汉语语法与英语语法是如何产生的?它们的异同点是什么?(万分感谢,有急用)

请重点回答一下,汉语语法与英语语法是如何产生的?谢谢。

语言本身发展是自然约定速成的,最后形成的是人们的表达习惯。语法就是语言法则,它是人们表达习惯和规律的系统总结。是先有语言后又语法。语言随着社会的发展传播的范围也越来越广,随着范围的扩大,语言也受到传播地当地的人文影响而微妙的变化着,这样在交流上遇到了因变化带来的语义的衍生和表达方式的多样化。为了不致于因交流范围的扩展带来语言交流的困难和障碍,规范语言有着它的特殊的历史意义。语法因此就应运而生。它首先系统地总结了语言的规律,这包括人们的表达方式和习惯、应用特点和特例,从结构层次上归纳出语言表达的方法;然后在此基础上对语言的口头语和书面语作出归纳性的约定,为规范语言提供了一个有效的工具。语法,无论是英文还是中文语法,从规律的总结上讲它们是没有太大差别的,差别在于表达习惯和约定俗成的历史及渊源上的不一样。英文的从句和中文的复句本身就是习惯上的不同,句子成分和结构的规律性的东西还是趋同的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-12
  据我所知 ,中文一开始应该是没有语法的 ,语法这个东西是从西方引进的,在中国以前连标点符号都没有,更妄论语法了 。

如果你是对英语真正感兴趣,应该就不用太多理会语法问题,自己找点英文文章多读读,以后再用英语的时候,“语感”就特强烈了,这也是为什么国人自己说汉语并不会在说每句话前想想正确的排序是什么,谁在谁前头。

当然,如果你学英语是有一点过目的的,那么不妨多看看语法,有时候你可以把英语语法和中国文言文语法作类比,很有意思的。

还有我认为,他到网吧上网 这句话如果以我的语法思路来说,应该是他 到网吧 去上网。 这样一个结构。如此看来,去上网不也是到网吧的目的状语么。
语言这个东西是相通的。本回答被网友采纳

汉语语法与英语语法是如何产生的?它们的异同点是什么?(万分感谢,有急...
语法,无论是英文还是中文语法,从规律的总结上讲它们是没有太大差别的,差别在于表达习惯和约定俗成的历史及渊源上的不一样。英文的从句和中文的复句本身就是习惯上的不同,句子成分和结构的规律性的东西还是趋同的。

汉语语法,英语语法 是如何产生的?(感谢万分,十分紧急)
汉语语法和英语语法都是事物,当然也有一致性。比如说,汉语有名词、动词、形容词,人家英语也有。你会说"学生们热爱伟大的祖国",人家就会说"pupils love great motherland",一句话里面三种词都出现了。汉语里头有主语、谓语、宾语这些玩意儿,英语里头也有。上面那句话,"学生们"是主语,英语的主语是pupils;汉语的谓语...

汉语语法和英语语法的区别
汉语语法和英语语法的区别:语法使用手段不同(汉语属于孤立语,主要的语法手段是词根组合表达不同的词,英语是属于屈折语,主要的语法手段是形态的变化);词语和句法成分对应不同(汉语的词语和句法成分的对应更加复杂);词、短语、句子对应关系不同。(一) 汉语重意合, 英语重形合 现代汉语词语或语句之...

汉语语法和英语语法有什么区别?
汉语和英语是两种完全不同的语言,它们的语法结构、表达方式以及使用习惯都有很大的差异。以下是一些主要的区别:1.语序:汉语的基本语序是“主语+谓语+宾语”,而英语的基本语序是“主语+谓语+宾语”。在汉语中,我们可以通过改变词的顺序来改变句子的意思,但在英语中,词的顺序通常不能改变。2.动词...

汉语语法和英语语法的区别
汉语语法和英语语法的区别在于语法使用手段不同。语法使用手段不同(汉语属于孤立语,主要的语法手段是词根组合表达不同的词,英语是属于屈折语,主要的语法手段是形态的变化);词语和句法成分对应不同(汉语的词语和句法成分的对应更加复杂);词、短语、句子对应关系不同(汉语的词、短语、句子构造基本...

汉语语法和英语语法有何区别?
汉语和英语是两种完全不同的语言,它们的语法结构、表达方式和习惯用法都有很大的差异。以下是一些主要的区别:1.语序:汉语的基本语序是主谓宾,而英语的基本语序是主谓宾。在汉语中,我们可以说“我爱你”,而在英语中,我们必须说“Iloveyou”。2.动词位置:在汉语中,动词通常放在句子的末尾,而在...

中文语法和英文一样吗
之所以很多人觉得英语语法和中文语法会有很大的不同,其本质是没有真正的理解英语语法,同时作为两种高度成熟的语言,英文能表达什么意思内涵,中文就一定也能表达同样的意思内涵,所以英语有这样的语法,中文也相应的有对应的语法。就好比很多人说英语有时态,中文怎么没有时态呀?此话大错特错!中文同样有时态,比如中文同样...

汉语语法和英语语法有什么相同和不同?
汉语语法和英语语法的相似之处,主要体现在以下三点:一、它们的句子成分相似。两者都由主、谓、宾等构成句子的基本成分。二、从语气上来看,两者都可以基本分为陈述句、疑问句、感叹句等几种,以体现不同的情绪表达。三、从词性上来说,英语和汉语里的词性种类都很多,像名词、动词、形容词、副词、...

英语语法和汉语语法的区别?
英语和汉语的语法区别也很大。比如,汉语是一种以语序为主的语言,词的顺序对句子的意思影响较大;而英语则是一种以单词顺序为主的语言,单词的顺序对句子的意思影响较小。虽然英语和汉语都是高度成熟的语言,可以表达各种意思内涵,但二者在语法结构、使用习惯等方面存在显著差异。因此掌握这些相同点和不...

英语语法与汉语语法有什么区别
英语先有语法,才开始学英文,他们认为语法是一个人说话的语言逻辑,一般学英文学好语法很关键 中文是后来留学回来的学者,对照英文语法的模式,根据中文说话的情况编写的

相似回答
大家正在搜