为什么汉语让外国人说起来那么难听呢
因为发音的习惯不同。大部分不同的语言有不同的音标读法,即使音标符号相同读法也不一定相同,而外国人最熟悉的就是本国语言发音。所以美国人说汉语和印度人说汉语就有所差异 谢谢采纳
外国人吐槽学中文,为什么中文在外国人眼里这么恐怖?
第四,汉语的字义和词义太丰富了。汉语当中的一字多义现象特别普遍,运用到句子和语言当中很难掌握,即使中国人也有很多人不了解,更不要说学习汉语的外国人了。第五,汉语的书写太复杂了。一个个汉字往往多了一撇一捺,一横一竖,就变成了另外一个字,汉字很像的汉字,其实意思截然相反,读音也相去...
为什么外国人都说,中文是全世界最难的语言?
方言的众多就导致了语言之间的相互交流与更迭,所以外国人就很难理解一些由方言演绎过来的普通话。【中文极具韵律感和西方人的噩梦“翘舌音】对于亚洲人民来说,学习中文相对来说比较有优势,因为亚洲的语言普遍都带有韵律性,如日文,韩文等,但是对于只有升调和降调的西方人来说,中文中的四个声调他们就...
为什么我们听很多会说中国话的外国人说中文时语调都感觉很奇怪?好像是...
因为英语是语调语言,中文是声调语言(妈麻马骂),两种不同的语系造成两种截然不同的发声系统。而且英语是用口腔后半部来发声的,所以听起来浑厚低沉,而中文是靠口腔前半部发声的,所以听起来相比要轻飘细腻。
为什么汉语是世界上最难学的语言?
一、外国人经常会说“中文发音为什么这么难啊?”那是因为在拼音上的写法一样的汉字,有四个音调,比如说词语“挑水”和“跳水”,两个字拼音写法一样,但是音调是不同的,当然了,词语的意思也是不一样的。二、汉字的演变是一个漫长的过程,汉字还保留有象形文字的特征,不是能用规律来总结出来的,...
撒贝宁跟老婆在综艺“吵架”互动太有爱,为何外国人说中文总感觉很奇怪...
1.音调对于许多人来说都是非常困难的。中国语言的发音对于许多外国人来说是非常难的,虽然音调只有4个,但是一句话组成起来,音调却一直变来变去,导致许多人在发音的时候非常的不标准,所以外国人讲起中文来就会显得非常的滑稽。我们小时候一开始学习中文也是比较困难的,毕竟中国同一个发音也会有几种...
外国人学普通话感到困难的原因,声调、鼻音、平翘舌具有较高的发音难度...
一、外国人学普通话感到困难的原因1、中国汉字发音有四音调,翘舌音,前鼻音,后鼻音等等发音,而很多外语中是没有的。2、中国汉字书写很难,笔画很多,而且又有简体跟繁体之分,还有楷体,宋体、狂草等等写法。而很多外国是用的字母文字所以要学写汉字就比较困难。3、汉语的语法学起来是相当困难的。
外国人学汉语难在哪里
1. 汉字繁多,书写规则不明显。汉字的数量众多,书写规则又不够直观,对外国人来说是一项挑战。如果没有频繁的练习,生僻字很容易被忘记。这反映了中华文化的深厚底蕴,需要长时间的学习和积累。2. 遭遇“哑巴中文”。许多外国学生在学习中文时,可能会像中国学生学习英语时那样,陷入“哑巴中文”的困境...
在外国人眼里,中文到底有多难?
再者在我国,也有各种方言,于是各种方言夹杂着普通话,也会把我国普通话说的非常不标准。想个地方两个地方的普通话,我们光夹杂着一些方言,并且我们从小在普通话的熏陶下,都还有大部分人说普通话说得不标准,更何况让外国人来学习普通话呢?我们都知道学习一种语言,最主要就是舌头是否能够捋直,或者该...
问下大家,外国人觉得中国话好听吗?
就觉得不好听,这虽然有点像废话,不过人的主观印象也是很重要的因素。 单纯从发音角度来说,要看那个外国人的母语是什么,如果汉语和他的本国语言有些发音相似的话,他也会觉得好听些。像我老公(他是讲西班牙语)这样的,汉语里面好多的音他这辈子都没发出来过,所以觉得汉语说起来很费力。