帮我把普通话翻译成广东话..拜托了!!!
本来以为你会很专一的对我
但到了最后发觉不认真那个偏偏是你
我不会去怪任何人
也无悔任何事
只可以说句
我们根本不应该开始
其实
大家曾经一起开心过
这样已经很足够了
分手
代表着的只不过是这段感情的结束
期待着下一段感情的开始
我不会太过难过
只是觉得有点不舍得
毕竟自己曾经都是很努力的去挽留过这段感情
只可惜
依然是得到一个这么令我失望的结果
对于你对爱情的看法
我开始逐渐明白
但明白
并非代表接受
我真的是接受不了这段这么错中复杂的感情
所以
惟有选择放弃
曾经很傻的希望自己可以去改变你
但是
原来发觉自己真的是做不到
惟有默默的祝福你
以后会
更加快乐
更加幸福
拜托各位帮我把上面这段话翻译成广东话...
谢谢了``
但系到咗最后发觉唔认真果个偏偏系你
我唔会去怪任何人
都无悔任何事
只可以讲句
我地根本不应该开始
其实
大家曾经一齐开心过
咁样已经好足够喇
分手
代表住噶只不过系依段感情（口既）结束
期待住下一段感情（口既）开始
我唔会太过难过
只系觉得有啲唔舍得
毕竟自己曾经都系好努力咁去挽留过依段感情
只可惜
依然系得到一个咁令我失望（口既）结果
对于你对爱情（口既）看法
我开始逐渐明白
但系明白
唔系代表接受
我真系接受唔到依段咁错中复杂（口既）感情
所以
惟有选择放弃
曾经好傻咁希望自己可以去改变你
但系
原来发觉自己真系做唔到
惟有默默咁祝福你
以后会
更加快乐
更加幸福
帮我把普通话翻译成广东话..拜托了!!!
本来以为你会好专一咁对我 但系到咗最后发觉唔认真果个偏偏系你 我唔会去怪任何人 都无悔任何事 只可以讲句 我地根本不应该开始 其实 大家曾经一齐开心过 咁样已经好足够喇 分手 代表住噶只不过系依段感情（口既）结束 期待住下一段感情（口既）开始 我唔会太过难过 只系觉得有啲唔舍得 毕竟...
请高手帮我翻译成广东话。真的拜托了!
家家你好。担心你返嚟搵唔到我，所以写咗张留言条畀你，我去东大门啦，顺便我将勾勾嘅钥匙放企门上面嘅窗户框隔嚟，你伸手就攞到，冰箱入边有餸，饿嘅话你自己就煮嚟食啦，唔好唔记得留唧畀我，食神。多谢你啦，辛苦啦。
粤语翻译成普通话!!! 拜托咯
什么责任都推卸给我，麻烦你搞清楚事情的来龙去脉！做什么都拿我来出气，最好你就不要惹毛我！觉得很不想在这里的，整天都在吵！
把普通话改成广东话 拜托!
普：我跟你在一起已有半年的时间 河：我与你在一偕已有半年也时间：wa lao li zo jii ie i wu buann ni ai xi gang 普：我非常对不起你 总是对你不怎么好 河：我非常对不住\/起你 总是对你无嘛好：wa hui xiang dui m zu\/ki li zong xi dui li bho mi ho 普：我跟你在一起的...
帮我翻译成广东白话文,拜托拉
佢话无乜点解……无乜值得留恋嘅，只喺果个比我早3日入去嘅小妹妹，睇似单纯可爱……点解？喺边个可能都接受唔到，一个月俾炒两次。都喺咁莫名其妙。我究竟做错咗乜嘢，原因到底喺边度？(不好意思，广东话没有原版这么说的)此时此刻又觉得自己喺几咁可怜，几咁孤单。戴上耳环戴上挂坠戴上戒指，...
谁能帮忙把广东话翻译成普通话,谢谢啦~
---几岁了呀还不成熟点到处乱嚷嚷 依排仲有无索k 呼唔该你收爹拉 ---这段时间还有没有吃K粉 呼 拜托你闭嘴啦 甘个鼻哥窿白白檬檬果d又系乜野 ---那鼻孔里白白蒙蒙的又是什么东西呀 上次尖东呕到官中吓亲大家姐 ---上次在尖东吐得厉害把姐姐吓坏了 仲要翻埋白眼都系我帮你call白车 ---...
在线的广东话翻译器
广东话应该这样说；“求你唔好再问我乜野啦！唔该！真系见你后边憎你前辨咯！”普通话应该这样说；“求你不要再问我什么啦！拜托！真的看你后面讨厌你前面了！”
普通话在线翻译广东话
广东话：我依家边个都唔识，唔好再嚟烦我，求下你哋！（发音逐字对应，可以用翻译软件输入上面中字，发音大概如下。）发音：ngo yi ga bin go dou m si, m hou zoi lai faan ngo, kau haa nie die！
《半斤八两》粤语歌词翻译成普通话(内附歌词,网友们拜托了、)
2. 一味在那边随便乱骂，请求加薪，脸色立马黑了（别扭），你就有得受了。3. 半斤八两，做到半死不活，半斤八两，弄湿的爆竹怎么会响？4. 半斤八两，够强悍就拿着枪去抢，出了半斤力，想说拿回足八两。5. 现在赚钱难，哪会有半斤八两这么好（气死了）。6. 我们这群打工的人，一生一世为...
谁能帮我把普通话翻译成粤语
本来以为你会好专一甘对我 但到左最后发觉唔认真果个偏偏系你 我唔会去怪任何人 亦无悔任何事 只可以讲句 我地根本唔应该开始 其实 大家曾经一齐开心过 甘已经好足够了 分手 代表住既只不过系呢段感情既结束 期待住下一段感情既开始 我唔会太过难过 只系觉得有D唔舍得 毕竟自己曾经都系好努力甘...
