使用C＃作为编程语言。系统界面简明，操作简便，便于使用和维护。 本系统是按照软件工程思想设计完成的。本文按照软件工程所要求的软件开发过程，对本系统的设计思路、设计方法、实现技术和系统界面做了全面的阐述。 关键词：Web，Microsoft SQL Server，B/S结构，信息发布，调查表发布

Answer 1

With the rapid development of computer networks and the Internet in a timely manner to enable students to see the schools, the Department issued a notice through the campus network anytime, anywhere, to understand the assignments and projects, timely released by the school questionnaire, fill in, administrators can always see andexchanges between the survey results, the convenience of the Department of the Ministry of staff and students, this project was designed and developed information system one for my department. This system provides a platform for convenient communication between the students and the Department of management, and provide effective help to the improvement of teaching and management in the department. Department of the Ministry of Information system administrators, students basic information stored and maintained; issued a circular notice, including notification announcement to create, modify, publish, and delete; release questionnaire, including the questionnaire create, modify, and publish. In addition, this system has more comprehensive query and statistical functions, including by category to find the survey results of the survey summary statistics. The system uses a browser / server (B / S) structure, using ASP.NET technology developed in Microsoft Visual Studio 2008 environment, the establishment of a database using SQL Server 2005 using C # as programming language. System interface concise, easy to operate, easy to use and maintain. This system is in accordance with the design of software engineering ideas. This article in accordance with the requirements of the software development process in software engineering, system design, design methodologies, technologies and systems that interface to do a comprehensive exposition.
Key words: the Web, the Microsoft SQL Server, B / S structure, information released, the questionnaire issued
希望可以帮到你，O(∩_∩)O谢谢！

Answer 2

建议使用有道词典自己汉译英。。不过自动翻译的会有语法错误。自己再修改一下语法就好了

Answer 3

Along with the computer network and the Internet rapid development, in order to let the students through the campus network in time to see the school, the department at any time and place issued notice, understand learning tasks and plan for timely issued by the school list fill in, the administrator can always check and survey results, convenient department management personnel and the communication between the students, the subject developed a used in my department of information publishing system. This system for students and the management convenient communication between the provides a platform for the improvement of teaching and management work provided effective help. Department of the information release system administrators, students' basic information storage and maintenance; Realized the function of the announcement issued notice, including the notice of the public announcement, modify, distribution and create delete; Realize the function of the questionnaire issued, including questionnaires to create and distribute and change. In addition, this system has a comprehensive inquires statistics and function, including by category to search and the questionnaire results summary statistics, etc. The system USES the browser/Server (B/S) structure in the Microsoft VisualStudio 2008 environment with asp.net technology development, use SQL Server 2005 the establishment of database, using c # as a programming language. System interface concise, simple operation, easy to use and maintenance. This system is according to the software engineering idea design work. This paper according to the software engineering the required software development process, this system design concept, design method, technology and system interface to do a comprehensive paper. Keywords: Web, Microsoft SQL Server, B/S structure, information release, questionnaire issued

Answer 4

建议使用有道词典自己汉译英。。不过自动翻译的会有语法错误。自己再修改一下语法就好了