帮忙翻译一些成语!在线等!!

添枝加叶 苗而不秀 蔚然成风 杯弓蛇影 波澜壮阔 半壁江山 沧海横流 空谷足音
相得益彰 叹为观止 不可思议 高山仰止 可圈可点 特立独行 心如止水 一头雾水
弃旧图新 反弹琵琶 镜花水月 方兴未艾 肺腑之言 纷至沓来 叹为观止 豆蔻年华
差强人意 秀色可餐 大而化之 坐而论道 奉为圭臬 信誓旦旦 一衣带水 室如悬磐
防患未然 平步青云 配备 八面玲珑 两败俱伤 清明 热炒 翻云覆雨
甚嚣而上 筚路蓝缕 钟灵毓秀 未雨绸缪 旁若无人 不绝于耳 一念之差 拙荆见肘
厉行节约 名副其实 不二法门 有条不紊 无所不至 甘之如饴 屡试不爽 下里巴人

我知道有点多了,拜托了!!分值可以再往上提!!谢谢!!!!

添枝加叶:在树干上添上些枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。
苗而不秀:苗:指庄稼出苗;秀:庄稼吐穗开花。指庄稼出了苗而没有抽穗。比喻人有好的资质,却没有成就。
蔚然成风:蔚然:草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。
杯弓蛇影:将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
波澜壮阔:原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。
半壁江山:半壁:半边;江山:比喻国家疆土。指在敌人入侵后残存或丧失的部分国土。
沧海横流:沧海:指大海;横流:水往四处奔流。海水四处奔流。比喻政治混乱,社会动荡。
空谷足音:在寂静的山谷里听到脚步声。比喻极难得到音信、言论或来访。
相得益彰:相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。
叹为观止:叹:赞赏;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。
不可思议:原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。
高山仰止:高山:比喻高尚的品德。比喻对高尚的品德的仰慕。
可圈可点:本义是指文章精彩,值得加以圈点。引申义是形容表现好,值得肯定或赞扬。
特立独行:特:独特;立:立身。形容人的志行高洁,不同流俗。
心如止水:形容心境平静,毫无杂念。
一头雾水:形容摸不着头脑,稀里糊涂。
弃旧图新:抛弃旧的,谋求新的。多指由坏的转向好的,离开错误的道路走向正确的道路。
反弹琵琶:原本来自敦煌壁画中的一种舞姿造型,现在喻指突破常规的思维和行为;从反面看问题,与常规事物对着干。
镜花水月:镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象。
方兴未艾:方:正在;兴:兴起;艾:停止。事物正在发展,尚未达到止境。
肺腑之言:肺腑:指内心。出于内心的真诚的话。
纷至沓来:纷:众多,杂乱;沓:多,重复。形容接连不断的到来。
叹为观止:叹:赞赏;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。
豆蔻年华:豆蒄:多年生草本植物,比喻少女。指女子十三四岁时。
差强人意:差:尚,略;强:振奋。勉强使人满意。
秀色可餐:秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容妇女美貌。后也形容景物秀丽。
大而化之:化:改变,转变。原指大行其道,使天下化之。后形容做事情不小心谨慎。
坐而论道:坐着空谈大道理。指口头说说,不见行动。
奉为圭臬:奉:信奉;圭:测日影器;臬:射箭的靶子;圭臬:比喻事物的准则。比喻把某些言论或事当成自己的准则。
信誓旦旦:信誓:表示诚意的誓言;旦旦:诚恳的样子。誓言说得真实可信。
一衣带水:一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔,但距离不远,不足以成为交往的阻碍。
室如悬磐: 磬:古代用石、玉制成的打击乐器,形状像曲尺。形容屋子里一无所有,就像悬挂着的石磬,四周空荡无物一样。
防患未然:患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
平步青云:平:平稳;步:行走;青云:高空。指人一下子升到很高的地位上去。
配备:1调配;分配。2布置,部置。3指备有的武器,器材或技术力量等。
八面玲珑:玲珑:精巧细致,指人灵活、敏捷。本指窗户明亮轩敞。后用来形容人处世圆滑,待人接物面面俱到。
两败俱伤:俱:都。斗争双方都受到损伤,谁也没得到好处。
清明:1物之轻清者。亦谓清澈明朗。2指政治有法度,有条理。3神志清晰;清察明审。4声音清朗。5节气名。公历四月四、五或六日。我国有清明节踏青、扫墓的习俗。
热炒:就是指很老的东西很长时间以后又被拿了出来忽悠人.
翻云覆雨:形容人反复无常或惯于耍手段。
甚嚣而上:甚嚣:十分喧闹。尘上:地上尘土飞扬起来。原指军营中人声喧哗,尘土飞扬的忙乱状态。后形容消息盛传,议论纷纷。现也形容反动言论十分嚣张。
筚路蓝缕:筚路:柴车;蓝缕:破衣服。驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。
钟灵毓秀:钟:凝聚,集中;毓:养育。凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。指山川秀美,人才辈出。
未雨绸缪:绸缪:紧密缠缚。天还没有下雨,先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。
旁若无人:身旁好象没有人。形容态度傲慢,不把别人放在眼里。
不绝于耳:绝:断。声音在耳边不断鸣响。
一念之差:念:念头、主意;差:错误。一个念头的差错(造成严重后果)。
捉襟见肘:拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。 襟,衣襟;肘,胳膊肘。 
厉行节约:厉:严格。严格地实行节约。
名副其实:名声或名义和实际相符。
不二法门:不二:指不是两极端;法门:佧行入道的门径。原为佛家语,意为直接入道,不可言传的法门。后比喻最好的或独一无二的方法。
有条不紊:紊:乱。形容有条有理,一点不乱。
无所不至:至:到。指没有不到的地方。也指什么坏事都做绝了。
甘之如饴:甘:甜;饴:麦芽糖浆。感到象糖那样甜。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。
屡试不爽:屡次试验都没有差错。爽:差错的意思。易误解为“没有成功”。
下里巴人:原指战国时代楚国民间流行的一种歌曲。比喻通俗的文学艺术。追问

