日本有哪部小说可以跟中国的《红楼梦》相媲美﹖

Answer 1

　　1、谷崎润一郎《春琴抄》
　　谷崎润一郎（1886-1965 ）日本唯美派文学大师。

　　本书是谷崎的代表作之一，是一部典型地表现作家风格的名作，发表后引起巨大反响。仆人出身的佐助尽管身心都受尽孤傲乖僻的盲女琴师春琴的折磨，却依然对她忠贞不二。在春琴被毁容之后，佐助为了在自己的脑海里永驻她的美艳姿容，并能与她生活在一起，竟用针刺瞎了自己的双眼。春琴与佐助的主仆、师徒、夫妻等错综复杂的关系，为这种奇异的不可理喻的情爱行为提供了合理性，将感官体验与精神体验的结合扩展到最大化，并通过感觉器官的转换完成了比感官享受更高层次的心灵审美过程。佐助闭上了现实之眼，但他的心灵之眼却永远睁开，从而进入永劫不变的观念世界，达到与理想的女性结为一体的完美境界。

　　2、《竹取物语》

　　创作于10世纪初的《竹取物语》（又名《赫映姬物语》）是日本最早一部物语文学。故事写一位伐竹翁在竹心中取到一个美貌的小女孩，经3个月就长大成人，取名“细竹赫映姬”。5个贵族子弟向她求婚，她答应嫁给能寻得她喜爱的宝物的人，可是这些求婚者都遭到失败。这时皇帝想凭借权势来强娶她，也遭到拒绝。赫映姬在这些凡夫俗子茫然失措之中突然升天。

　　《竹取物语》开辟了新型文人文学创作的先河。“人”的内心世界,在日本文学发展史上第一次得到了生动展现——辉夜姬不仅是位蔑视权责,以智慧挫败觊觎者的高傲聪敏少女,而且还是一位深情的、对养父母充满纯真孝心的姑娘。辉夜姬性格中的沉静、机智、矛盾和忧郁、是通过她的出言吐语,一颦一笑、举止行为以及活生生的心理活动来表现的。它以精细的语言技巧和华美的词藻将真实性与传奇怪、现实与理想、美与丑、幻灭与永生对立而又和谐地融合在一个整体中。

　　3、《落洼物语》

　　《落洼物语》，全文共四卷，为日本的物语文学之一，出现在约十世纪的日本平安时代初期，作者亡佚。故事内容近似于格林童话中的灰姑娘，和中国公元九世纪成书的《酉阳杂俎·叶限姑娘》。

　　这部物语描写中纳言源忠赖的女儿，受到继母的冷落，被迫住在一间低洼的屋子里，因而人们把她叫做“落洼”。落洼在家中备受虐待，使女阿漕同情她。在阿漕和阿漕的丈夫——左近卫少将道赖的仆人带刀的帮助下，落洼认识了少将。少将真诚的爱落洼，并娶她为妻，过着美满的生活。为此继母怀恨在心，对阿漕和带刀加以打击，另一方面少将对中纳言一家进行种种无情的报复。源忠赖故去之后，继母被彻底整垮，最后少将等见继母悔悟便宽恕了她，对她加以庇护，从而化解了这个家庭的冲突。

　　4、《雨月物语》上田秋成(日本江户时代的读本小说.怪异小说最著名杰作)

　　日本江户时代的读本小说，作者上田秋成。根据自序，该小说脱稿于1768年，但实际上刊刻发行是在1776年4月。小说由九个短篇构成，是一部怪异小说集。该小说被誉为日本怪异小说的最著名的杰作，九个短篇的主题明快，结构紧凑，并采用了大量的典故和传说，其中既有中国的文言和白话小说——如《剪灯新话》、《古今小说》等，也有日本古典名著——如《万叶集》、《源氏物语》等。

　　5、《源氏物语》紫式部

————个人认为这部书可以代表日本最高文学成就，但是中国四大名著应该只有西欧四大名著才可比拟，小小日本学术都源自中国，怎可与我泱泱大国相比

Answer 2

当然有啊，日本的《源氏物语》是日本古代文学的最高成就，我全部拜读过。个人认为无论从细节描写场景还是语言都略胜《红楼梦》一筹。光源氏公子令人着迷。

Answer 3

个人觉得应该是《源氏物语》

Answer 4

《源氏物语》 以主人公源氏为主线，描绘了平安时期日本的社会风貌，主要描写了宫廷生活及贵族生活。作品涉及四百多位人物，塑造了很多典型的女性形象，她们或才华出众、或温柔娴雅、或清高孤傲，个性鲜明，各有特色。小说描述了大量凄美的爱情故事，文字细腻优美，动人心弦。被誉为“日本的《红楼梦》”。

Answer 5

紫式部的源氏物语吧