丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 的意思

如题所述

秋菊两度盛开,使我再次洒下往日流过的眼泪;一叶孤舟靠岸系绳,始终都牵动着我的故园之思。这一联是全篇诗意所在。“丛菊两开”,指诗人于永泰元年(765)离开成都,原打算很快出峡,但这年留居云安,次年又留居夔州,见到丛菊开了两次,还未出峡。故对菊掉泪。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼随之开。孤舟本来只能系住自己的行踪,却把诗人的思乡之心也牢牢地系住了,故见舟伤心,引出故园之思。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 的意思
【释义】花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。【出处】唐·杜甫《秋兴八首·其一》原文 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处...

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。的意思
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。答案:这句诗的意思是,看到丛菊两次盛开,不禁流下思念之泪;孤舟停泊,心向故园,心系故乡。解释:1. “丛菊两开”描绘的是菊花两次盛开的情景,通常菊花与秋天相关联,这里的“两开”可能暗示时间的流逝,也表达了诗人对时光易逝的感慨。2. “他日泪”指的是...

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 的意思
“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”的译文为:丛菊两度开放忆往昔感伤落泪,孤舟系在江岸像系在我思念故园之心。来源:秋兴八首 作者:杜甫 (唐)玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。白话译文:...

如何理解"丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心
直译:秋菊两度盛开,使我再次洒下往日流过的眼泪;一叶孤舟靠岸系绳,始终都牵动着我的故园之思。另附:秋兴八首(其一)玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。题解 《秋兴八首》是大历元年(766...

诗句“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。”的意思及全文赏析
一、诗句意思:“丛菊两开他日泪”:菊花两次盛开,如同眼中的泪水,寓示着诗人的伤感与思念。菊花代表着思念与忧愁,这里的“两开”象征着时间的流逝和诗人内心的愁绪累积。“他日泪”直接表达了诗人因过往或未来的事情而流泪,情感深沉。“孤舟一系故园心”:孤独的舟船被系在一旁,象征着诗人孤独的...

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 的意思
丛菊两度开放,勾起诗人久别家园的无尽泪水,那孤舟系在岸边的画面,象征着漂泊在外的心始终系念着故园。这是唐代诗人杜甫在《秋兴八首·其一》中的深刻情感流露。诗中的"丛菊两开他日泪",不仅描绘了季节更迭,也寓言了诗人历经两秋的艰辛岁月,每看到菊花盛开,便泪水涟涟,思念之情溢于言表。诗中...

颈联“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”这两句表现诗人怎样的情怀?品...
“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”的意思:花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。这两句话用写出了讨人对祖国、故乡 的回归之心或思念之情。“故园心”三字,有对家乡的思恋,更多的则是对国家命运的...

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 的意思
这两句诗“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首·其一》。其大意是:丛丛秋菊两度盛开,我再次留下了思乡之泪,孤舟靠岸系绳,我的心也随之飘向了远方的故园。在这两句诗中,诗人通过描绘秋天的景象和自己孤舟漂泊的状态,表达了深深的思乡之情。菊花两度...

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心用典了吗
1、丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心的释义:去年就想返归故里,至今丛丛菊花已二度开放,回首往事,伤感流泪,一叶孤舟紧系着我那思念故乡的心。2、丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心的赏析:丛菊两度开花,落下的还是他日之泪,一叶孤舟系在岸边,顿生思念故园之心,杜甫在夔州居住了两年,所以说...

孤舟一系故园心前面一句
1、孤舟一系故园心前一句是:丛菊两开他日泪。2、全句意思是:小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。3、出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首·其一》,全诗如下:玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。寒衣处处...

相似回答