我还有另外一个提问悬赏100,能帮我回答吗?
http://zhidao.baidu.com/question/434944017.html?quesup2&oldq=1

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-08
添枝加叶
同添油加醋,形容把一些事物夸张化,贬义。
苗而不秀
禾苗虽然长出来了,但是长势不旺盛,反义词为名列前茅
蔚然成风
蔚然:草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。
杯弓蛇影
一个人在酒杯里发现了一条小蛇后感觉不舒服病倒了,直到有一天才发觉杯中那条小蛇只不过是墙上挂着弓的倒影,就感觉好了,形容一个人疑心重重,同义词为捕风捉影,草木皆兵。
波澜壮阔
波浪掀起的巨澜很壮观,形容事物宏大豪迈。
半壁江山
半壁:半边;江山:比喻国家疆土。指保存下来的或丧失掉的部分国土。 有时比喻事物占到一半。
沧海横流
沧海:指大海;横流:水往四处奔流。海水四处奔流。比喻政治混乱,社会动荡。
空谷足音
在寂静的山谷里听到脚步声。比喻极难得到音信、言论或来访。
相得益彰
相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和行为很协调。
叹为观止
对眼前看到的事物由衷的赞叹,并认为以后没有超过此事物的了。
不可思议
不能思考和议论,常比喻一些不可能的发生的事情。
高山仰止
形容对某人和事物的赞叹,同叹为观止,但比叹为观止更高一个级别。
可圈可点
可以画圈,可以点点,形容某些事物有可取之处。
特立独行
特别的站立,独自行走,形容某些人或事物的行为超出常规,不按常理出牌,多贬义。
心如止水
内心如一潭静止的水,多比喻内心平静。
一头雾水
形容摸不着头脑,稀里糊涂。
弃旧图新
同喜新厌旧,但相比此处为褒义词,扔掉旧事物,发展新事物。
反弹琵琶
原本来自敦煌壁画中的一种舞姿造型;现在喻指突破常规的思维和行为,从反面看问题,与常规事物对着干。
镜花水月
镜子里的花,水里的月亮,多形容不切实际,虚幻的事物。

