意为:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!
《大风歌》是西汉皇帝刘邦创作的一首诗歌,原文如下:
大风起兮云飞扬,
威加海内兮归故乡,
安得猛士兮守四方。
这是汉高祖刘邦在击破英布军以后,回长安时,途径故乡沛县时,邀集父老乡亲饮酒。酒酣,刘邦击筑高歌,唱了这首《大风歌》,表达了他维护天下统一的豪情壮志。此诗只有区区三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发了作者内心表现出对国家尚不安定的浓郁的惆怅。全诗浑然一体、语言质朴、大气磅礴,包含了双重的思想感情,别具一格。
扩展资料:
创作背景
汉高祖十二年(前196年)十月,淮南王英布起兵反汉;由于其英勇善战,军势甚盛,刘邦不得不亲自出征。后他击败了英布,在得胜还军途中,刘邦顺路回了一次自己的故乡——沛县(今属江苏省徐州),把昔日的朋友、尊长召来,共同欢饮十数日。一天酒酣,刘邦一面击筑、一面唱地即兴创作了这首《大风歌》。
在这首诗创作的前几年,新建的汉帝国相继经历了燕王臧荼、韩王信、陈豨的叛乱,如今英布造反被平定,但北面的匈奴虎视眈眈,国内反叛实力伺机而动,整个国家摇摇欲坠。刘邦在这时返回到了故乡,想起了前半生的坎坷换来了如今的荣华,而各方势力又正欲把这个他亲手打造的帝国推向深渊,想必刘邦在吟唱这首诗歌时必是怀着一股被悲凉掩盖的豪气。
作者简介
汉高祖刘邦,沛县丰邑中阳里 人,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化伟大的开拓者之一、中国历史上杰出的政治家、卓越的战略家和指挥家。对汉族的发展,以及中国的统一和强大有突出贡献。
参考资料来源:百度百科-大风歌
大风歌刘邦古诗原文及翻译
1、《大风歌》刘邦 两汉 大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!2、译文 大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,威武平天下,衣锦归故乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!3、写作背景 刘邦当上皇帝以后,在前195年,他出兵东征,平定淮南王黥布(也叫英布)的叛乱。回归途中,经过沛县...
《大风歌》的诗意是什么?
【翻译】大风刮起来了阿,云随着风翻腾奔涌阿!威武平天下阿,荣归故乡。到哪里去找勇士阿,守卫国家!
《大风歌》刘邦,全诗是什么?
《大风歌》两汉:刘邦 大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!译文 大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!
刘邦的大风歌全诗
刘邦的《大风歌》全诗是大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!译文:大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,威武平天下,衣锦归故乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!公元前一九六年,淮南王英布起兵反汉;刘邦亲自出征。他很快击败了英布并将其杀死。在得胜还军途中,刘邦顺路回了一次自...
大风歌刘邦古诗原文及翻译
1、大风歌是一种楚辞体式的诗歌,节奏明晰有致,音律铿锵,适于歌唱。刘邦率兵击破淮南王英布的叛军。西归途径故乡沛县,与父老乡亲宴饮,席间唱出了这首《大风歌》。2、大风歌刘邦古诗原文:大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方!3、大风歌刘邦古诗翻译:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一...
刘邦《大风歌》内容是什么?
《大风歌》是汉高祖刘邦创作的一首诗歌,是他平黥布还,过沛县,邀集故人饮酒。酒酣时刘邦击筑,同时唱的这首歌。这首诗前两句直抒胸臆,雄豪自放。全诗充满着一种王霸之气,最后一句却也抒发了作者内心表现出对国家尚不安定的浓郁的担心,惆怅。创作背景:公元前一九六年,淮南王英布起兵反汉;由于...
大风歌古诗原文解释
汉代刘邦所写的《大风歌》原文及解释如下:原文:大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方。解释:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方。注释:1、兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。2、威:威望,权威。3、海内:四海之内,即“...
“大风起兮云飞扬”这首诗的意思是什么?
1、译文:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!2、原文:《大风歌》两汉·刘邦 大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!3、赏析:公元前一九六年,淮南王英布起兵反汉;由于其英勇善战,刘邦不得不亲自出征。他很快击败了英布,最后并由其部...
刘邦诗句大风歌
《大风歌》汉·刘邦 大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮四方!译文:大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,威武平天下,衣锦归故乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!《大风歌》这是汉高祖刘邦(公元前256-前195)在击破英布军以后,回长安时,途径故乡(沛县)时,邀集父老乡亲饮酒。酒酣...
《大风歌》是什么意思
译文:大风劲吹啊浮云飞扬,我统一了天下啊衣锦还乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!原文:大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!《大风歌》是西汉皇帝刘邦创作的一首诗歌。此诗只有区区三句,前二句直抒胸臆,雄豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发...