1.BENEFICIARY MUST SUBMIT ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS TO THE NEGOTIATION BANK FOR MASTER LETTER OF CREDIT NEGOTIATION WITHIN 8 DAYS AFTER CONTAINER ON BOARD.
2.THE SIGNATURE ON INSPECTION CERTIFICATE SIGNED BY THE AUTHORIZED PERSON SHOULD BE CONFORMED TO THE SPECIMEN ATTACHED TO THE CREDIT BY THE ADVISING BANK.ALSO, THE SPECIMEN MUST BE PRESENTED FOR VERIFICATION WHEN DOCUMENTS ARE PRESENTED FOR NEGO. THE SPECIMEN IS TOBE ATTACHED TO THE ORIGINAL CREDIT AND FORMS AN INTEGRAL PART OF THE CREDIT.
3.AN EXTRA COPY OF THE SHIPPING DOCS MUST BE PRESENTED FOR ISSUING BANK'S RETENTION.
请哪位大侠给我解释一下下面几个信用证条款。谢谢··
1.受益人必须在集装箱装船后8天内向议付行提交原件海运单据,以进行主信用证的议付。2.由授权人所签字的检验证书,其上的签字须由指定的银行同信用证所附的签字样本进行对比确认;当议付单据已经提交时,该签字样本必须也得到递交以便议付。签字样本须附随信用证原件并作为信用证不可分割的一部分。3....
请帮忙翻译一下信用证条款
这是给议付行的行动指示,与受益人无关。意思是:交单行(议付行)必须在交单面函(议付行邮寄单据时贴在邮袋表面的交单列表)上注明:证实,他们已经将议付金额记载在信用证上。
外贸新手求助信用证条款
提单上出现下面条款致使提单不能得到议付。这个条款是如果应承运人要求,本提单经适当背书提交可换得货物或提货单,承运人无须凭交出正本提单才放货,提单可不表达货权正像货物无须提交正本提单而放货。
信用证上的条款
针对以上各位的回答,发现都比较难理解,当然,作为国际贸易信用证方面,每个人的理解是不同的,从发信用证流程的发展趋势和UCP600的部分变更条款来看,越来越简化是个趋势,即所提交的单据只要没有实质上对信用证规定条款的抵触,即视为符合信用证。下面就从使用的角度建议一下楼主应该怎么去理解和去做:...
信用证条款
1. BENEFICIARY TO SEND ONE FULL SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO THE APPLICANT, WITHIN 5 WORKINNG DAYS AFTER SHIPMENT.A CERTIFICATE TO THIS EFFECT IS REQUIRED FOR NEGOTIATION.受益人在装运后5个工作日内寄一套非议付单据给开证申请人,已经这样做了的一份证明在交单时须附上。2. ...
大家看看这个信用证关于保险单的条款 IN NEOTIABLE FORM是什么?_百度...
IN NEOTIABLE FORM, 应该是"IN NEGOTIABLE FORM以可转让形式"之误 整句应为:海运保险单或保险凭证一式两份,以可转让形式,空白背书按发票总值加10%投保协会货物保险条款'A‘,协会条款战争险条款(货物)和协会罢工险条款(货物)。保险索赔在目的地按汇票货币支付。希望可以帮到你!
信用证条款46A ,请大侠帮忙翻译一下什么意思?
这个条款要求的这些东西,应该由买方(开证申请人)提供,该出口合同的签约人应该知道具体的意思。大体意思是:由SILVERKNIT公司核准的准予装运的表格的副本,表格应注明用于每条航线的已经核准装运的货物的SK备案号码。
哪位大侠帮忙审下 信用证 47a 有条条款不清楚啊!!!
那么47A这段表示的意思是如果通知行不愿意保兑这份信用证,那么这份信用证项下的付款由开证行来付款,开证行将在相符交单的单据到达开证行柜台时付款,不再对相关条款进行修改(指的是49域不需要改成without)另外请你把46A里的CERTIFICATE OF CONFORMITY这一条完整地发出来看看。
...DEDUCTABLE',请大侠们解释一下是什么意思,谢谢
没有全句或者上下文很难给你一个准确的解释的 纯字面意思 就是 不能折扣
请教大侠 信用证内容中的序号是指的啥?例如:31D:、:50: 这些都是指的...
50是开证申请人 31D是信用证的截止日及地点