方兴未艾
正在兴盛,并没有停止,指某种事物一直很流行。
肺腑之言
肺部和腑部说出的话,多指真心话,真诚的话。
纷至沓来
形容接连不断的到来。
叹为观止
已经有了,请看上面

豆蔻年华
豆蔻:多年生草本植物,初夏时开淡黄色花。比喻处女。指女子十三四岁时,也可说成青春年华。
差强人意
勉强符合人的心意,形容对某事物不是很满意,勉强满意。
秀色可餐
多形容美女的美色可以食用。
大而化之
原指大行其道,使天下化之。后形容做事情不小心谨慎。
坐而论道
坐下来谈论道理,形容只空谈,没有经过实践,贬义。
奉为圭臬
奉:信奉;圭:测日影器;臬:射箭的靶子;圭臬:比喻事物的准则。比喻把某些言论或事物当成自己的准则。
信誓旦旦
信誓:表示诚意的誓言;旦旦:诚恳的样子。誓言说得真实可信。
一衣带水
一条衣带那样狭窄的水。指虽有江河湖海相隔,但距离不远,不足以成为交往的阻碍。
室如悬磐
磬:古代用石、玉制成的打击乐器,形状像曲尺。形容屋子里一无所有,就像悬挂着的石磬
防患未然
患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
平步青云
平:平稳;步:行走;青云:高空。指人一下子升到很高的地位上去。
配备
这个不是成语 Pass
八面玲珑
玲珑:精巧细致,指人灵活、敏捷。本指窗户明亮轩敞。后用来形容人处世圆滑,待人接物能巧妙应对。
两败俱伤
俱:都。斗争双方都受到损伤,谁也没得到好处。
清明 热炒
非成语 pass
翻云覆雨
形容人反复无常或惯于耍手段。 出 处 唐·杜甫《贫交行》:翻手作云覆手雨
甚嚣而上
应为甚嚣尘上,是不是笔误?
甚:很;嚣:喧闹。形容对传闻之事议论纷纷。现多指某种言论十分嚣张
筚路蓝缕
筚路:柴车;蓝缕:破衣服。驾着简陋的车,穿着破烂的衣服去开辟山林。形容创业的艰苦。

钟灵毓秀
钟:凝聚,集中;毓:养育。凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。指山川秀美,人才辈出
未雨绸缪
还没下雨,就已经把雨具备好了,形容做事提前准备充分。

旁若无人
形容做事一意孤行,不在乎别人的看法,仿佛身边没有人。
不绝于耳
绝:断绝。声音在耳边鸣响不断。
一念之差
念:念头、主意;差:错误。一个念头的差错(造成严重后果)。
拙荆见肘
笔误 应为捉襟见肘 捉起袖子就看见胳膊肘子了,形容某人穷困潦倒。

厉行节约
厉:严格。严格地实行节约。
名副其实
名声与事实相符,副,相符的意思
不二法门
佛教用语,指显示超越相对、差别之一切绝对、平等真理之教法。
有条不紊
形容思考,做事条理层次分明,不混乱。紊,混乱

