もしも仆が今晩のカレーを
如果我有将今晚的咖喱
残さず食べたなら良かったのかな
毫不剩下地全部吃完是不是会比较好
君は酷く颜をしかめて
记忆中的你似乎紧缩双眉
もうたべなくっていいよって言ったんだっけ。
说道 已经不用勉强吃下去了
もしも仆が虐められたって
如果我是遭受欺凌
殴り返せるような人だったらな。
也能够做到还手的人的话。
君も今より少しくらいは
你是不是也能至少比现在
笑うようになるかもしれないから。
更多地展现笑容。
もしも仆がひとりきりでさ
如果我能够只身一人
君に迷惑もかけずにいられたなら。
也不给你增添任何麻烦的话。
でもさ、それじゃさ、君を知らんまま
但是呢、那样的话、就可能会变成
生きてく事になったかもしれないから
无法与你相识而活下去的人生
もしも仆がうそつきなら
如果我是一个骗子
こんな仆のこと 叱ってくれたかな？
面对这样的我 你会愿意给予斥责吗？
そんなたくさんの「もしも话が」
那样多的「如果」
仆の部屋にさ浮かんで行くんだよ。
在我的房间中不断浮现。
何も无い日々から
在一无所有的日子里
罅が入ってそっから
从龟裂之处
たくさんの「もしも」が漏れ出して
逐渐漏出许多的「如果」
行くんだ。
不断地。
今目をつむって
现在我紧闭双眼
耳をふさいで歩き出したよ
捂住耳朵向前迈出步伐了哦
君の声も君の笑颜も
虽然无法感受你的声音 你的笑容
见れないままだけどそれも良いかも。
但或许这样也不错。
嫌なもんだけさ
如果只有讨厌的事物
あたまん中から
会从脑海中
消してくれたらな
消失不见的话
よかったのにな。
那该有多好啊。
もしも仆が正直者なら
如果我是一个坦诚的人
これが最後だって信じてくれたかな？
你是不是就会相信这是最后了呢？
きっと君は笑ってくれるよな。
你一定会嘲笑我吧。
みんな解ってるつもりなんだ
自认为已经了解一切
何度も君に言おうとしたけど
虽说无数次试图想要告诉你
届く筈无くて「おかしいな？」って
却不可能传达 只能疑惑「这是为什么？」
君のとこへ行けたならな。
如果能去到你的身边。
でもひざが笑うんだ。「ざまーみろ」って。
不过颤抖的双膝却在嘲笑我。说着「活该」。
もしも仆が生きていたなら。
如果我活在世上。
君に聴かせるため作った歌
为了给你听而写的歌
やっぱ耻ずかしくて聴かせてないけど
但果然还是过于难为情而没能给你听
歌ってあげたいな、仆もいつか。
我也想要唱给你听啊、总有一天。
とどくといいな、君にいつか。
要是能传达给你就好了、总有一天。
今目をつむって
现在我紧闭双眼
耳をふさいで歩き出したよ
捂住耳朵向前迈出步伐了哦
君の声も君の笑颜も
虽然无法感受你的声音 你的笑容
见れないままだけどそれも良いかも。
但或许这样也不错。
今目をつむって
现在我紧闭双眼
耳をふさいで歩き出したよ
捂住耳朵向前迈出步伐了哦
君の声も君の笑颜も
虽然无法感受你的声音 你的笑容
见れないままだけどそれも良いかも。
但或许这样也不错。
如满意，麻烦您采纳一下我的回答，谢谢~O(∩_∩)O
这首歌叫什么名字啊
《We Will Rock You》是Queen（皇后乐队）演唱的歌曲，1977年发行，收录于专辑《News of the World》。这首歌曲在体育场合被大量使用，《滚石》杂志在2004年将其评为历史上最伟大的500首歌曲第330名，并成为1994年美国世界杯的主题曲。歌词以“Buddy, you're a boy make a big noise”开头，讲述...
这首歌叫什么名字
这首歌的名字叫做《最亲爱的你》。以下是关于该歌曲的解释：一、《最亲爱的你》歌曲概述 《最亲爱的你》是一首流行歌曲，由才华横溢的歌手演唱。这首歌以其深情的旋律和动人的歌词，表达了浓烈的情感和对某个特别之人的深情告白。这首歌因其感人的情感表达和普遍的主题而广受欢迎，深受大众喜爱。二...
