你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来

如题所述

中文:你是谁
日文:1.失礼ですが、何方様ですか?(敬语)
  假名:しつれいですが、どなたさまですか?
  注音:situreidesuga、donatasamadesuka
日文:2.失礼ですが、お名前を教えていただけます?(敬语)
  假名:しつれいですが、おなまえをおしえていただけますか?
  注音:situreidesuga、onamae wo osieteitadakemasuka?
日文:3.何方ですか? (一般语气)
  假名:づなたですか?
  注音:donatadesuka?
日文:4.谁ですか? (很随便的语气)
  假名:だれですか?
  注音:daredesuka?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-06
贵方は谁ですか?
日语假名:あなたはだれですか?
日语罗马字输入法:anata ha dare desuka?
汉语读法假译:阿那塔哇打勒的思卡?
注意:は字在输入时是“ha”,在口语中念“wa”。
第2个回答  2012-06-06
电话用语:どちらさまですか?
     Do chi ra sa ma de su ka?
多起拉撒嘛代素(丝)卡?

平常用语:だれですか?
     da re de su ka?
达累代素(丝)卡?本回答被网友采纳
第3个回答  2012-06-06
どちらさまですか?(非常礼貌 您哪位)
Do chi ra sa ma de su ka?
都起拉桑嘛嘚丝卡?
だれですか?(一般 :你是谁?)
da le de su ka
达雷嘚丝卡
お前 だれ(不礼貌 无理:你谁啊你)
omae da re
噢麦 达雷?
第4个回答  2012-06-06
比较常用的说法(不失礼)是:
接到陌生的电话或者陌生人敲门时经常使用。
どちらさまですか?
dotira sama desuka。
道奇拉萨马代素卡?

你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来
中文:你是谁 日文:1.失礼ですが、何方様ですか?(敬语)假名:しつれいですが、どなたさまですか?注音:situreidesuga、donatasamadesuka 日文:2.失礼ですが、お名前を教えていただけます?(敬语)假名:しつれいですが、おなまえをおしえていただけますか?注音:situreidesuga、...

你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来
日语标准表述为:「何て名を冠される者ですか?」,对应的汉字发音为:何加木琦么诺卡萨拉扎拉瓦。中文发音近似为:hé jiā mí wèi guān sà liǔ lié zhě sī kǎ。日语中的「何て」表示“什么”,“名を冠される”表示的是被命名为某事或者身份不明。总体来说这句话在询问自己的身份或...

日语你是谁怎么说?
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 日语 搜索资料 本地图片 图片链接 代码 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特别推荐美国人民在“百年一遇”寒流中被冻上? 秦始皇,这个千古第一帝到底有多冤? 械斗死伤竟达数千人?被遗忘械斗文化 火星上的大气到底去哪...

“你是谁?”日语怎么说??要有写法、平假名、和读音哦。不要用翻译器啊...
写法:あなたは谁ですか。平假名:あなたはだれですか。罗马字:A Na Ta Wa Da Re(Le) De Su Ka 汉字谐音:阿那他哇达雷嘚素咖 请参考。如有其它问题,欢迎追加提问。

日语你是谁怎么说谐音
问题一:日语你是谁音译怎么说 あなたは谁ですか。a na ta wa da re de su ka 或者比较有礼貌的 あなたはどなたですか a na ta wa do na ta de su ka 问题二:你是谁,用日语怎么说,日语和汉语读法(打汉字)都写出来 40分 电话用语:どちらさまですか?Do chi ra sa ma de...

你是谁,用日语怎么说,日语和汉
づなたですか?",发音为"donatadesuka",相当于"您是哪位?"。而在较为随意的场合,可能会听到"意酒适适查外谁ですか?",假名写作"だれですか?",发音为"daredesuka",意思是"谁啊?"。总的来说,根据不同的社交情境,选择合适的日语表达"你是谁",既能体现礼貌,也能适应各种场合。

你是谁??? 翻译成日语,该怎么读???
「中文谐音:擞七哇 大雷」如果是面对面,也可以说:どちら様でしょうか。(どちらさまでしょうか)「中文谐音:斗七拉撒吗dei笑嘎」或:何方ですか(どなたですか)「中文谐音:斗那搭dei司嘎」上面都是比较尊敬的说法,如果你觉得没必要向对方表示尊敬的话,只须:君は谁?(きみはだれ?

请问你是谁?日语
失礼 ですが,お 名前 は?しつれいですが,お なまえ は?罗马字:shi tsu re i de su ga ,o na ma e ha ?汉语发音:西 次 来--呆 思 嘎, 奥那 吗 唉 哇?(用声调)汉语意思:冒昧的问一下,您贵姓 希望能够帮助到你 ...

你是谁日语怎么说?
你是谁的日语是:“あなたは谁ですか”。在日语中,“あなた”是“你”的意思,这是一种比较亲切和礼貌的称呼方式,通常在对话中使用。而“谁ですか”是“是谁”的意思,“ですか”是一个表示疑问的助动词,用于形成疑问句。因...

“你是谁”用日语怎么说?
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)

相似回答