麻烦帮我把这个 歌词翻译成 罗马音和中文 谢谢!
かわいた木枯らし そよそよと 乾冷秋风 徐徐拂过 かわいた木の叶は ひらひらと 枯黄落叶 翩翩舞落 相见える日を 待ちながら 刻を数え歩く 静待相逢之日 计数日月行过时间 缀る言の叶に 彩られ 由缝缀的言语 渲染 红く色めき 刹那に踊る 艳丽鲜红 绽放的刹那起舞 红叶一枚 手の平に...
求把歌词翻译罗马音
「君(きみ)といたい」と 爱(あい)する気持(きも)ちを ( kimi toitai ) to ai suru kimochiwo 夸り(ほこり)に思(おも)って强(つよ)く歩(あゆ)もう hokori ni omo tte tsuyo ku ayu mou 羞耻(しゅうち)の心(こころ)はいつも syuuchi no kokoro ha its...
求这首歌歌词的罗马音和中文翻译……
罗马音:Kosumosu no hana gen Kanō ni yurenagara minohodo o shiranai mama kanō-sei o 渔Ri ma ga sashita 仆 Ni sayonara natsu no 终 Wari ano hi 见 Seta 仆 No shiranakatta 颜 Awaremi to senobi de tsuge rareta 别Re 仆 No subete-kun ni shitte hoshikattanoni kosumosu no saku...
日语歌词翻译,帮忙翻成中文和罗马音
日文\/中文\/罗马音 メロウ (郁郁寡欢)Music By : 戸谷诚\/椎名林檎 Words By : 椎名林檎 橙色は止まらない 黄色を探して乗り込め お前はきっとナイフを使う仆に恐怖を覚える 蔑んでくれ 仆は何処までも真挚なのだ“至って普通さ”いま群れ为す背中 お前が仆よりイッちゃっているの...
日语歌词求翻译成中文和罗马音
こんな葬列抜け出したい 谁もが思ってても とびたつ时をただ待ってる 背中を数えている 谁都想逃脱 这送葬队列般的人群 可又在等待跳出的时机 唯有数着前人的背影 いまさらかな 或许就是现在吧 悩んだって 悩んだって 悩んだって 苦苦烦恼着 苦苦烦恼着 苦苦烦恼着 あぁ 啊啊 ...
日语歌词求翻译和假名\/罗马音
鬼(おに)ごっこして 全部元(もと)に戻(もど)しちゃおうぜ 死に様晒(さら)して生(い)け返(かえ)れ チュ チュ 一眼看过去的日文汉字都标了假名了,有些重复的省略,看了一下歌词,有些地方理解起来很别扭,看了楼上翻译的,也不会有什么太大偏离,希望对你有帮助了。
求翻译罗马音歌词
人は一人じゃ生きられないんだ [hi to wa hi to ri ja i ki ra re na in da]皆あの野良猫のように寂しがり屋 [min na a no no ra ne ko no you ni sa bi shi ga ri ya]一人きりで喜びは [hi to ri ki ri de yo ro ko bi wa]育てられないよ [so da te ra re ...
请求哪位大大翻译一下这段日文歌词,主要是要罗马音,不过有中文更好...
足(あし)を踏(ふ)みならして Carolare Ashio Fuminarashite Carolare パスタ巻(ま)いて クルクルッ 长靴(ながぐつ)で乾杯(かんぱい)!PASUTA Maite KURUKURUっ Nagagutsude Kanpai!まわるまわる地球(ちきゅう)で Ciao!ヘタリア Mawarumawaru Chikyu-de Ciao! HETARIA あーあ 食(...
帮我翻译日文歌词罗马音,要准确点
过ちよ 止めるものは やはり 力なのか ayamara yo tomeru mono wa yahari chikara nano ka 离れても 结ばれてる友情と深い爱は hanaretemo musubareteru yuujyou to fukai ai wa 祈りという 首饰りに似てる 永久のリング inori toiu kubikazari ni niteru towa no ringu 风に吹...
求把歌词翻译成罗马音
仆と ka I dei I koo boku to まっさらな丘に2人 ma sa ra na oka ni fu da ri ここが This is Another World もしも运命が あの日変わったのなら moshi mo wen mei ga a nohi kawa tano nara 仆がいるのは 新しい世界 boku ga iru no wa ata rashi i shikai ...