“我想认识你,但我不会说俄语,我会英语。你会英语吗?”用俄语怎么翻译啊?

如题所述

Здравствуйте, очень хочу с вами познакомиться ! К сожалению я не умею говорить по-русски но я говорю по-английски. Занаете ли вы английский язык?
您好,很想和您交个朋友。遗憾的是我不会说俄语但我会英语。您会英语吗?
(俄罗斯人很讲礼貌 初次见面一定要用敬语您 以后熟了可以换成你 当然年龄要差不多的)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-22
I want to know you,but I can't speak Russian,I can speak English.Can you speak English?
字面翻译的
第2个回答  2012-06-22
Я хочу познакомиться с вами, но по-русски не говорю. Я говорю по-английски, а ты говоришь по-английски?
相似回答