有没有韩语高手能用韩语帮我写一下电影《外婆的家》的观后感？3000字左右.发到邮箱fewxu@qq.com

Question

大概写写也可以~

Answer 1

기차를 타고, 버스를 타고, 먼지 풀풀 날리는 시골길을 한참 걸어, 엄마와 7살 상우(유승호)가 할머니(김을분)의 집으로 가고 있다. 형편이 어려워진 상우 엄마는 잠시 상우를 외할머니 댁에 맡기기로 한다.

말도 못하고 글도 못 읽는 외할머니가 혼자 살고 계신 시골 외딴집에 남겨진 상우.
전자오락기와 롤러블레이드의 세상에서 살아온 아이답게 빳데리도 팔지 않는 시골가게와 사방이 돌 투성이인 시골집 마당과 깜깜한 뒷간은 생애 최초의 시련이다. 하지만, 영악한 도시 아이답게 상우는 자신의 욕구불만을 외할머니에게 드러내기 시작한다. 하지만 세상의 모든 외할머니가 그렇듯 짓궂은 상우를 외할머니는 단 한번도 나무라지 않는다.

같이 보낸 시간이 늘어날수록 상우의 할머니 괴롭히기도 늘어만 간다. 빳데리를 사기 위해 잠든 외할머니의 머리에서 은비녀를 훔치고, 양말을 꿰매는 외할머니 옆에서 방구들이 꺼져라 롤러블레이드를 타고... 그러던 어느 날, 후라이드 치킨이 먹고 싶은 상우는 온갖 손짓발짓으로 외할머니에게 닭을 설명하는 데 성공한다. 드디어 커뮤니케이션이 시작되는가 싶지만, 할머니가 장에서 사온 닭으로 요리한 것은 “물에 빠트린” 닭. 백숙이었다.

<작품설명>
사실 이정향 감독은 <미술관 옆 동물원>의 시나리오를 쓰기 전, <집으로...>의 시나리오를 먼저 완성했다. 이정향 감독은 외할머니께서 자신에게 주셨던 그 무조건적인 사랑을 기억하며 이 시나리오를 썼다. 영화 안팎에서 우리에게 외할머니란 존재는 모든 것을 품어 안는 자연과 같은 존재다. 우리에게 생명을 주고, 밥을 먹이고, 옷을 입히고, 상처를 치유하고 위로하는 존재. 그러면서도 자신의 사랑과 희생을 알아달라고 강요하지 않고, 자신의 사랑과 희생으로 성장한 자식들이 떠날 때 붙잡지 않고 떠나 보내는, 그런 무한정한 사랑의 존재말이다. 이정향 감독의 외할머니는 이미 세상에 계시지 않지만, 이 영화는 이를테면 착한 외손녀가 외할머니에게 되돌려 드리는 러브레터라고 해도 좋을 것이다.

Answer 2

我认为不会有人给你写的...good luck