无所不至
至:到。指没有不到的地方。也指什么坏事都做绝了。
甘之如饴
甘:甜;饴:麦芽糖浆。感到象糖那样甜。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。
屡试不爽
屡次试验都没有差错。爽:差错的意思。易误解为“没有成功”。
下里巴人
战国时代楚国的民间乐曲(下里即乡里,巴人指巴蜀的人民,表明做歌曲的人和地方),后来泛指通俗的普及的文学艺术。与”阳春白雪“对举。
第2个回答  2012-06-08
添枝加叶
【解释】:在树干上添上些枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。
【出自】:宋·朱熹《答黄子耕》:“今人生出重重障碍,添枝接叶,无有了期。”
【近义词】:节外生枝、添油加醋
【反义词】:恰如其分、实事求是
【语法】:联合式;作定语、状语;含贬义
苗而不秀
【解释】:苗:指庄稼出苗;秀:庄稼吐穗开花。指庄稼出了苗而没有抽穗。比喻人有好的资质,却没有成就。
【反义词】:开花结果
【语法】:偏正式;作谓语、定语;
蔚然成风
【解释】:蔚然:草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气。
【出自】:范文澜《中国通史》第三编第七章第八节:“日本国内,自望族以至一般文士,摹仿唐诗蔚然成风。”
【示例】:五讲四美在我们周围~。
【近义词】:蔚成风气
【语法】:偏正式;作谓语;含褒义

杯弓蛇影  
【成语解释】将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。   
【感情色彩】贬义词  
【用法】作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏,含贬义。波澜壮阔的中文解释
【解释】:原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。
【近义词】:浩浩荡荡、气势磅礴
【反义词】:一潭死水
【语法】:主谓式;作谓语、定语;含褒义,用于文章、运动等
波澜壮阔
【解释】:原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。
【出自】:南朝·宋·鲍照《登大雷岸与妹书》:“旅客贫辛,波路壮阔。”
【示例】:七言诗须~,顿挫激昂,大开开阖耳。 ◎清·郎廷槐《师友诗传续录》
【近义词】:浩浩荡荡、气势磅礴
【反义词】:一潭死水
半壁江山  
 释 义 半壁:半边;江山:比喻国家疆土。指保存下来的或丧失掉的部分国土。 有时比喻事物占到一半。   
出 处 清·蒋士诠《冬青树·提纲》:“半壁江山,比五季朝廷尤??
沧海横流   
【释义】沧海:指大海;横流:水往四处奔流。海水四处奔流。比喻政治混乱,社会动荡。   【用法】作谓语;形容天下大乱。
【相近词】时局动荡   【反义词】歌舞升平
空谷足音【解释】:在寂静的山谷里听到脚步声。比喻极难得到音信、言论或来访。
【出自】:《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,在彼空谷。”《庄子·徐无鬼》:“闻人足音跫然而喜也。”
【近义词】:稀世之珍、千载难逢、凤毛麟角
【反义词】:多如牛毛、门庭若市、比比皆是
【语法】:偏正式;作宾语;形容事物等
相得益彰的中文解释
【解释】:相行:互相配合、映衬;益:更加;彰:显著。指两个人或两件事物互相配合,双方的能力和作用更能显示出来。
【近义词】:相辅相成
【反义词】:势不两立、两败俱伤
【语法】:偏正式;作谓语;含褒义
叹为观止
【解释】:叹:赞赏;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。
【出自】:《左传·襄公二十九年》:“德至矣哉,大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也。虽甚盛德,其蔑以加於同感于此矣,观止矣。若有他乐,吾不敢请已。”
【近义词】:易如反掌、轻而易举
【反义词】:海底捞针
不可思议
【解释】:原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。
【出自】:《维摩诘所说经·不思议品》:“诸佛菩萨有解脱名不可思议。”
【示例】:一片澄澈的蔚蓝色的天宇,高深得~。 ◎郭沫若《少年时代·黑猫》
【近义词】:不可捉摸、神乎其神、玄而又玄
【反义词】:一目了然、洞若观火、通俗易懂
【语法】:偏正式;作谓语、定语、补语;用于人或物
第3个回答  2012-06-08
添枝加叶:在树干上添上些枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。苗而不秀:苗:指庄稼出苗;秀:庄稼吐穗开花。指庄稼出了苗而没有抽穗。比喻人有好的资质,却没有成就。
蔚然成风 :蔚然:草木茂盛的样子。指一件事情逐渐发展盛行,形成一种良好风气
杯弓蛇影:将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。追问

要全部的翻译!!谢谢

4字成语大全加翻译
1、谈笑风生:有说有笑,兴致高。形容谈话谈得高兴而有风趣。2、数米量柴:比喻过分计较琐碎之事。也形容生活困窘。3、存荣没哀:存:生存;荣:光耀;哀:悲伤。活着受人尊敬,死后令人哀痛。4、济济一堂:形容许多有才能的人聚在一起。5、人琴俱逝:形容看到遗物,怀念死者的悲伤情绪。同“人琴...

