因为太远了用日语怎么翻译
远すぎるから。远い=远 すぎる=太 から=因为 望采纳
日语翻译 “谢谢你给我这次面试机会,经过我反复考虑,因为离家太远,每天...
面接のチャンスを顶いて、有难うございました・よく考えると、会社が部屋より远すぎです、片道でも2时间以上ですので、大変不便です。よって、部屋より近いところにある仕事を选択としました。ご手数をお挂けまして。すみませんでした。
翻译成日语:因为离家比较远
家から远いから
日语"远"怎么翻译?
远＝えんen、おんon、远（とお）いto o i
求人工翻译一下日文:作为xx先生的一个中国的小粉丝,很遗憾因为路程太远...
xxさん、こんにちは。中国のファンです。今回のニューアルバムのサイン会へは远方のため、行けなくて残念ですが、ネットで买ったアルバムはすぐに届きました。パッケージがとても素敌で、封を开けるのがもったいないです。xxさんの歌に出会ってからもう2、3年経ちますが、毎日...
...所以我们也不常见面,平时就是打打电话。 日语翻译啊
因为离得也比较远，见一面不太方便，所以我们也不常见面，平时就是打打电话。彼と远く离れており、お会いするのはちょっと不便であるため、我々はめったに会わない。平时はいつも电话で话し合う。
日语翻译简单的几个句子
日本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。 日语难的说不上来,简单的还能对付几句。 たいへん! 不得了啦。 おじゃまします。 打搅了。到别人的处所时进门时说的话。 おじゃましました。 打搅了。离开别人的处所时讲的话。 はじめまして...
请帮我把下面这段话用日语翻译出来,谢谢
でも、道がまた远い、会って行くの日はまた、あなたが强く楽しいだとしたら、あの嘘を益々信じていく、理性というなら 本に戻らないほうがよいのだ。わっちらは自分の道を选んだ、自分の歩くを始めた、いっそう こうな未来も明日もない道に进んで行けばよいのだ 爱情よ、一人...
高分悬赏!“我害怕分开了,就离开你太远了。”日语怎么说?
“我害怕分开了，就离开你太远了。”分かれると、あなたから远すぎると心配しています。“我不想我们分开” 别れたくないです。因为是还没有分开，所以と之前的动词用辞书形。后面那个“と”表示前面是心配的内容。しています表示现在到将来。别れる这个词本身，就是分开分手的意思。一楼的...
日语翻译,在线等~谢谢~
普段は日本语教科书を読んで日本语を勉强します。六年前からアニメを始めて见て、日本语が好きになりました。日本语なら少しだけできます。これから顽张って続けます。（上面四句是不连贯的单句）暇があったら、自分は日本语教科书を読んで日本语を勉强します、それは六年前からアニメ...
