印在名片上的职位，“博士”，“博士生导师”这两个英文应该怎么写？

Answer 1

“博士”的英文是Doctor，“博士生导师”的英文是Doctoral supervisor。

一、Doctor

释义：医生，博士。

发音：英 [ˈdɒktə(r)]，美 [ˈdɑːktər]。

语法：作为名词是医生，博士的意思；作为动词有篡改，伪造的意思。

示例：He is a doctor of philosophy. 

译文：他是哲学博士。

二、Doctoral supervisor

释义：博士生导师。

发音：英 [ˈdɒktərəl ˈsuːpəvaɪzə(r)]，美 [ˈdɑːktərəl ˈsuːpərvaɪzər]。

语法： Doctoral supervisor是由Doctoral和supervisor组成，Doctoral的意思是博士的，supervisor的意思是监督者。

示例：Born in1942, he is now professor, doctoral supervisor of Foreign Studies School, Hunan Normal University. 

译文：蒋坚松，男，1942年生。湖南师范大学外国语学院教授，博士生导师。

扩展资料

Doctor的相关词语：

一、doctoral candidate

释义：博士候选人，博士研究生。

发音：英 [ˈdɒktərəl ˈkændɪdət]，美 [ˈdɑːktərəl ˈkændɪdət]。

示例：I'm a doctoral candidate in English history. 

译文：因为我是英国历史博士候选人。

二、Doctor of Arts

释义：文学博士，艺术博士。

发音：英 [ˈdɒktə(r) ɒv ˈɑːts]，美 [ˈdɑːktər əv ˈɑːrts]。

示例：He was offered a fellowship at Columbia University in New York in 1986 and graduated with a Doctor of Musical Arts degree. 

译文：1986年，他在纽约哥伦比亚大学获得奖学金，并获得音乐艺术博士学位。