"梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处"是什么意思?有什么典故吗?

如题所述

意思:我梦中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。表明了感情路上的曲折和峰回路转,是爱情的一种存在方式。

其实这句话原句其实是:“众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。”出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。

原文为:

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

译文为:

像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,她却在,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

全诗注释:

    青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。

    元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。

    “东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。

    星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。

    宝马雕车:豪华的马车。

    “凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。

    玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。

    鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。

    “蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。

    盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。

    他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。

    蓦然:突然,猛然。

    阑珊:零落稀疏的样子。

作者介绍:

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。开禧北伐前后,相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年(1207年),辛弃疾病逝,年六十八。后赠少师,谥号“忠敏”。 

辛弃疾一生以恢复为志,以功业自许,却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑,全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样,以豪放为主,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词,抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首,有词集《稼轩长短句》等传世。

创作背景:

《青玉案-元夕》,是词人刚从北方投奔到南宋,在南宋的都城临安所创作,当时祖国的半壁江山都在侵略者的铁蹄的蹂躏之下,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉林升饰太平。

洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。国难当头,朝廷只顾偷安,人们也都“笑语盈盈”,有谁在为风雨飘摇中的国家忧虑?作者寻找着知音。那个不在“蛾儿雪柳”之众、却独立在灯火阑珊处,不同凡俗、自甘寂寞的人,正是作者所追慕的对象。有没有这个真实的“那人”存在?我们只能猜测,与其说有这个人,不如说这也是作者英雄无用武之地,而又不肯与苟安者同流合污的自我写照。 辛弃疾是宋代的一个文能治国,武可杀敌的人才,只可惜生在朝野萎靡泄沓的南宋时代,报国杀敌雄心无法实现,只有借诗词以抒发愤慨愁恨,借“那人”表达自己不愿随波逐流,自甘寂莫的孤高性格。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-18

意思:我梦中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。表明了感情路上的曲折和峰回路转,是爱情的一种存在方式。

典故:出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》,原句是:众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

全诗:东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

全文翻译:

像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

扩展资料

《青玉案》的创作背景;

这首词作于南宋淳熙元年(1174年)或二年(1175年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。

洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。

青玉案

词牌名,又名“一年春”“西湖路”“青莲池上客”等。以贺铸词《青玉案·凌波不过横塘路》为正体,双调六十七字,前后段各六句五仄韵。

另有双调六十七字,前后段各六句、四仄韵;双调六十八字,前后段各六句、四仄韵等十二种变体。代表作品有辛弃疾《青玉案·元夕》等。

辛弃疾(1140-1207)

南宋词人。字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人中国南宋豪放派词人,人称词中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。

历任江阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运使,湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职,退居江西信州,长达二十年之久,其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。

六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府,不久罢归。一生力主抗金北伐,并提出有关方略《美芹十论》等,均未被采纳。

其词热情洋溢、慷慨激昂,富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。

参考资料:百度百科-青玉案元夕

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-11-10

意思是:在千百群中寻找一个,却总是芳影皆无,已经没有什么希望了,突然眼前一亮在一角残灯旁恻分明看见了她。

隐含的意思就是:在经过长时间周折,经过长期的磨练之后,他逐渐成熟起来,并且取得了一些成功,能力上,别人看不到东西他能明察秋毫,别人不理解的事物他能豁然领悟惯通。

没有什么典故,出自辛弃疾的《青玉案·元夕》。

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人,中国南宋豪放派词人,人称词中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

扩展资料

辛弃疾作品:辛弃疾现存词六百二十六首,是两宋现存词最多的作家。人称他的词作“色笑如花,肝肠如火”。元大德年间编有《稼轩长短句》十二卷存世,是辛词中较完备版本。词与北宋的苏轼有“苏辛”之称,被认为是豪放词派的代表人物。被誉为词中之龙。

著名词作:《水调歌头(带湖吾甚爱)》、《摸鱼儿(更能消几番风雨)》、《满江红(家住江南)》、《沁园春(杯汝来前)》、《水龙吟·过南剑双溪楼》、《青玉案·元夕》、《破阵子》、《丑奴儿》、《永遇乐》、《菩萨蛮·书江西造口壁》、《西江月·夜行黄沙道中》。

辛弃疾以杰出的爱国词,在我国文学史上享有崇高的地位。其传世词600多首,抒发爱国情怀的作品占2/3以上,数量之大,自有“词”这种诗体以来,1400年间,尚无人能望其项背。

辛弃疾的爱国词,是我们民族永恒的精神瑰宝。

辛弃疾与自然的相处之道及其生态观:

1、辛弃疾忘情的劳作,让带湖一域遍是松竹,在这为山水增绿的过程中,他也逐渐摆脱了受侮罢官的郁闷,寻得了新的快乐。

2、辛弃疾特爱梅花的“孤标”,盛赞梅花继菊花之后,斗霜傲雪,为天地增色,高扬起清峻之气,凛然之概。

3、辛弃疾经常踏雪寻梅,不是为赏花,而是专为探寻一种精神,一种情操。

4、辛弃疾对青山更是爱得如痴如醉。他爱青山,也深信青山爱自己,青山是他今生今世又一难得的知己。

5、辛弃疾爱山爱水,爱树爱鸟,更爱物类的多样,物种的平衡和物类之间的真诚友爱、和谐相处。

6、“要物我欣然一处”,关键在消除物我之间的“机心”,而待以诚心。

参考资料:人民网—辛弃疾 伟大的生态词人

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2019-08-18

原句:众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

意思:我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

典故:这首词作于公元1174年或1175年(南宋淳熙元年或二年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。

