雪之华是什么意思

如题所述

雪之华 其实就是雪之花
雪之华是雪之花的日文名字
我们的汉语是在很早以前传入日本的
那时候貌似没有花字
华是代替花的通假字
有一句诗不是叫“焜黄华叶衰”吗?
_______________________________________
在下见识浅 如有错误 大家更正一下
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-06-22

雪の华,是中岛美嘉原唱的一首经典歌曲,由松本良喜作曲、Satomi作词,于2003年10月1日发行单曲。先后被多国歌手翻唱。

第2个回答  2008-01-30
名称 :ゆのはな
繁体中文版名称:雪之华
日本官方网站http://www.pulltop.com/gp04/index.htm
中文官方网站http://future-digi.com/yuno/main/index.htm
▼ タイトル ゆのはな 通常版
▼ ブランド PULLTOP
▼ ジャンル 赛銭おねだりADV
▼ 対応OS Win98/98SE/2000/Me/XP
▼ メディア DVD-ROM
▼ 発売日 2005/03/25
▼ 必须CPU / 推奨 PentiumIII 500 MHz / PentiumIII 800 MHz
▼ 解像度 / 色数 800*600
▼ 原画 藤原々々
▼ シナリオ 丸谷秀人
▼ ボイス あり(主人公を除きフルボイス)
▼ げっちゅ屋特典 描き下ろしテレカ
特典付は终了しました
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=127481
追加 ver 1.2官方修正档下载http://www.xebedesign.com/future/debug/yunohana_debug_12.exe
追加 OP主题歌 『冬季讯息』下载http://www.xebedesign.com/future/yuno/fuyu_dayori.mp3
说这部游戏还真是有够。。。。。男主角拓也由于车祸身受重伤,却被一个自称是“神”的少女所救,少女名叫雪华。。。。。老实说这没什么奇怪的,神嘛,闲来无事救几个人倒很正常,不过雪华救男主角的目的是要他供奉香火20万。。。这倒是前所未有的。。。。更可笑的是由于神力所复活的男主角却无法离开神所管辖的领地,为此就开始了一场挣钱,恋爱,离别的故事。。。。
不过这整部游戏倒是挺搞笑的,而且界面也不错,游戏音乐也令人有点哀伤。。。。虽然这部游戏的剧情很简单,而且除了女主角需要攻略了3位女主角之外才能攻略外,其他的都是只要观看结局便行了,不过,这部游戏倒是让人体会到了冬天的温暖。
整部游戏伴随着雪花的纷飞其结局如何,男主角何去何从,就看玩家准备怎样了。。。。
第3个回答  2008-01-30
雪花

雪之华是什么意思?
雪之华,这个词语源自日本,实际上指的是“害雪之花”。在汉语中,"雪之花"是将我们古老的词汇与日本文化相结合的产物。在日本古代,"花"这个词可能还未广泛使用,而"华"作为一种通假字,被用来替代。如同古诗句中的"焜黄华叶衰",这里的"华"就代表了花朵。因此,"雪之华"可以理解为在雪中盛开...

雪之华是什么意思
雪之华 其实就是雪之花 雪之华是雪之花的日文名字 我们的汉语是在很早以前传入日本的 那时候貌似没有花字 华是代替花的通假字 有一句诗不是叫“焜黄华叶衰”吗?___在下见识浅 如有错误 大家更正一下

雪之华 日语初学者的疑问
今年(ことし)最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を 这句话很简单,就跟中文一样。“今年,最初的雪花。”就差不多是第一场雪那个意思。。。二人(ふたり)よりそって 这句也比较简单,“两个人靠近”。跟汉语一样,主语+谓语。眺(なが)めているこの时间(とき)に 这句话...

yukino hana 什么意思
Yukino Hana 雪之华

飘雪的韩文歌词的中文意思是什么啊
1. 你说的是韩雪唱的那首歌,其实是翻唱自日本歌手中岛美嘉的《雪之华》。2. 韩国版的《雪之华》像是电视剧《对不起,我爱你》的主题曲,由朴孝信演唱。3. 歌曲中的“飘雪的韩文歌词的中文意思是什么啊”这句话,是对歌曲《雪之华》的直接询问。4. 歌词描述的是关于爱情、回忆和冬季的景象,...

请问这首歌的歌词是什么意思?
中岛美嘉 - 雪之华 (中日对照)のびた人阴を舗道にならべ 不断延伸的影子 在红砖道上并列 夕暗のなかを君と歩いてる 在深夜与你并肩走着 手をつないでいつまでもずっと 永远紧紧牵着手 そばにいれたなら 只要能在你身旁 泣けちゃうくらい 我就感动得快要哭泣 风が冷たくなって 风儿...

有意思的日文歌词都有哪些?
中岛美嘉:雪の华;桜色舞うころ;一色 suara:梦想歌;为了 一青窈:风筝 幸田来未:爱の歌;恋のつぼみ 安室内美惠:I will 平井坚:一公升的眼泪;哀歌 sound horizon:11文字の伝言,说到中岛美嘉这位歌手我想最著名的还是那首传说中的雪の华,《雪之华》是日本作曲家松本良喜为中岛美嘉打造的...

看了一首日语歌的MV,下着雪,一个女生唱歌,大概意思是今生不能相爱,来生...
滨崎步的momentum力量吧

春庭雪歌词意思是什么(春庭雪歌词意思是什么情感)
日语版的《雪之华歌词是什么意?日语版的雪之华》歌词是什么意思?挺拔的人影牵着你并肩行走的驻深夜里与你并肩行走的手,在铺好的道路上不停地走着。如果一直在你身边,我就感动得快哭了,风儿变得冷了,有了寒冬的味道。冬天的味道差不多了能和你接近的季节即将到来,今年第一个雪花降临,今年...

...首日语歌和松隆子的《梦的点滴》有点像的,叫什么名字啊?谢了_百度...
中岛美嘉: 雪之华, GLAMAROUS SKY, 一色 MAX: 一绪NI (打日文太烦了,意思意思得了)平原绫香: JUPITER, 最初的风 爱内里菜: NAVY BLUE, 横渡七海的风(和三枝夕夏)TOKIO: 宙船, MR.TRAVELLING MAN 岛谷瞳: VIOLA, 亚麻色头发的少女 REMIOROMEN: 3月9日, 粉雪, 太阳之下 滨崎步: M, ...

相似回答