求翻译，，，日语翻中文

Question

第一个句子：
そんなことはちょうと君に话しにくいです。君は私に大切な人ですから，それは分りましたか？ほんとに耻しですよね

第二个句子：
ありかとうこざいました。Andy君は私の一番亲友です，君がほんとうにいい人です，超うれしいです

Answer 1

第一个句子：
这种事情很难开口跟你讲，因为你是我十分在乎的人，知道了吗？真的很不好意思。
第二个句子：
谢谢，andy是我最好的朋友，你真是个好人，超开心的。
望采纳。。O(∩_∩)O~

Answer 2

第一个句子 这种事情是正好和你说话。你是我最重要的人,仅这一点就明白了吗?真是可耻了吧?
第二个句子：

15回复:【祝福】先生华东有了这样的想法。你是我的最爱么andy、你真的是很好的人,超级开心。

Answer 3

1，对你说那些话真的有点难以启齿。你对我来说是很重要的人，你也明白的吧？真的有点难为情（害羞）。
2，谢谢！Andy你是我最好的朋友。你是一个好人。我特别开心。

望采纳O(∩_∩)O~

Answer 4

第一个句子：
这样的话有点难以启齿。你对于我来说是很重要的人，这个你知道吗？真是不好意思啊。
第二个句子：
谢谢。Andy是我最好的朋友，他是一个非常好的人，真是太高兴了。

Answer 5

那种事我很难对你说出口。因为你是我最重要的人，你明白了吗？真的是非常的非常害羞呢

谢谢了。Andy，你就是我最好的朋友啊，你真是个好人，我非常高兴