男朋友跟我说good night,my man…… 这是几个意思?my man是伙计的意思,还是

我的女人的意思啊?求大神帮解

你男朋友可能没注意细节吧。my man不一定要翻译成我的男人,翻译成我的人也是可以的。而且,你觉得会不会是听错了。。因为my ma'am 跟my man的发音很像, 前者是my madam的口语连读,美式发音。意思是我的长官。madam通常指女性长官上司这样。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-08-28
goodnight晚安 my是我man是男人
第2个回答  2014-08-28
女人追答

晚安 我的女人

第3个回答  2014-08-28
女人是woman
第4个回答  2014-08-28
伙计啊 my woman才是我的女人

...man…… 这是几个意思?my man是伙计的意思,还是
你男朋友可能没注意细节吧。my man不一定要翻译成我的男人,翻译成我的人也是可以的。而且,你觉得会不会是听错了。。因为my ma'am 跟my man的发音很像,前者是my madam的口语连读,美式发音。意思是我的长官。madam通常指女性长官上司这样。。

谁帮忙可以把轶可的【Good Night】【Forever Road】【你是我最好的朋...
一个潇洒的人 一个出色的人 我很爱她 他们都知道我很爱她 我天天爱着她 但最后她却离我而去 在这景色之外 爱情是最美好的事物 但是没有什么会是常青的 爱也和路边的树一样 如果只有用我的死亡 才能够拯救你 那么就去做吧 【你是我最好的朋友】你可以一直陪伴着我吗 一直 一直陪下去、、楼...

英文魔兽术语
GG - good game 的缩写,通常是一局赢了的那一方头目有资格说 Grrr - 冲别人低吼,通常没人理睬 Hax0r - hacker,就是cheater,作弊的人 LAME - 可悲,乏味 LOL - laughing out loud 的缩写,大声笑 LMAO - laughing my ass off 的缩写,我笑的肚子疼,常用来形容菜鸟的可爱 NEWBIE - 新手,菜鸟 OMG - oh ...

英语日常问候语
13、Good night,John.晚安,约翰。14、Good-bye,Bill.再见,比尔。15。See you tomorrow.明天见。

英语里面的日常用语
60. I‘m his fan。 我是他的影迷。61. Is it yours? 这是你的吗?62. That‘s neat. 这很好。63. Are you sure? 你肯定吗?64. Do l have to 非做不可吗?65. He is my age. 他和我同岁。66. Here you are. 给你。67. No one knows . 没有人知道。68. Take it easy....

有什么经典的短英文情话?
所以说这句英文恰恰的表达了那个意思,而且也恰恰应了今天的景。我今天讲这句话,确实,对于一些单身狗来说是一种伤害。我也无奈了,只能祝愿他们找到男女朋友。No matter the ending is perfect or not,you can not disappear from my world。不管结局怎么样,你不可以消失在我的世界里。曾经我的男...

英语日常用语
I always get my man. 我是不会让他从我的眼皮底下溜走的。(意译)How did you do it? 你是怎样达成它的?Bottoms up! 干杯!We did it. 干的好!Thanks guys, you won the games for us. 谢谢大家,能赢得比赛,委实是托大家的福。I owe it all to you. 全是托您的福。Good work. 做得很棒!Envy...

MJJ是什么意思
我第一个回答的!分给我!首先,MJJ当前最流行的解释应该是第一种! 第一种解释: MJJ的意思就是说你没有JJ,什么叫没有JJ呢?就是没有小弟弟,什么叫没有小弟弟呢?就是没有老二?就是说没有那玩意…… 其实,这句话并不是骂你的! 而是,比如你有什么让人羡慕或嫉妒的东西时,别人就会说你MJJ 或者你的能力很...

50条字面和实际意思大不同的英语
[字面意思] 从大脑里溜走了。 [解释] 忘记了。没记住。我本想告诉你,你的女朋友来电话了,但是我把这事给忘记了。i meant to tell you your girl friend had called, but it slipped my mind. 18. it takes two to tango. [字面意思] 跳探戈舞需要两个人。 [解释] 一个巴掌拍不响。孤掌难鸣。如...

晚安的英文怎么说
goodnight 英 [ˌɡʊd'naɪt]     美 [ˌɡʊd'naɪt]int. 晚安;再见 词汇搭配 have a good night睡得好 例句 The children kissed their parents good night.孩子们吻了吻父母以道晚安。He says good night to her but she gives no answer.他向她...

相似回答