请问这首歌叫什么名字?
在这首《Back Seat》的音译歌词中，我尽量保持了原歌词的意境和情感。通过普通话的音译，我希望能够让读者在不懂原歌词的情况下，依然能够感受到歌曲中蕴含的情感和韵律。这首歌曲讲述了主人公在车的后座上回忆过去的爱情，思考着未来的方向，同时无法摆脱对逝去爱情的思念和伤痛。音译歌词中，我尽量用简...
这首歌叫什么名字,谁唱的只记得歌词
1. 歌曲名：《水中花》2. 歌手：蔡幸娟 3. LRC歌词搜索：“水中花”4. MP3搜索：“水中花”5. 歌曲所在专辑：《声声醉2》6. 歌手：刘芳 7. 词曲作者：娃娃（词）、简宁（曲）8. 歌曲歌词：- 在凄风冷雨中，繁华如梦般消逝。- 曾经万紫千红，如今随风吹落。- 回首过去，欢爱宛如烟云，似水...
这首歌叫什么名字啊?
这首歌曲叫做《声声慢》，完整版歌词如下：《声声慢》混音：周成 吉他：胡乔治 周成 和声：愚青 青砖伴瓦漆，白马踏新泥 山花蕉叶暮色丛染红巾，屋檐洒雨滴 炊烟袅袅起，蹉跎辗转宛然的你在哪里 寻寻觅觅，冷冷清清 月落乌啼月牙落孤井，零零碎碎 点点滴滴，梦里有花梦里青草地 长发引涟漪，白布展石...
这首英文歌叫什么名字 部分歌词如下"i can almost see it ..."_百...
It's the climb \/ 这就是攀登 Yeah-yeah-yeah \/ 啊 - - Keep on moving \/ 继续前行 Keep climbing \/ 继续攀登 Keep the faith \/ 坚守信念 Baby \/ 宝贝 It's all about \/ 这一切就是 It's all about the climb \/ 这一切就是攀登 Keep your faith \/ 坚守你的信念 Keep your faith \/...
请问这首歌叫什么名字?
您好，这是伍佰的《Last Dance 》，很好听的一首老歌啦，被《想见你》带火了 歌手： 伍佰 & China Blue 专辑： 《爱情的尽头》发行时间： 1996-06-01 Last Dance - 伍佰 & China Blue 词：伍佰 曲：伍佰 所以暂时将你眼睛闭了起来 黑暗之中漂浮我的期待 平静脸孔映着缤纷色彩 让人好不疼爱 ...
这首歌叫什么名字
这首歌曲是虎口脱险，《虎口脱险》是由郁冬作词并作曲，老狼演唱的一首歌曲，收录在老狼2002年发行的专辑《晴朗》中。2016年，老狼在《我是歌手第四季》第十二期突围赛中演唱该歌曲，并获得当期的第三名，突围成功。歌曲歌词 收录于老狼2002年专辑《晴朗》。词\/曲：郁冬 演唱：老狼 把烟熄灭了吧，对...
爱在迷迷糊糊这首歌真正的名字叫什么
歌曲的名字是：《神话·情话》是周华健、齐豫合唱的一首歌曲，由林夕作词，周华健作曲，洪敬尧编曲，是1995香港TVB版古天乐、李若彤主演的电视剧《神雕侠侣》的主题曲 ，收录于1995年滚石唱片发行的合辑《烧得厉害4两个世界》中。歌词：爱在迷迷糊糊，盘古初开便开始，这浪浪漫漫旧故事。完整歌词：合：...
谁知道这首歌的歌名叫什么,风吹着杨柳哦哗啦~~~
这首歌是《回娘家》。《回娘家》-邓丽君 填词:孙仪 谱曲:汤尼 风吹着杨柳嘛 唰啦啦啦啦啦 小河里水流 得儿 哗啦啦啦啦啦 谁家的媳妇 她走得忙又忙呀 原来她要回娘家 身穿大红袄 头戴一枝花 胭脂和香粉她的脸上擦 左手一只鸡 右手一只鸭 身上还背着一个胖娃娃呀 咿呀咿得儿喂 一片...
