中翻英“希望你喜欢”

如题所述

举报该文章

其他看法

第1个回答 2012-06-28

hope you like it

第2个回答 2012-06-28

Hope you like it ！

第3个回答 2012-06-28

I hope you like it本回答被提问者采纳

第4个回答 2012-06-28

希望你喜欢：

Hope you like it.
I hope you like it.

希望你喜欢我送你的礼物：
I hope you like my gift to you.

希望你喜欢我唱的歌：
I hope you like the song I sang

自己翻译的，希望对你有帮助—— ♥本回答被网友采纳

第5个回答 2012-06-28

i hope you like it

中翻英“希望你喜欢”
hope you like it

求翻译!中翻英
Room 102, Building A, Yaocheng Square, Zhongshan Road, Jiaxing City, Zhejiang Province, China. 你好，我是专业翻译，翻译的时候我加上了China,中国，因为是给外国人看的嘛。嘿嘿，这个是标准答案，希望你喜欢。

英语专业八级如何准备
5 翻译:由于考试不许翻字典,所以遇到不会翻的词也很正常。汉译英时用近义词代替相信所有英语专业的学生都会。需要注意的是,要快速把整段文章看完再开始翻译,不可上来就一句一句翻,这样在不熟悉整个文章语境的情况下翻译十分冒险。同时要踏实认真看原文,不要犯理解上的错误。英翻中生僻的词很少,就算有也不会影响...