比如: 羡杀我也...高兴死了..笑死人了...
哲学古诗文题翻译并解释,谢谢
“天有其时，地有其财，人有其治。”意思是：天有四时的变化,地有资材的产生,人有治理自然与社会的能力。“天与人交相胜，还相用。”,意思是，天不能干预人间的治乱祸福，而人也同样不能干预天（自然界）的各种变化。这种互不干扰就是“交相胜”的意思；“还相用”则说明了二者之间还是有一...
翻译古诗《江雪》为英文并对比分析评价原文和译文,急需!谢谢! 千山鸟...
原文意思：四周的山上没有了飞鸟的踪影,小路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。译文升华意思：四周的山连绵起伏，空旷的，没有了飞鸟的鸣叫和踪影，所有穿梭在山内外的小路上没有了人的行踪，只有在那宽广平静的江上，一个披着蓑...
《春夜洛城闻笛》古诗翻译及赏析有哪些?
当时李白客居洛城,大概正在客栈里,偶然听到笛声而触发思乡之情,所以写下此诗。 《春夜洛城闻笛 \/ 春夜洛阳城闻笛》赏析 此诗写乡思,题作“春夜洛城闻笛”,明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声...
请翻译下面一首古诗。
诗的意思是:太阳落山的时候，刮着的东风已经停了。放下手中的书，感到窗下特别幽静。忽然间下起了春雨，满屋子都感觉到特别凉爽。不时的传来树上鸟叫的声音，好像对我的思想和情绪是一种警醒。
谁能帮我翻译古诗
是栏杆的意思，无情绪应该是指没有表情的意思，是对春天就要过去的惆怅的样子。连天芳草？你找个很平坦的地方，或者你想象一样，绿草地一直延伸开去，远远地延伸……最后不是与天相接吗？这只是对景物的一个描写方式，那“接天莲叶无穷碧”，要是你这么说的话，莲叶怎么能接天呢？呵呵，妄言之。
懂古诗的麻烦给我翻译一下好吗?
现试解如下：“天有眼，地有眼，人人都有一双眼，天也翻，地也翻，逍遥自在乐无边。”解：天理昭彰，人类历史的发展从来都是依照宇宙的演化规律在演变，而不以人们的意志为转移，人类的行为也逃不过宇宙法理的衡量(天有眼，地有眼)。因此人人又都应该以宇宙法理的善恶标准来约束自己，具有一双分辨...
小学古文翻译问题
⑴题,《英灵》作《梦游天姥山别东鲁诸公》。 ⑵“烟涛”句,《英灵》作“烟波微茫不易求”。王本“微茫”下注:“一作弥漫。” ⑶语,《古诗笺》作“道”。王本注:“一作道。” ⑷或,王本注:“一作安。”或可,《英灵》作“如何”。 ⑸拔,王本注:“一作枝。” ⑹台,《英灵》作“姥”。四,《别裁...
高分请帮我翻译一下古诗
”他山鸟兽诸侯会，异国琳球帝子家。——似为互文。诸侯朝见天子，各以方物美玉为献。天枢——北斗七星第一星，名天枢。海眼——“归墟”，传说天上银河与地上百川之水皆汇于此。日路——太阳经行之轨迹。瓜洼——疑为古地名。初以为“爪洼”，但此处应为平声，不敢轻改。存疑。需——等待 ...
翻译这首古诗词的白话译文,会采纳,谢谢
白话译文（韵译）：多情浪荡子一去他乡外县，又是一年光景春回人不归。可恨他天生多情性如流水，到处拈花惹草又胡作非为。心里从不想家也不恋故土，只与他人花前月下相依偎。直到今啊——抛却发妻孤零零独守空闺。青天呀永远挂在人们头顶，日月星辰啊也当神目暌暌。我整天倚坐在闺房幈帏里，一行行...
帮忙翻译下这首古诗(即写这首诗意思,帮帮忙啊)
山亭夏日 （唐）高 骈 绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。[译文]夏季天长了，绿树枝叶茂盛，树阴非常浓密；池塘中水平如镜，映照着楼台的倒影。微微的山风吹来，水晶帘轻轻飘动；满架的蔷薇正在盛开，整个院子里充满了花香 ...
