罗志祥magic的歌词翻译成中文

Question

帮帮忙~
亲们，看清楚喔，是罗志祥最新日文单曲《magic》而不是《magic show》！！

Answer 1

　　Magic 罗志祥
　　I wanna touch your heart 我想要触动你的心 そ の 瞳 に 吸 い ま れ て 被那黑瞳吸进去 ぃ つ の 问 に か不知不觉间 こ の 视 线 は ま ラ 对 付 け ば ん に 视线已经固定了
　　round and round and round and round 转了一圈又一圈 虹 色 的 smiles 彩虹色的微笑 た ん た ん と ん と ん く ん く ん と 叮叮 咚咚 当当 高 鸣 る 胸 心中大声地呼喊 と ラ に も 止 ら ば ぃ 怎么也无法停止
　　All day long 见 つ め て ぃ に ぃ一整天想看着 Just a little magic 这就是魔法 Just a little magic 这就是魔法 抱 さ し め ぃ ... 想要抱住 て も 消 え て ま ぃ ラ て 却好像快要消失了 Let you let you be with me 让我和你在一起 こ の 気 持 ち は 届 い て ち の か ば？ 这种心情会回来吗 Gimme gimme a little kiss 给我给我一个吻 こ こ ら 夺 ラ 恶 戏 ば 魔 法 使 ぃ 用恶作剧般的魔法 把心夺回
　　Do you wanna catch my heart ？ 你想抓住我的心吗 よ そ 见 し に ら 见 失 ラ よ ば ん て 　　シ ャ ツ の 袖 を 捆 む 君 を 　　と ラ し に ち ぃ ぃ ん た ？如果总往别处看会弄失哦 该拿抓住衣袖的你 怎么办好呢
　　round and round and round and round 转了一圈又一圈 ま ち て twinkle stars 　　た ん た ん と ん と ん く ん く ん と 　　近 つ ぃ て く 　　気 つ け は 腕 の 中 简直就像闪亮的星星 DANG-DANG DONG-DONG GUNG-GUNG 一点一点的接近 要注意手腕中
　　All day long 见 つ め て ぃ に ぃ 整天想凝视着 Just a little magic 这就是魔法 Just a little magic 这就是魔法 抱 さ し め る よ 　　て も 消 え て し ま ゎ は い て 想要抱住 请不要消失 Let you let you be with me 让你和我在一起 响 い て く る そ の 胸 の鼓动が 心中的跳在不断地回响着 Gimme gimme a little kiss 给我给我一个吻 そ ん ば 风 に 　　语 きか け て 来 る ん だ 就像亲声细语那样说着
　　Baby you and me BABY 你和我 生 ま れ に 时 も 出生的时候 Baby 场 所 も 违 う の に 　　出 违 え た こ と· 　　こ の奇 迹 そ 运 命 て 呼 ふ ば ち 　　永 远 ま て 　　そ の 瞳 に 暮 ち し た い BABY的地方不一样 我们能够相遇 这样的奇迹就如同命运 想要永远的活在那个黑瞳里
　　All day long 见 つ め て ぃ に ぃ一整天都想凝视 Just a little magic 这就是魔法 Just a little magic 这就是魔法 抱 さ し め ぃ ... 　　て も 消 え て し ま ぃ そ ラ て 想要抱住 却好像要消失 Let you let you be with me 让你和我在一起 这种心情会回来吗 こ こ ら 夺 ラ 恶 戏 ば 魔 法 使 ぃ 用恶作剧般的魔法 把你的心夺回 Here in your eyes Here in your eyes这就在你眼里 这就在你眼里

Answer 2

MAGIC SHOW
作词：Magic Nick 作曲：中文 编曲：吕绍淳
Come on Check it out Good times Automatic Come on This is show for magic And this is show is goes
★我故意耍帅 心眼有那么一点坏 想把你放进我胸怀 (that's right)
不要不理不睬 大卫魔术没我厉害 我的爱才精彩 (come on)
◆我的舞台都是满满的爱 播着幸福的重节拍
提起心情跟我左右摇摆 有没有看见我的爱
上天下地的绝活 爱是一种神奇魔咒 你会爱上这个我 (yeah*3)
爱是不会自己走 我要和你飞过宇宙 这就是 Magic Show
Ma-gic show Ma-gic show
Ma-gic lov'in~ Ma-gic lov'in~
Oh my love just, bounce with me Put your hands on and fly with me
Oh my love just, bounce with me Put your hands on and fly with me
I wna't stop (Ma-gic lov'in~)
I wan't quit To the top, babe Let's check it out And so It's Magic
你要不要答应我 要你当作我的皇后 你会爱上真的我
爱就是要让你懂 要你快乐全年无休 我就是Magic "Show

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/446857590.html

Answer 3

歌词是……
Come on Check it out Good times Automatic Come on This is show for magic And this is show is goes
我故意耍帅 心眼有那么一点坏 想把你放进我胸怀 (that's right)
不要不理不睬 大卫魔术没我厉害 我的爱才精彩 (come on)
我的舞台都是满满的爱 播着幸福的重节拍
提起心情跟我左右摇摆 有没有看见我的爱
上天下地的绝活 爱是一种神奇魔咒 你会爱上这个我 (yeah*3)
爱是不会自己走 我要和你飞过宇宙 这就是 Magic Show
Ma-gic show Ma-gic show
Ma-gic lov'in~ Ma-gic lov'in~
Oh my love just, bounce with me Put your hands on and fly with me
Oh my love just, bounce with me Put your hands on and fly with me
I wna't stop (Ma-gic lov'in~)
I wan't quit To the top, babe Let's check it out And so It's Magic
你要不要答应我 要你当作我的皇后 你会爱上真的我
爱就是要让你懂 要你快乐全年无休 我就是Magic "Show"
应该是这个吧，亲……

Answer 4

I wanna toucha your heart so no hai do mi ni , su yi ku ma lai武汉庚随 MAGIC SHOW 作词：Magic Nick 作曲：中文 编曲：吕绍淳 Come

Answer 5

 选我为满意答案哦！

追问

这是？？