成语及翻译
20、攻无不克:克:攻下。没有攻占不下来的。形容力量无比强大。

高分悬赏!谁能帮我翻译几个成语???
五十步笑百步 one who retreats fifty paces mocks one who retreats a hundred 或者用一句对应的英文谚语 the pot calls the kettle black

帮我翻译一下成语,谢谢
抛砖引玉:释义:抛出砖去,引回玉来。比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的意见或好作品。九死一生:释义:形容经历很大危险而幸存。也形容处在生死关头,情况十分危急。风声鹤唳 :释义:唳:鹤叫声。形容惊慌失措,或自相惊忧。轩然大波 :释义:轩然:波涛高高涌起的样子。高高涌起的波涛。比喻...

四字成语及翻译
四字成语及翻译如下:一、洞若观火:形容看得清楚明白。二、翻云覆雨:比喻反复无常或玩弄手段。三、息怒停_:〖解释〗_:发怒时睁大眼睛。停止发怒和生气。多用作劝说,停息恼怒之辞。四、荒诞不经:不经,不正常的。虚妄离奇,不合正理。五、矫枉过正:纠正偏差做得过了头。六、喜笑颜开:颜开...

成语加翻译
成语加翻译如下:1、画蛇添足:画蛇添足这个成语出自《战国策·齐策二》。它比喻做了多余的事,反而起到坏的作用。在田婴门客的眼中,马皮显然没有多少经济价值,他提着马皮回去,无非是为了讨好田婴。但田婴却大发脾气,原因在于他办事“画蛇添足”,做了多余的事。2、守株待兔:守株待兔这个成语...

跪求成语翻译急急急急!只要后面简单的意思 但是要和字典上的一样,在线...
卓尔不群,指才德超出寻常,与众不同。洋洋大观,形容美好的事物众多丰盛。应有尽有,该有的全都有。形容很齐全。流光溢彩,光像在流动,色彩像要溢出来,一般用在形容车灯、霓虹等,有时也用来形容时装表演和珠宝。分庭抗礼,原指宾主相见,分站在庭的两边,相对行礼。现比喻平起平坐,彼此对等的...

求成语大全,最好加翻译
帮助的人:38.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 岸谷之变 岸:喻指高位。比喻政治上的重大变化 白衣苍狗 苍:苍白。浮云像白衣,瞬间变得像苍狗。比喻世事变化无常 变化不测 测:测量,估计。变化无常,无法预料 变化如神 神:神奇。形容变化迅速而神奇 变幻莫测 幻:变化;变幻:不规则地改变;测:捉摸;莫...

求成语加翻译40个
杯弓蛇影:比喻疑神疑鬼,妄自惊慌。闭门造车 关上门造车。比喻只凭主观办事,不管客观实际 敝帚自珍:比喻东西虽不好,可是自己珍视。筚路蓝缕:形容创业艰苦。弊绝风清 形容社会风气十分良好,没有贪污舞弊等坏事情。别具只眼 另有一种独到的见解。别无长物 没有多余的东西。形容穷困或...

四字成语大全翻译
四字成语大全翻译如下:一、劳苦功高:出了很多力,吃了很多苦,立下了很大的功劳。二、浩如烟海:浩:广大的;烟海:茫茫大海。形容典籍、图书等极为丰富。三、蝉不知雪:知了夏天生,秋天死,看不到雪。比喻人见闻不广。四、冬日夏云:冬天的太阳,夏天的云层。比喻人态度温和可亲,使人愿意...

相似回答