扩展资料

赏析:

作为一首婉约词,这首《青玉案》有很高的艺术成就,描绘出元宵佳节通宵灯火的热闹场景。上片写元夕之夜灯火辉煌,游人如云的热闹场面,下片写不慕荣华,甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。全文主要运用了反衬的表现手法,表达出作者不与世俗同流合污的追求(词人对理想的追求的执着和艰辛)。

作者:

辛弃疾(1140-1207),南宋著名词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。

其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2019-08-24

译文:我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

典故:“花千树”描绘五光十色的彩灯缀满街巷,好像一夜之间被春风吹开的千树繁花一样。这是化用唐朝人岑参的“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”。

全文:《青玉案·元夕》辛弃疾(宋代)

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。



扩展资料:

《青玉案·元夕》为宋代词人辛弃疾的作品。此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手,反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托着作者政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手法,上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况,下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子,构思精妙,语言精致,含蓄婉转,余味无穷。

译文:

像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人中国南宋豪放派词人,人称词中之龙,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。历任江阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运使,湖南、江西安抚使等职。

参考资料:百度百科-青玉案·元夕

本回答被网友采纳

梦里寻你千百度寞然回首灯火阑珊处什么意思
1、原句:众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。2、意思:我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。3、典故:这首词作于公元1174年或1175年(南宋淳熙元年或二年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,...

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处?什么意思
“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”意思:我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。出自《青玉案·元夕》,是宋代词人辛弃疾的作品。此词从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手,反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象,寄托着作...

那人却在灯火阑珊处是什么意思?
“众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”这句话的意思是在茫茫人海中寻找自己的心仪之人千辛万苦,但当我们回过头来,却发现她就在我们的身旁,只是我们一直没有发现罢了。【出处】这句话出自宋代豪放派诗人辛弃疾的《青玉案·元夕》诗。【原文节选】众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在,灯...

梦里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处什么意思
这句话的意思是: 经历千回百转,寻找心爱的人,终于在一次偶然回头中,发现她就在灯火阑珊的地方。这是一种关于缘分和命运的诗意表达。详细解释如下:这句话出自宋代词人辛弃疾的作品《青玉案·元夕》。最初的语境是描述词人寻找心上人的经历。整句话分为几个部分来解读。第一部分,“梦...

梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处"是什么意思?有什么典故吗...
"梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处"这句话出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》,它描绘了一幅在繁华热闹的元宵夜市中,主人公历经千辛万苦寻找,却在不经意间发现意中人独处于灯火稀疏之处的场景。这句词通过鲜明的对比,表达了词人对理想人格的追求,以及对现实政治状况的隐晦批评。词的...

梦里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处什么意思
众里寻他千百回,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处 字面意思很简单了~就是说:在千百群中寻找一个,却总是芳影皆无,已经没有什么希望了,突然眼前一亮在一角残灯旁恻分明看见了她.隐含的意思就是下面这个:一直在茫茫人海中寻觅那个自己所爱的人,却始终没找到,突然有一天,冷静下来回首往昔的时候,竟然发现...

梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处是什么意思?有什么...
这句话的意思是:在梦中苦苦寻找那个人,经过千百度的寻找,突然回头一看,那人却在那灯火阑珊的地方静静地待着。详细解释:寻找与期待 梦中寻他千百度,反映了人们在梦中的寻找和期待。这里的“千百度”可以理解为对某人的极度渴望和追寻。在梦中,人们往往对心中的某个人有着深深的挂念和追求...

"梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处"是什么意思?有什么典故吗...
辛弃疾的《青玉案·元夕》中的名句"梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处",蕴含着深远的哲理和情感表达。首先,它揭示了人生情感的曲折与转折,如同爱情中的峰回路转,象征着爱情的多样性和复杂性。其次,词句中作者以自比,寓意自己如同词中的女子,保持着高洁自持的品格,孤芳自赏,不愿随波...

梦里寻他千百度,蓦然回首那人却在灯火阑珊处是什么意思?有什么...
这句话的意思是:在梦中寻找了很长时间,突然回头发现,那个人就在灯火稀疏、光线暗淡的地方。详细解释:寻寻觅觅的梦境探索 “梦里寻他千百度”,这里描述的是一个人在梦中对某人的执着寻找。这种寻找可能代表着对某种理想、情感或回忆的深深追求和渴望。梦境中的寻觅,反映了现实生活中的一...

“梦里寻他千百度,幕然回首,那人却在灯火阑珊处”是什么意思?
空间的理解,具有永恒性和宇宙性。不会因岁月、际遇、环境的不同而磨灭或忘却。语出辛弃疾的《青玉案 元夕》东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

相似回答